Izvlaèenje bio mase vremenskog putnika regenerisalo me je.
At ekstrapolere biomassen fra en tidsrejsende regenererede mig. - Hvad er det næste nummer?
Treba da preusmerimo na sekundarni izlaz, koji je dizajniran za napajanje vremenskog ureðaja.
Styresystemet skal omdirigeres til det sekundære anlæg, der var lavet til at give kraft til tidsanordningen.
"Ja iz buduænosti" se plašio da æe izazvati poremeæaj... prostorno-vremenskog kontinuuma.
"Fremtids-mig" var bange for at forsage en splid i rum-tid kontinuumet. Det er noget fis.
I ne mogu da proširim niti da tražim od ovog vremenskog ogranièenja ništa drugo do konkretnih rezultata.
Vi ved de er ikke langt fra komponenten, jeg kan ikke udskyde deadlinjen uden konkrete resultater.
Drugim riječima, nužno je da se stvari pokvare, propadnu i isteknu unutar određenog vremenskog razdoblja.
Det er med andre ord vigtigt, at ting går i stykker bryder ned, eller udløber i løbet af et stykke tid.
Ne možemo da stavimo snajperistu vremenskog putnika na spisak najtraženijih.
Jeg tror næppe, vi kan sætte en tidsrejsendes ansigt på listen over mest eftersøgte.
Da je ovo putovanje dio tvojeg vremenskog tijeka u buduænosti.
At denne rejse er en del af din egen tid-line fra fremtiden.
Znaš li što smatram najviše šokantnim u vezi vremenskog putovanja kroz ormar?
Ved du hvad jeg finder mest chokerende ved at rejse i tiden gennem et skab?
Drugi Alec još uvijek istražuje dijelove vremenskog ureðaja.
Den anden dig forsker i sfæren. -Han er nået langt.
Realno je izgubio sve što mu je bilo vredno, ukljuèujuæi gubitak odreðenog vremenskog perioda, a bio je gladan borbe.
Hope har haft det, og mistet lysten til at bokse. Kom så, Billy.
Smiješno je kako najbolje ideje èesto doðu pod pritiskom vremenskog škripca.
Sjovt så ofte de bedste idéer opstår, når deadlinen nærmer sig.
Gideon, koji je status Vremenskog Pogona?
Gideon, hvad er status på tidsdrevet?
Kada je Dr. Palmer uzimao snagu iz pomoænog Vremenskog Pogona, smanjio je...
Palmer ledte strøm fra hjælpe-tidsdrevet, - mindskede han...
Gideon, koliko je bio uspešan G-din Džeferson u aktiviranju Vremenskog Pogona?
Hvor effektive var mr. Jacksons forsøg på at få tidsdrevet online igen?
Rip Hanter, u ime Vremenskog Odbora, nalažem...
Rip Hunter. På vegne af Tidsrådet er du hermed beordret...
Želim da proverim podatke vremenskog protoka... za vreme dok je Dr. Rejli bila u hotelu u 2016.
Jeg vil tjekke tidsstrømmens data. Så doktor Railly var på hotellet i 2016.
Pa, ukoliko je to u pitanju, šta bi još, iz vremenskog protoka, moglo biti ovde sa nama?
Hvis det er sandt, hvad kan tidsstrømmen så ellers have sendt?
Ali otkrili smo enormnu kolièinu vremenskog raspada izmeðu 1956. i 1958.
Vi har konstateret en enorm mængde tidslig stråling mellem 1956 og 1958.
Sve se dešavaju tokom vremenskog perioda koji iznosi 10 na 10-ti na 120-ti godina.
De sker allesammen over en tidsperiode på 10 opløftet i 120 år.
Tokom ovog vremenskog okvira, Ted i dalje ima stalan posao.
I løbet af denne tidsramme, har Ted fortsat et fuldtidsjob. Det har Bill ikke.
Jednako je šansi da funkcioniše tokom dužeg vremenskog perioda sa ovom vrstom povratne informacije.
Det handler om muligheden for at arbejde over en længere periode med denne form for feedback.
Ponaša se tako da maksimizira buduću slobodu delovanja ili drži opcije otvorene, sa nekom snagom T, sa raznolikošću mogućih dostupnih budućnosti, S, do nekog budućeg vremenskog horizonta, tau.
Den handler for at maksimere handlefrihed, eller holde muligheder åbne, med en styrke T, med mangfoldigheden af mulige tilgængelige fremtider, S, op til en vis fremtidig tidshorisont, tau.
Vrlo malo od toga je heroin, dok je onaj koji dobijate od lekara medicinski čist. I to bi vam davali tokom dugog vremenskog perioda.
Faktisk er der kun lidt heroin i det, hvorimod det, som lægen giver dig er helt rent.
1.014820098877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Og han vil af sted på et bestemt tidspunkt? 