Istoèno, istoèno, preko zaleðenog kontinenta, i zamrznutih stepa, nazad u utoèište iz njegovih školskih dana.
Østpå. Tværs over det frosne kontinent og over de frosne stepper Tilbage til hans barndomsgods.
Dakle, ti mi šalješ one èlanke iz školskih novina.
Nå, så det er dig, der har sendt mig artikler fra skolebladet?
Ima pet školskih dana u sedmici.
Men der er fem dage i en skoleuge.
Imaš li još školskih razmirica ili možemo natrag na posao?
Noget andet skolegårds-lort, der skal redes ud, eller kan vi komme tilbage til arbejdet?
A prva patrola je bila mala šetnja po obali Floride u jednom od školskih brodova, zar ne?
Din første var en lille prøvesejlads....ned langs Floridas kyst....i en af de her gamle skole ubåde, ikke sandt?
I svaki novèiæ prikupljen ovde ide za kupovinu školskih knjiga za decu iz susedstva.
Hver en øre, som indtjenes her i dag, går til at købe skolebøger til børn i kommunen.
Seæaš se mojih školskih predstava kad sam bila mala?
Kan du huske mine skolekomedier, da jeg var barn?
A Tom Bender je vasnik svih naših školskih autobusa.
Og Tom Bender ejer vores skolebusser.
Stisnuto je izmeðu nuspojava kofeina i školskih podruèja grada Ren Mara.
Det, "koffeinets bivirkninger" og "skoler i Ren Mar". Det kan næppe være Silas.
Jedan od mojih školskih drugara mi je skrenuo pažnju na Venerstromovu kompaniju.
En af mine gamle klassekammerater gav mig et tip om Wennerströms firma.
Wall, ta æe uèenica iduæe godine biti urednica školskih novina.
Den elev bliver sandsynligvis redaktør af skoleavisen næste år.
Ja sam Quinn Shinn, urednica školskih novina.
Jeg hedder Quinn Shinn, skoleavisens redaktør.
Nema filmova, televizije, školskih predstava, francuskog pozorišta u zapadnoj Australiji.
Film, tv-serier og skolestykker. Ingen eksperimentalteatre i Vestaustralien, ingen steder.
Zadatak koji sam ti dala za zadnje izdanje školskih novina.
Opgaven jeg gav dig til sidste udgave af skolebladet.
A po ponašanju koje sam videla, direktor Hadžins i ja bismo voleli da razgovara sa jednim od školskih psihologa.
Og baseret på den opførsel, jeg har set, synes Rektor Hudgins og jeg, at han skal tale med en af skolepsykologerne.
Na toj žurci sam prvi put èuo sve misli mojih školskih drugara.
jeg kunne høre mine klassekammeraters tanker.
To je vrsta kršenja školskih pravila.
Det er lidt at bryde skolens regler.
Ali par školskih udžbenika neæe riješiti sve probleme ovdje.
Men et par lærebøger løser ikke, hvad der sker her.
Tako me nisu zvali još od školskih dana.
Det navn har jeg ikke brugt siden School of te Americas.
(Smeh) Ima jedna stvar koja vas zapanji kad se preselite u Ameriku i kada putujete po svetu. Svaki obrazovni sistem na Zemlji ima istu hijerarhiju školskih predmeta. Svaki.
(Latter) Men når man opdager noget, når man flytter til Amerika og når man rejser omkring i verden: samtlige uddannelsessystemer på jorden har det samme hierarki for uddannelsesretninger. Samtlige.
0.71020293235779s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Østpå. Tværs over det frosne kontinent og over de frosne stepper Tilbage til hans barndomsgods. 