Prevod od "znaš kako se" do Danski


Kako koristiti "znaš kako se" u rečenicama:

Ne želiš da znaš kako se zovem.
Du vil ikke vide mit navn.
Sad znaš kako se to dogodilo.
Ved du, hvordan det gik til?
Ti dobro znaš kako se ona zove!
Du ved godt, hvad hun hedder.
Otkud ti znaš kako se koristi pištolj?
Hvor har du lært at bruge den?
Treba da znaš kako se ovo koristi.
Man skal vide, hvordan de bruges.
Znaš kako se kaže da èovek zna kada sretne tu osobu?
Du ved, man siger, at man bare ved det?
Znaš kako se kaže, "Nitko te neæe voljeti dok ne nauèiš voljeti samog sebe"?
Kender du udtrykket: "Ingen vil elske dig, før du lærer at elske dig selv"?
Da li zaista znaš kako se uèi?
Er du egentlig i stand til at lære?
A ti pokušavaš da mi kažeš da znaš kako se ja oseæam?
Og du tror, du ved, hvordan jeg har det?
Sad znaš kako se i ja oseæam.
Nu ved du, hvordan jeg har det.
Jer sam prilično sigurna... duboko u sebi... da znaš kako se nešto gadno kotrlja po putu.
Jeg er sikker på, at du inderst inde - - ved, at der er noget frygteligt på vej.
A ako budeš stajao tu i pokušavao da me ubediš da znaš kako se ja oseæam, tako mi Boga, izgubiæu živce.
Så hvis du står der for at prøve at fortælle mig, du ved hvordan det føles, Sværger jeg til gud, jeg mister forstanden.
Želiš da znaš kako se oseæam?
Jeg bor på KFUM. Jeg ejer ét par lange bukser.
Znaš kako se ja oseæam zbog toga.
Du ved, hvad jeg synes om det.
Ne znaš kako se zovem, zar ne?
Du ved ikke, hvad jeg hedder, vel?
Sad znaš kako se ja oseæam.
Nu ved du hvordan jeg føler.
Znaš kako se prave dogovori, zar ne, Džoni?
Det kender du jo alt til, ikke Johnny?
Glavno je da znaš kako se zove i da kažeš diskretno.
Point for at kende hendes navn og sige det overbevisende.
Rekla si da znaš kako se oseæam.
Du sagde, at du forstår mine følelser.
Verujem da znaš kako se to odigralo.
Jeg tænker mig, at du allerede ved hvad der så skete.
Znaš kako se noæu diže i zaboravlja stvari.
Du ved, hvordan han får natten og glemmer?
Provela si toliko vremena terajuæi ljude od sebe da više ne znaš kako se zbližiti s nekim.
Du har brugt så lang tid på at skubbe folk væk at du ingen idé har om, hvordan man kommer tæt på nogen længere.
Znaš kako se ljudi ophode prema stvarima koje ne mogu objasniti?
Hvad gør folk med ting, de ikke kan forklare?
Cak ni ne znaš kako se zovem, zar ne?
Du kender ikke mit navn, vel?
Da, moje mame, tate, znaš kako se kaže.
Ja, mine mødre, mine forældre, du ved, hvad man siger.
Želiš li da znaš kako se zvao?
Vil du vide, hvad han hed?
Olakšavajuce je kad znaš kako se osjecaš.
Det er gør det lettere, når du ved, hvad du skal føle.
Veæ samo... znaš kako se naši putevi uvek prekrste i vreme...
Det er bare... Vores veje har krydset hinanden igen og igen og tidspunkterne...
Znaš kako se oseæam ujutro kad se probudim?
Ved du, hvad jeg føler, når jeg vågner om morgenen?
Znaš kako se oseæam za vreme ruèka?
Ved du, hvad jeg føler ved frokosttid?
Spasao mi je život i... znaš kako se oseæam u vezi njega.
Han reddede mit liv og du ved hvad jeg føler for ham.
Znaš kako se ulazi u ovo.
Du ved, hvordan det kom derind.
Ne znaš kako se to radi.
Det ved du ikke, hvordan man gør.
1.3329451084137s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?