Istina je da uopšte nisam ni imala nikakve zahteve od gospodina Hunt-a.
Hr. Hunt har aldrig bedt mig om noget.
Ubiæu još pet svakih tri minuta sve dok mi ne naðete nekog ovlašæenog da ispuni zahteve.
Jeg henretter 5 mere, hvert tredje minut indtil nogen kan opfylde mine krav.
"Iskreno Everet Lafkin, potpredsednik odseka za zahteve."
"Med venlig hilsen..." "... Everett Lufkin, vicedirektør for erstatninger."
Hteo sam da poènem sa Džeki Lemanèik, službenikom za zahteve.
Hvad? Jeg vil starte med Jackie Lemanczyk, der tager sig af kravene.
"Iskreno, Everet Lafkin, podpredsednik, odeljenje za zahteve."
"Venlig hilsen, Everett Lufkin, vicedirektør for erstatninger."
Džeki Lemanèik je bivši službenik za zahteve.
Jackie Lemanczyk er tidligere sagsbehandler i erstatningssager.
Kladim se da je usvojio sve tvoje zahteve.
Du vandt sikkert alle dine begæringer.
Dovoljno da ispune èak i lutalaèke zahteve nekoga kao što je moj poslodavac.
Selv min chefs vandrende opmærksomhed vil de fange.
Da, a koja ste imena stavili na zahteve ovaj put?
Og hvilket navn skrev du på ansøgningen denne gang?
Pokazati tom seronji da ne može da tretira ljude kao seronje i da ignoriše njihove totalno razumljive zahteve.
Du har lavet lort i den, og den skal ikke trækkes gennem min næse. - Jeg vil ikke tale med ham længere. - Det er for sent.
"Bolesni, kao Mahler, mogu vas samo žalosno pogledati u vaše oèi dok vi zanemarujete njihove zahteve."
"De rigtig syge, som Mahler, kan kun se bedende på jer."
Jedini operater u audio kampu koji ispunjava... fizièke zahteve.
Nej. Virkelig? Vi skal genskabe en tur, hvor ni døde.
Dobro, mislim da sam obuhvatio svaèije zahteve ovde.
Fint, jeg har vist fået dækket alles behov.
Individue ne ispostavljaju zahteve u Distriktu 13.
Enkeltpersoner kan ikke stille krav i 13.
Recite Hakaniju da æemo ispuniti njegove zahteve.
Sig til Haqqani, at vi imødekommer hans krav.
To je najpopularniji na svetu Internet pretraživaè, obradu u proseku 94% svih internet pretraživaèa zahteve.
Det er verdens mest populære søgemaskine på nettet og behandler i gennemsnit 94% af alle søgninger på internettet.
Ako pustiš da se vrati kuæi, opet bih ispunio tvoje zahteve.
Jeg vil stadig hjælpe dig, hvis hun kom hjem.
Da, dobro, ja sam pomoc´u Cisco rucicu poslati zahteve za poslednjih mesec dana.
Ja, men jeg har sendt forespørgsler til Ciscos kaldenavn i en måned.
A koje specijalne zahteve za sada ima jenki cirkus?
Hvilke særlige anmodninger er yankee'erne kommet med?
Ili æete ispuniti naše zahteve ili neæete.
Valget er Deres. Enten møder De vores krav eller ikke.
Ako ih porazim, ispuniæe moje zahteve.
Besejrer jeg dem, imødekommer de mine krav.
zato što je internet oblikovao novo i komplikovano okruženje za jednu staru dilemu, koje zahteve za sigurnošću suprotstavlja želji za slobodom.
Fordi internettet har skabt et nyt og kompliceret miljø i et oldgammelt dilemma hvor man har krav om sikkerhed på den ene side og ønsket om frihed på den anden.
Obe slike ispunjavaju ove zahteve, slikane su sa iste visine i na istom osvetljenju.
Og disse to billeder opfylder de to forudsætninger -- skudt ved samme højde og samme type belysning.
Takođe je došlo do unapređenja zadataka advokata, doktora i kojih još, koji su povećali zahteve naših kognitivnih mogućnosti.
Det har også været opgraderingen af opgaver som advokater og læger og så videre der har gjort krav på vores kognitive evner.
Nisam još uvek podnela svoje bezbrojne zahteve, intervjuisala svakoga, a zatim i njihovu majku i nisam našla svoju tetu još uvek.
Udbedte dokumenter er ikke blevet udleveret, - - mange interviews er ikke blevet lavet, - - og jeg har heller ikke fundet min tante.
Dok se države naširoko slažu kod jedne definicije izbeglica, svaka država domaćin je odgovorna da istraži sve zahteve za azil i da odluči da li moliocima može da bude dodeljen status izbeglice.
Mens lande i det store hele er enige omkring en definition af flygtning, så er hvert værtsland ansvarlig for at undersøge alle anmodninger om asyl og vurdere om ansøgere kan få tildelt status som flygtning.
Iznenada, nakon godina tvrdnje da je to ključno za njihov slučaj, vlada je odbacila sve zahteve od Rajzena.
pludseligt, efter i årevis at påstå at det var vitalt for deres sag, droppede regeringen alle krav til Risen
Svaki put kad napravimo iracionalne zahteve, pokažemo neodgovorno ponašanje, ili neke druge znakove pripadanja normalnoj američkoj populaciji, zovu nas detinjastim,
Hver gang vi stiller irrationelle krav, opfører os uansvarligt eller udviser tegn på at være en normal amerikansk borger, bliver vi kaldt barnlige.
0.36371088027954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?