Rudnik volframa, nekoliko patenata, tuce malih korporacija... koji su činili jednu organizaciju, sa Mandsonom na čelu.
En tungsten-mine, et par patenter, nogle dusin små selskaber, som udgjorde en organisation med Mundson som leder.
Sad će ljudi iz celog sveta dolaziti da vide Isusa na mom čelu.
Nu vil folk komme for at se Jesus indprentet i min pande.
Ne završite svi sa metkom u čelu.
Men vi får ikke en kugle i hovedet.
Skupina tih čudovišta emigrirao u Sjedinjene Države prije 15 godina, čelu s momkom imenu Vor Kashalov.
De bæster immigrerede til USA for femten år siden, anført af en fyr ved navn Vur Kashalov.
Mislim da sam shvatio gdje su ti ljudi bili na čelu.
Jeg tror, jeg ved hvor de mænd var på vej hen.
On je na čelu u Pisi.
Han er på vej til Pisa.
Yah! smo sletjeli, na čelu s SUV-a sada.
Vi er landet, vi er på vej til bilerne nu.
Vaš put ne bi trebao biti na čelu strane zavedeno arkanđela, Alex.
Jeg ville fortælle den udvalgte sandheden om dig.
Daćemo vam tim na čijem čelu ćete da stojite, naravno.
Du får naturligvis et team, der skal arbejde for dig.
Tamo je posekotina na čelu Šugar Bejbi Rohas...
Sugar Baby Taojas er såret i panden...
Ne samo da je Japan već neko vreme na čelu, već je Južna Koreja dostigla treće mesto, a Kina samo što nije prestigla Nemačku.
Ikke bare har Japan været foran i noget tid, Sydkorea kommer ind på en tredjeplads og Kina er lige ved at overhale Tyskland.
Odbor za napredak Afrike, na čelu sa Kofijem Ananom, izračunao je da je Kongo možda izgubio više od 1, 3 milijarde dolara na ovim poslovima.
Nu, det afrikanske fremskridtspanel, ledet af Kofi Annan, de har beregnet at Congo kan have tabt mere end 1, 3 milliard dollars fra disse handler.
I ne mora da dolazi preko ušiju: ovaj sistem koristi elektrotaktilnu rešetku na čelu, pa šta god da se nalazi ispred video napajanja, osetite to na vašem čelu.
Det behøver ikke at foregå via ørerne systemet bruger et elektrotaktilsk gitter på panden hvad der er foran kameraet mærkes på panden.
Zašto na čelu? Jer ga inače ne koristite ni za šta drugo.
Hvorfor panden? For du bruger den ikke til noget.
Kada je imao 25, bio je multimilioner i na čelu kompanije koja je trgovala opcijama.
Da han var 25, var han multimillionær og chef for et aktiehandels firma.
Zato što ljudi na čelu, ljudi kao što ste vi, mislim, počinju da shvataju da postoji previše brzine u sistemu, da postoji previše zauzetosti i da je vreme da se pronađe ili da se vrati ta davno izgubljena veština menjanja brzina.
Fordi mennesker i toppen af kæden, mennesker som Jer, tror jeg, begynder at indse at der er for meget fart i systemet, der er for meget travlhed, og det er på tide at finde, eller at gå tilbage til den tabte kunstform af at skifte gear.
I biće na čelu Aronovom, da nosi Aron grehe svetih prinosa koje prinesu sinovi Izrailjevi u svim darovima svojih svetih prinosa; biće na čelu njegovom vazda, da bi bili mili Gospodu.
Aron skal bære den på sin Pande, for at han kan tage de Synder på sig, som klæder ved de hellige Gaver, Israeliterne frembærer, ved alle de hellige Gaver, de bringer; og Aron skal stedse have den på sin Pande for at vinde dem HERRENs Velbehag.
Tada se razgnevi Ozija držeći u ruci kadionicu da kadi; i kad se gnevljaše na sveštenike, izidje mu guba na čelu pred svim sveštenicima u domu Gospodnjem kod oltara kadionog.
Uzzija, der holdt Røgelsekarret i Hånden for at brænde Røgelse, blev rasende; men som han rasede mod Præsterne, slog Spedalskhed ud på hans Pande, medens han stod der over for Præsterne foran Røgelsealteret i HERRENs Hus;
I pogleda ga Azarija, poglavar sveštenički i svi sveštenici, a on gubav na čelu; i brže ga izvedoše napolje, a i sam pohita da izidje, jer ga Gospod udari.
og da Ypperstepræsten Azarja og alle Præsterne vendte sig imod ham, se, da var han spedalsk i Panden. Så førte de ham hastigt bort derfra, og selv fik han travlt med at komme ud, fordi HERREN havde ramt ham.
Evo dadoh tebi obraz tvrd prema njihovom obrazu i čelo tvrdo prema njihovom čelu.
Se, jeg gør dit Ansigt hårdt som deres Ansigter og din Pande hård som deres Pander;
I na čelu njenom napisano ime: Tajna, Vavilon veliki, mati kurvama i mrzostima zemaljskim.
Og på hendes Pande var skrevet et Navn, en Hemmelighed: Babylon den store, Moderen til Jordens Skøger og Vederstyggeligheder.
2.0293729305267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
En tungsten-mine, et par patenter, nogle dusin små selskaber, som udgjorde en organisation med Mundson som leder. 