Da si mrtav i da vidiš kako ti najbolji prijatelj hvata curu... ne bi se vratio i prebio ga?
Hvis din kammerat lagde an på din pige, ville du så ikke gå igen og banke ham? - Lad ham være.
Izgleda da se Porter vratio i zatekao Volkera u kuæi.
Porter må være kommet hjem, mens Walker stadig var her.
Takoðe, u vreme snimanja ove poruke, tim pukovnika Šeparda se još nije vratio i pretpostavlja se tim pukovnika Šeparda se još nije vratio.
På nuværende tidspunkt er oberst Sheppards hold stadig savnet og formodes... Oberst Sheppards hold er stadig savnet. Slut på transmission.
Reci Sakamotu da sam se vratio, i da treba da razgovaramo.
Sig til Sakamoto at jeg er tilbage, og at vi skal snakke.
Burke se vratio i odjednom Cristina vodi njegov raspored?
Styrer Cristina tavlen? - Tror hun, at hun er Bailey?
On se vratio i zloèest je, jedan i jedini Karl Wolfschtagg!
Det er en ære at have ham tilbage. Den eneste ene: Karl Wolfschtagg
Posle policije koja je oèistila mesto, neko se vratio i ispraznio sef na brzinu.
Efter politiet troede, de havde ryddet stedet vendte nogen tilbage og tømte pengeskabet.
Sada se vratio i ponovo æe uèiniti istu stvar.
Og nu er han tilbage, og han vil gøre det samme igen.
A onda si se vratio i nisu videli suze u oèima.
Derefter løb du hjem og ingen så nogensinde en tåre.
zašto bi se netko vratio i pomaknuo ga?
Hvorfor komme tilbage og flytte ham?
Znaèi, on je ubio Spensera, pobegao da sakrije pištolj, a onda se vratio i prijavio?
Så han dræbte Spencer, løb væk og skjulte pistolen og kom så tilbage og meldte det?
Sad si se vratio i na prah?
Er du også begyndt at sniffe igen?
Ponoæni Romeo se opet vratio, i ako su vam ti sjajni lepršavi oseæaji izokrenuli želudac, setite se jadnog Romea koji je pre 800 godina rekao:
Det er Romeo Midnight tilbage, igen. Og hvis alle disse følelser har vendt op og ned på dig, - Så bare tænk på den stakkels mand som for 800 år siden sagde:
Zahvaljujemo ti se za rofesorov život koji si nam vratio... i tražimo da paziš na njega, jer nam je potreban.
Vi takker for professorens liv, du gav os tilbage, og vi beder dig passe på ham, for vi har brug for ham.
Na naš život pre, sad se on vratio i sve sjebao.
Og på vores liv før han ødelagde det.
Nije se vratio i sad mislim da nikad ni neæe.
Han er ikke kommet tilbage, og jeg tror ikke, han gør det.
Da li znaš koliko je prièala o tome da æe da ti pokaže kako je nauèila da pliva kad god se budeš vratio i odakle god da dolaziš?
Ved du, hvor længe hun talte om at vise dig, hun kunne svømme når du kom tilbage fra hvorend du var?
Sve je bilo dobro dok im se vođa nije vratio i doslovno mi uperio pištolj u facu.
Alt var i orden, indtil deres leder kom tilbage og praktisk taget pressede en pistol op i mit ansigt.
Budi iskren sa mnom po prvi put otkako si se vratio... i ovo je tvoje.
Vær ærlig for første gang, siden du kom tilbage, så får du den.
Da, a ti si ga vratio, i zahvaljujem ti se na tome, ali ovo je Kas, koji je garantovao za tebe kad te uopšte nisam znao.
Ja, og du bragte ham tilbage, og tak for det, men det er Cass. Som stod inde for dig, da jeg ikke kendte dig.
Proširite rijeè kralj se vratio, i kraljevstvo je još jednom na èvrstim osnovama.
Sig det videre: Kongen er tilbage, og kongeriget er atter på fode igen.
A onda si se vratio i poèeo mene pratiti?
Men så går du tilbage og følger efter mig?
A sada sam se vratio i idem po svoju treæu zvezdu.
Jeg går efter min tredje stjerne nu.
Tvoj anðeo ti se vratio, i nikada te više neæu napustiti.
Din engel er kommet tilbage til dig, og forlader dig aldrig igen.
Hansel se definitivno vratio i potpuno je samosvestan.
Hansel er i den grad tilbage og har realiseret sig selv.
Znaju da se vratio i traže ga.
De ved, han er der, og leder efter ham.
Oliver se vratio, i mislim da je ubio Piki.
Oliver vendte tilbage, og jeg tror, han dræbte Piki.
Izgubio sam svoju majku kada sam imao 12 godina... a onda sam je vratio, i... izgubio ponovo.
Jeg mistede min mor, da jeg var 12. Og så fik jeg hende tilbage... og mistede hende igen.
Dve nedelje kasnije, režiser se vratio i rekao: "Hajde da ubacimo tih nekoliko sekundi filma".
To uger senere kom instruktøren tilbage og sagde, "Lad os putte de to sekunder i filmen."
Nego si se vratio i jeo hleba i pio vode na mestu za koje ti je rekao: Ne jedi hleba ni pij vode; zato neće tvoje telo doći u grob tvojih otaca.
men vendte tilbage og spiste og drak på det Sted, hvor han sagde, du ikke måtte spise og drikke, derfor skal dit Lig ikke komme i dine Fædres Grav!"
2.4485950469971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Så nu vil du altså pille ved tiden? 