Prevod od "zapisao" do Danski


Kako koristiti "zapisao" u rečenicama:

Pitam se zašto je ovo zapisao.
Gad vide hvorfor han skrev det ned.
Zapisao sam ih u dnevnik da ne moram da pamtim.
Jeg skrev det netop ned for ikke at skulle huske det.
Sreæom po tebe, ja sam zapisao.
Så er du heldig, Fordi jeg har skrevet det ned.
Kaži mi da si zapisao ime sela.
Sig, De skrev navnet på landsbyen ned. Montrichard.
Nisam ništa zapisao, pa æu biti kratak i jasan.
Jeg har ikke skrevet noget ned. Så jeg gør det kort. Du er svag.
Zapisao si sve, da ne bi zaboravio?
Du har skrevet alt ned for at du ikke skal glemme det.
Da je to šala, èak sam to zapisao u mom dnevniku, Veronica je imala dobru šalu danas!
Jeg troede det var en joke! Jeg skrev det endda i min dagbog! "Veronica fortalte en meget sjov joke i dag."
Niko nije ništa zapisao od '75.
Ingen har skrevet noget siden 75.
Ako poželiš razgovarati, zapisao sam svoj broj i adresu unutra.
Hvis du vil tale mere, Står mit telefon nummer og adresse indeni.
Zapisao sam se prije tri mjeseca.
Jeg skrev mig på som træner for 3 måneder siden.
Moj tata je zapisao svakoga za koga je mislio da je bio u kontaktu sa žutookim demonom.
Min far skrev alle ned, som han troede kom i kontakt med en gul-øjet dæmon.
Ono što je prorok zapisao ne može se izbrisati.
Det, profeten har skrevet, kan ikke omskrives.
Voleo bih da sam zapisao registarski broj, zažalila bi.
Jeg ville ønske jeg havde set hendes nummerplade, det ville hun have fortrudt.
Nisam vidjela što je on zapisao.
Jeg så ikke, hvad han skrev.
Titus Lartius je zapisao, borili su se, ali je Aufidius pobegao.
De kæmpede mod hinanden, men Aufidius undslap.
Mislim, zar ih neko nije negde zapisao?
Altså, blev de ikke skrevet ned et sted?
Dok sam bio u bolnici, zapisao sam svoju prièu.
Da jeg var på hospitalet, jeg havde min historie skrevet ned.
Trebao sam da se naðem s prijateljem, ali sam možda zapisao pogrešnu adresu.
Jeg skulle møde en ven. Jeg har måske misforstået adressen.
Zapisao si sve ono od èega želiš da se oprostiš a mnogo tog je pozitivno.
Du skrev alle de ting at sige farvel til, men mange af dem er så gode.
Franc Dojèer nije dobio takve batine, od kako je zapisao užinu Tomiju Mileru.
Franz Deutscher har ikke fået så mange bank, siden han tissede i Tommy Müllers madkasse.
U redu je, nisam ni ja ništa zapisao.
Det er fint. Jeg har heller ikke.
Ja garantujem da zapisao gde je zabava.
Hun har helt sikkert skrevet, hvor festen foregår.
Govorilo se da je Herman Gering bio opsednut tom slikom, i postoje glasine da je na slici zapisao šifru svog numerisanog raèuna u jednoj švajcarskoj banci.
Hermann Göring var efter sigende besat af maleriet, og rygtet går, at han påførte det koden til sin schweiziske bankkonto.
Neki analitièari van CBS-a kažu da je font ovih zapisao New Times Roman, za koji tvrde da nije bio dostupan sedamdesetih.
Nogle analytikere mener, at fonten er New Times Roman, som de påstår ikke fandtes i 1970'erne.
Nisam struènjak pa ne znam šta ne valja, ali Utku je sve zapisao.
Jeg kan ikke forklare, hvad der er galt. Utku har skrevet det ned.
I naæi gde je zapisao svoje recepte.
Og se om han skrev sine opskrifter ned.
Tako je, da, siguran sam da nisam pogrešno zapisao.
Det stemmer. Jeg burde huske det korrekt.
Pre nego što počnem da pričam o tome, zapisao sam na dnu ove krivulje, ovu ravnu liniju.
Før jeg snakker om det, har jeg skrevet nederst hældningen på kurven, den rette linje,
Bebidž je zapisao, dok god postoji analitički uređaj, sigurno će voditi budući pravac nauke.
Babbage skrev selv, han sagde, så snart den analytiske maskine eksisterer, vil den helt sikkert guide den fremtidige kurs for videnskab.
Da li je iko nešto zapisao danas? Da li je bilo ko napisao reč?
Nogen der har skrevet noget i dag? Nogen der har skrevet et ord?
U svom,, Traktatu'', u predlogu 4.66, zapisao je:,, Misterija ne leži u ustrojstvu sveta, već u samom njegovom postojanju.''
Han skrev in sin "Tractatus, " proposition 4.66, "Det er ikke hvordan tingene er i verden der er mystisk, det er at verden eksisterer."
1.3013761043549s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?