Prevod od "zadnji tren" do Danski


Kako koristiti "zadnji tren" u rečenicama:

U zadnji tren ste me spasili od mene.
De frelste mig fra mig selv.
Prekrižili biste tog crnju da se Wee-Bey nije pojavio u zadnji tren.
Han ville være død, hvis Wee-Bey ikke var dukket op i sidste øjeblik.
Greg se trebao pridružiti marincima sa mnom... ali je odustao u zadnji tren.
Greg og jeg skulle i marineinfanteriet sammen.
I mi smo... u zadnji tren.
Dig. - Ja, lige i tide.
Imam neke pregovore u zadnji tren s kupcem dovršiti.
Jeg har nogle forhandlinger med en køber at tale om.
Znam da sam te pozvala u zadnji tren.
jeg ved godt at jeg er lidt sent ude.
Jake Manditsky je rekao da bi mogli imati zabavu kod njega, ali onda su njegovi roditelji u zadnji tren rekli da neæe iæi u kuæu na plaži.
Jake Maditsky sagde, vi kunne holde festen hos ham, men hans forældre sagde, de ikke skulle i sommerhus... Der er ingen hjemme hos mig.
Svi zajedno su me trebali posetiti i trebali smo imati ponovo porodièno okupljanje, ali umesto toga svi su mi otkazali u zadnji tren.
Det var meningen, de skulle besøge mig, så vi alle kunne være sammen, men de aflyste alle sammen i sidste sekund.
Ti si stranac koji kupujete karte za Europu u zadnji tren.
Nej. Du er en udlænding, som køber billet i sidste øjeblik.
Trebali smo otiæi na trèanje u park i u zadnji tren klijent je zahtijevao konferencijski poziv.
Vi skulle ud og løbe i parken... Og så blev jeg bedt om at ringe til en klient.
Ulovio sam te u zadnji tren.
Jeg nåede lige at fange dig.
Ne mozemo poslati pozivnicu Hirohito u zadnji tren, gosp.
Vi kan ikke invitere ham med så kort varsel.
Pametan putnik mora biti spreman na prilagodbe u zadnji tren.
Den kloge rejser må være forberedt på at lave ændringer i sidste øjeblik.
Možeš me staviti na listu onih koji kupuju u zadnji tren.
Ja, sæt mig bare på ventelisten for sidste-øjebliks-købere. - Der er han.
On je sišao u zadnji tren, Piper.
Det hele skete i sidste øjeblik, Piper.
Dodao sam to u zadnji tren.
Jeg tilføjede den i sidste øjeblik.
Posao je možda krinka, ali papirologija u zadnji tren je stvarna.
Det er måske et dække, men papirarbejdet er ægte.
0.5114049911499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?