Prevod od "zadnjem trenutku" do Danski

Prevodi:

sidste øjeblik

Kako koristiti "zadnjem trenutku" u rečenicama:

FBI stiže u zadnjem trenutku, uzmu sedište po volji... i ništa ne kažu.
FBI kommer bare i sidste sekund. De fortæller ikke os noget.
Prestanite, nema ništa zamornije od junaštva u zadnjem trenutku.
Åh, hold op. Der er ikke noget mere trættende end sidste-øjebliks-helte.
Znam da si ljut, ali kakav je ovo posao, stvari iskrsnu u zadnjem trenutku.
Jeg ved, du er ked af det. Men i det her job dukker der pludselig vigtige ting op, som...
Možda je bilo u zadnjem trenutku.
Planlægges den slags ikke i forvejen?
Isprièavam se ponovno zbog promjena u zadnjem trenutku.
I må undskylde at planerne blev ændret i sidste øjeblik.
Porodica ti je poginula, ali ti si se teleportovala u zadnjem trenutku.
Din familie døde, men du overlevede.
Promeniæe mesto u zadnjem trenutku da... mu se ne možemo postaviti.
De ændrer stedet i sidste sekund... -... så vi ikke kan vente på dem.
Oseæam kao da sam pokušao samoubistvo i promenio mišljenje u zadnjem trenutku.
Det føles, som om jeg begår selvmord og ombestemmer mig i sidste øjeblik.
Htela je da bude heroj koji ju je pronašao u zadnjem trenutku.
Hun ville være helten, der reddede mig i sidste øjeblik.
Ne mogu da prihvatim da ako se dogovorimo oko neèeg, u zadnjem trenutku promeniš svoj stav.
Du kan ikke fjerne mit mandat til at tale på regeringens vegne i 11. time.
Povela si me kroz zemlju u zadnjem trenutku, da bih prièao o tebi kao o majci.
Du slæber mig tværs over landet for at vidne om dig som mor.
U zadnjem trenutku, kao da je...
Lige i det sidste øjeblik, Det var som om...
To je u redu, zvala sam trenere lokalnih štala i oni æe sve uèiniti da nam pomognu pronaæi u zadnjem trenutku jahaèa koji æe zamjeniti Amber.
Okay? Jeg har ringet til lokale stalde for at finde en afløser for Amber. Hvad med Kelly?
I neki jeftini vizualni efekti... koje smo u zadnjem trenutku dodali.
Bortset fra dårlige visuelle effekter, som vi tilføjede i sidste øjeblik.
Na kraju, imamo prijavu u zadnjem trenutku.
Til sidst har vi en April Young som, er ledsaget af Jeremy Gilbert.
Izašli smo odande u zadnjem trenutku.
Vi kom ud derfra i tide.
Èuli smo kako roditelji znaju promijeniti mišljenje u zadnjem trenutku.
Nej. Vi har hørt om forældre, der ombestemmer sig i sidste øjeblik.
Bila je to odluka u zadnjem trenutku o šestoèasovnom letu.
En seks timers flyvetur uden omtanke.
Ne donosi promene u zadnjem trenutku.
Træf aldrig forhastede beslutninger igen. Det lover jeg.
1.2100760936737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?