Znaš... kad te posmatram... vidim nešto što mi se jako sviða.
Når jeg ser på dig... ser jeg noget, jeg er helt vild med.
Jedino kad vidim nešto što želim, Gðo Callahan.
Kun når jeg ser noget, jeg vil have.
Ili šta ako, Bože saèuvaj ja u Bankyju vidim nešto što ranije nisam videla pa se zaljubim u njega i ostavim te?
Og hvad nu, hvis jeg... hvis jeg ser noget nyt i Banky og bliver forelsket og går fra dig?
Možda vidim nešto što mi se inaèe sviða.
Måske ser jeg noget, jeg kan lide.
Ali, ako vidim nešto imalo sumnjivo, ulazim.
Men hvis jeg ser den mindste smule ballade kommer jeg ind.
Reæi æu ti jednu stvar... onaj lažljivi, prevarantski mali pušaè kurca se neæe vratiti u moju kuæu dok ne vidim nešto pravog jebenog kajanja, okej?
Lad mig sige en ting... den løgnagtige, utro lille stodder flytter ikke ind i mit hus, før jeg ser nogen oprigtig anger, okay?
Ali vidim nešto posebno, nešto sjajno ispod tog zavoja.
Men jeg ser noget skinnende under forbindingen.
Oprosti mi ali vidim nešto èudno kako viri ispod tvoje suknje.
Du må meget undskylde... Der stikker noget løjerligt ud under dine gevandter.
Ako ja vidim nešto, što bi je povredilo, možeš da se kladiš da æu uèiniti nešto.
Så hvis jeg ser noget der såre hende.... Kan du tro jeg vil gøre noget ved det!
Samo sam želeo da vidim nešto fantastièno.
Jeg ville bare se noget sejt ske.
Mislim da vidim nešto u krateru.
Jeg tror, jeg kan se noget nede i krateret.
Ne, ali zvuèi neverovatno, mogu da vidim nešto od toga?
Nej, men det lyder utroligt. Kan jeg få det at se?
vidi, sve što hoæu da kažem je da vidim nešto u eoveènosti, u redu?
Alt jeg siger, er at jeg startede med at se noget i menneskeligheden, okay?
I da ti kažem, kad ja vidim nešto što želim, to i uzmem.
Og når jeg ser noget, jeg vil have, så går jeg efter det.
O, Bože, mislim da vidim nešto.
Åh gud, jeg tror jeg kan se noget.
Rekla sam ti, vidim nešto u njemu.
Jeg ser noget i ham. Det fungerede for dig.
Šta ako vidim nešto što pripada nekome i želim to da uzmem?
Hvad hvis jeg vil have noget, der tilhører en anden?
Konaèno, po prvi put u životu, vidim nešto nešto stvarno, i onda mi kažeš da treba da odustanem i kako to možeš da nazoveš fer?
Jeg har endelig, for første gang i mit liv, fundet noget... noget virkeligt. Og så siger du, at jeg skal opgive det. Er det måske retfærdigt?
Ako hoæeš da ti naplatim za telefonske pozive, moraæu da vidim nešto što lièi na kreditnu karticu.
Hvis jeg skal oprette en telefonregning, så bliver jeg nødt til at se et kreditkort.
Vidim nešto jednom, a ja sam ga dobio dolje.
Hvis jeg ser noget, så husker jeg det.
Kad vidim nešto što želim, ja ga se doèepam, a onda radim šta god hoæu s njim.
Vil jeg have noget, tager jeg det. Og så gør jeg, hvad jeg vil.
Tako je možda sve ovo poèelo, ali sad u tome vidim nešto puno više od toga.
Det kan have været, hvordan dette begyndte, men det handler om noget mere end det for mig nu.
Želim da vidim nešto nikada niste videli ranije?
Vil du se noget, du aldrig har set før?
Uvek želim da vidim nešto super.
Jeg vil altid se noget sejt.
Uèinilo mi se da vidim nešto u vodi.
Jeg syntes, jeg så noget i vandet.
Ne žele da vidim nešto u dokumentima koje su ukrali hakeri.
Jeg må ikke se noget i de dokumenter, hackerne har stjålet fra jer.
Poslužila mi je da stavim svoja iskustva u novi kontekst i onda sam počela da zapažam svet ponižavanja i maltretiranja oko sebe i da vidim nešto drugo.
Det satte mine erfaringer i ny kontekst, og jeg begyndte at se på verden af ydmygelse og mobning omkring mig og se noget anderledes.
1.1732161045074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?