Zdravo, ovde sam na kratkom piću, a onda se vraćam u sobu.
Jeg er kommet for at tage et hurtigt glas med dig og sige tak, og så går jeg ind på mit værelse.
Kada nam Burovs donese Silu, vraćam se sigurno u Los Anđeles, a ti ćeš mu smestiti metak u mozak.
Og du får lov til at give ham en kugle for panden.
Gledaj, idem tamo izgubiću borbu, dobiti mojih 10, 000$, i onda se vraćam.
Hør, jeg går derind, jeg taber kampen, får mine 10.000 og stopper.
Ne, bio sam u toj šumi, ne vraćam se.
Nej, jeg har været i den skov. Jeg tager ikke tilbage.
Pa, vraćam se da probam da je ponovo vidim golu!
Jeg vil prøve at se hende nøgen igen.
Vraćam se da sprečim smrt moje majke kada sam imala 14 godina.
Jeg rejser tilbage for at forhindre min mor i at dø, da jeg var 14 år.
Kekla sam mu da se vraćam kako bih sprečila roditelje da se rastave.
Jeg fortalte, jeg ville forhindre mine forældre i at blive skilt.
Odlazim, vraćam se u rodni grad, zauvek.
Jeg rejser, Jep. Jeg tager hjem til min familie og bliver der.
Evo, vraćam za sve što si učinila za mene.
Her. Tilbagebetaling for alt det, du har givet mig.
Vraćam se tako da moraš da se vratiš do nadgrobnog spomenika i staviš svoje ruke kao što si radila ranije.
Jeg er på vej. Gå hen til gravstenen og sæt hænderne op igen.
Bumble Bee dolazi odmah, vraćam, vraćam svakog trenutka.
Humlebi kommer tilbage lige om et lille øjeblik.
Ne, ja se ne vraćam u taj kamionet.
Jeg går ikke ind i bilen igen.
...i ovime vraćam titulu njenom prvotnom nasledniku Balemu Abrasaksu.
Jeg overdrager hermed tronen til den oprindelige arving Balem Abrasax.
Ne vraćam se kući sa tobom odmah.
Jeg tager ikke med dig hjem nu.
Dušo, ne želim da se vraćam.
Skat, jeg vil ikke rejse hjem.
Ako Remzi pobedi ja se tamo ne vraćam živa.
Hvis Ramsay vinder, så tager jeg ikke tilbage dertil i live.
I zašto se stalno vraćam na to?
Og hvorfor mindes jeg det gang på gang?
Vidite, presvućiću se, i vraćam se na posao.
Jeg skal lige skifte, så møder jeg ind.
Ali mislim da ono što me još uvek tera da joj se vraćam iz godine u godinu, je nešto drugo, a to je izraz njenog lica, protivurečan izraz njenog lica.
Men det, der har fået mig til at komme tilbage år efter år er en helt anden ting, og det er udtrykket i hendes ansigt, det modstridende udtryk i hendes ansigt.
Zbog toga joj se stalno vraćam.
Det får mig til at komme tilbage til det.
Ali mislim da se vraćam ovome, jer zamislite da imate kompaktan reaktor u raketi koji proizvodi 50 do 100 megavata.
Men jeg tror jeg får lov til at vende tilbage til dette, fordi forestil jer at have en kompakt reaktor i en raket, der producerer 50 til 100 megawatt.
Pamtim ih kao reči i posle vraćam kao brojeve.
Jeg gemmer dem som ord og fremkalder dem senere som tal.
Teram neprijatelje svoje i stižem ih, i ne vraćam se dok ih ne istrebim.
Jeg jog mine Fjender, indhentede dem, vendte først om, da de var gjort til intet,
Uništavam znake lažljivcima, i vrače obezumljujem, vraćam natrag mudrace, i pretvaram mudrost njihovu u ludost;
som tilintetgør Løgnernes Tegn og gør Spåmænd til Dårer, som tvinger de vise tilbage, beskæmmer deres Lærdom,
Reče joj Isus: Ne dohvataj se do mene, jer se još ne vratih k Ocu svom; nego idi k braći mojoj, i kaži im: Vraćam se k Ocu svom i Ocu vašem, i Bogu svom i Bogu vašem.
Jesus siger til hende: "Rør ikke ved mig, thi jeg er endnu ikke opfaren til min Fader; men gå til mine Brødre og sig dem: Jeg farer op til min Fader og eders Fader og til min Gud og eders Gud."
0.50238585472107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hun troede stadig, at jeg ville komme tilbage. 