Nije èuo vrisak, otrèao je u panici, i nakon što se smirio vratio se po nož, rizikujuæi da ga uhvati policija.
Hørte ikke skriget, løb ud i panik, faldt til ro og kom tilbage efter kniven, og risikerede at blive taget af politiet.
Jedan semestar, i posle svega, vratio se ovamo.
Et semester, efter alt det bøvl med at blive optaget. Kom tilbage hertil.
Bila sam u snu... i ne znam kako, ali vratio se.
Jeg var i en drøm. Han er tilbage!
I onda u osmoj rundi, vratio se!
Og i ottende omgang slår han til...
Da, nije ga bilo ceo dan, juce... i vratio se tek u zoru.
Ja. Han var væk hele dagen i går og kom først tilbage ved daggry.
Vratio se jer se zaljubio, u druga iz odeljenja.
Han kom tilbage fordi han var blevet forelsket, i en klassekammererat. Enrique Serrano.
"Boksaè Jim Braddock vratio se iz mrtvih kako bi pokazao hrabrost naše nacije."
Bokser Jim Braddock er kommet tilbage fra de døde.. For at ændre modets ansigt i vores nation.
Kojigod da je ovaj demon, vratio se i dolazi po svoje.
Dæmonen er tilbage for at indkassere gælden.
Virginia je rekla da sam otišao kao neznanac, a vratio se kao muž.
Virginia sagde, jeg drog af sted som en fremmed og vendte hjem som en ægtemand.
Vratio se 10 minuta kasnije i upucao Josepha u glavu.
Han kom tilbage 10 minutter senere, og skød Joseph i hovedet.
Prestao je sa piæem i drogom, i jurenjem za ženama, pomirio se sa bratom, i vratio se kuæi, da pomogne u porodiènom poslu.
Han droppede sprut og stoffer, og tant og fjas. Sluttede fred med sin bror og kom hjem for at hjælpe med familieforretningen. - Den hjemvendte søn.
Prognani sveštenik, Ajatolah Homeini, vratio se da vlada Iranom.
Den landflygtige Ayatollah Khomeini vendte hjem for at regere Iran.
Izašao je iz Keystonea, vratio se iz Michigana.
Det skal han nok gøre igen.
A ja sam peder koji je umro i vratio se kao vampir.
Jeg er en homoseksuel festabe, som døde og blev genfødt som vampyr.
Vratio se u Japan, gde je pronašao i pomirio se sa svojim bivšim zarobljivačima.
Han tog tilbage til Japan og opsøgte og forsonede sig med sine fangevogtere.
Marvin, bolesno govno, vratio se da pogleda još jednom.
Marvin, det perverse svin, kom tilbage for at kaste et sidste blik.
Vratio se kuæi nakon odeljenja za zloèine i sad je šerif okruga.
Han flyttede hjem igen. - Han er sherif i Iberia.
Vratio se u izolaciju i obiði zaražene pacijente.
Kom ned til isolationen. Se til patienterne.
Onda je izašao i vratio se sa još jednim èovekom.
Så forlod han værelset, og kom tilbage med en anden mand.
Vratio se, rekao je da je kraj... naše igre, našeg odnosa.
"Den sidste latinske elsker." Jeg så ikke dit navn på bogen.
Èuo sam da je Èedvik jahao sinoæ i vratio se sa roðacima iz Landersa.
Har lige hørt, Chadwick red hele natten, og kom tilbage med familie fra Landers.
Vratio se kao duh sa još veæim moæima.
Han er et spøgelse med endnu stærkere kræfter.
Vratio se, zapalio ovo mesto i oslobodio zombi medveda.
Kom tilbage. Satte hele stedet i brand, og slap zombiebjørnen fri.
Vratio se neko ko je dugo smatran mrtvim.
En, som længe mentes at være død, er tilbage.
I sada, vratio se da mi uzme dušu.
Og nu vil han tage min sjæl.
Vratio se u baraku nakon što je mene ostavio?
Tog han hen til traileren, efter han forlod mig?
Vratio se sinoæ kuæi, zar ne?
Han kom hjem i går, ikke?
Mekgi mu je napravila neku vrstu brzinske mašine i on je utrèao u to i vratio se u buduænost.
Hvad mener du? McGee havde bygget en slags fartmaskine til ham, som han løb ind i og blev smidt ud i fremtiden.
Video sam nešto i vratio se.
Jeg så noget og kom tilbage.
On se uljudio, vratio se i tražio za moj oproštaj.
Han mandede sig op og kom tilbage. Han bad om tilgivelse.
Vratio se, i to baš na vreme.
Han når lige akkurat tilbage i tide.
Kada su mu pretile siledžije argentinske vojne hunte, vratio se i rekao: "Ma dajte, čime još možete pretiti, osim smrću?"
Da han blev truet af banditter i den argentinske militærjunta, kom han tilbage og sagde, "Kom nu, hvordan kan du ellers true med, bortset med døden?"
Volter Mišel, kolega sa Stenforda, vratio se posle 14 godina, pokušavajući da otkrije po čemu se ta deca razlikuju.
Walter Mischell, min kollega på Stanford, tog tilbage 14 år senere for at finde ud af, hvad der var forskelligt ved de børn.
Eda bi čuo dom Judin sve zlo koje im mislim učiniti i vratio se svak sa svog zlog puta, da bih im oprostio bezakonje i greh njihov.
Måske vil Judas Hus mærke sig al den Ulykke, jeg har i Sinde at gøre dem, for at de må omvende sig hver fra sin onde Vej, så jeg kan tilgive deres Brøde og Synd."
8.5594069957733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hørte ikke skriget, løb ud i panik, faldt til ro og kom tilbage efter kniven, og risikerede at blive taget af politiet. 