Prevod od "zabaviš" do Danski

Prevodi:

underholde

Kako koristiti "zabaviš" u rečenicama:

Vidiš, vrlo je važno da provedeš vreme sa svojom porodicom i da se dobro zabaviš, i da samo uðeš u duh stvari, znaš?
Det er meget vigtigt, at du bruger tid sammen med din familie og har det sjovt og far gang i humøret.
Znaš, neæe te ubiti ako se malo opustiš i zabaviš.
Du vil have godt af at slappe af og more dig lidt.
Bože, nisam znala da možeš da se ovako zabaviš, besplatno.
Jeg anede ikke, at man kunne more sig sådan helt gratis.
Samo dva razlièita naèina da se zabaviš.
Det var bare to måder at more sig på.
Pa, naði naèin da se zabaviš.
Find en måde at underhold dig selv på.
To što radiš ovde je nekakav èudan naèin da se zabaviš dok planiramo da orobimo Raya.
Arbejder du her et reelt job som facade Mens vi planlægger et røveri på Ray.
Ako ti naðem 12-godišnjeg deèaka sa farme... da se zabaviš sa njim, da li ti je to dovoljno kratko?
Hvis han finder en bondedreng på 12 til dig... som du kan more dig med, er det så kort nok?
Ono što želim jeste da se zabaviš.
Det vigtigste er, at du har det sjovt.
Kakva korist od toga što si pomoænik konzula, ako ne možeš malo da se zabaviš?
Hvad nytter det at være konsulens næstkommanderende hvis du ikke kan more dig?
Hej, želiš da se malo zabaviš?
Hør, skal vi have det sjovt?
Pa, koja je poenta biti bogat, ako ne možeš da se malo zabaviš?
Hvad er formålet med at være rig, hvis man ikke kan more sig lidt?
Pa, možeš da se i sam zabaviš.
Du kunne lege med dig selv.
Imaceš mnogo toga da se zabaviš.
Du vil have det rigtig sjovt.
Moraš malo da se izduvaš, da se malo zabaviš.
Du skal ud med noget energi.
Ne želim jedan dan da se probudim i saznam da sam samo bio razonoda koja ti je trebala da se zabaviš dok prolaziš kroz razvod.
Fordi jeg vil ikke vågne en dag og finde ud af at jeg bare var adspredelse at du skulle bruge en til at klare dig igennem skilsmissen
Ne, ostavljam te da gledaš susede kroz prozor i da se zabaviš sa gledanjem.
Nej. Nu kan du få lov til at beglo naboerne og hygge dig med dit nabovagtværn!
Zašto ne uðeš unutra i pokušaš da se zabaviš.
Hvorfor kommer du ikke bare ind og prøver at more dig?
Henry, dragi... pokušaj da se zabaviš.
Henry, min ven, prøv at more dig.
Šta ti radiš da se zabaviš, ništa?
Hvad laver I, når I vil more jer?
Pokazaæu ti kako da se zabaviš.
Jeg skal nok vise dig, hvordan man har det sjovt.
U redu je da se malo zabaviš, ali ne možeš da unajmljuješ ubice.
Du må godt more dig, men du kan ikke hyre et hold tunge drenge.
To ti je šansa da se malo zabaviš pre fašistièkog režima.
Det er din sidste chance for lidt sjov, inden fascist regimet.
Što pre zabaviš mozak s tim, brže ćemo da rešimo problem.
Jo hurtigere du forstår det her, jo hurtigere kan vi løse problemet. Løse problemet?
Hoæeš li ti sa mnom da se zabaviš?
Sjov. Vil du have noget sammen med mig?
Ali možeš da se zabaviš dok si ovde!
Men du kan have det lidt sjovt, mens du er her, ikke?
Melisa, zar ne želiš da se malo zabaviš?
Vil du ikke have det sjovt, Melissa?
Hteo si da kažeš: "Hvala ti što si pokušala da me zabaviš, gðice Klark."
Du mener vist: "Tak, miss Clark, for Deres forsøg på underholde mig."
I možda se zabaviš tokom ovoga.
Og, du får det nok sjovt undervejs.
Problem je što ti ne znaš kako da se zabaviš.
Ved du, hvad dit problem er? Du forstår ikke at more dig.
Kako æeš onda da se zabaviš?
Hvordan vil du så underholde dig selv?
Zapamti da treba da se malo zabaviš usput.
Du skal bare huske at more dig undervejs.
1.0979800224304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?