Prevod od "vi samo" do Danski

Prevodi:

i bare

Kako koristiti "vi samo" u rečenicama:

Svakako, vi samo pokušavate grad uèiniti poznatim, a nas sve bogatim.
De vil bare sætte os på landkortet. Gøre os alle sammen rige.
Zar vi samo pijete kad se mislite onesvijestiti?
Drikker De kun, når De er ved at besvime?
Mi æemo vas ubaciti na avion, vi samo morate da letite.
Vi får dig om bord i flyet. Du skal bare flyve det.
Iako možda mislite da se sada zabavljate, vi samo povreðujete voljene osobe.
I tror måske, I har det sjovt nu, men I sårer kun dem, I elsker.
Vi samo idite, Ja se moram pobrinuti za mamu.
Tag I af sted. Jeg må sikre mig, at min mor har det godt.
Meni se èini da se vi samo oblaèite i napijate se na tulumima.
For mig ser det ud som du bliver pyntet og fuld til fester.
Da li vi samo ne znate što se dogaða u ostatku galaksije, ili vas nije briga?
Ved du bare ikke, hvad der foregår i resten af galaksen, eller er du bare ligeglad?
Hocu reci, vi - vi samo pricate o prelasku na drugu razinu života, iza vlastite smrtnosti, ali ustvari ni ne živite.
I taler om at gå videre til et eksistensplan hinsides jeres dødelighed, men I har ikke rigtig levet.
I vi samo sedite i prièate ni o èemu?
Sidder I bare her og snakker om ingenting?
Vi samo tražite opravdanje za tu ružnu odeæu koju nosite.
Eller ledte du blot efter en undskyldning til at gå med det røv grimme tøj?
U pravu ste, i sreæna sam da razgovaram s vama, zato što znam da vi samo pokušavate da radite svoj posao.
Og jeg vil gerne snakke med dig. Jeg forstår, at du bare gør dit job.
Možda je vi samo više ne volite.
Måske elsker du hende ikke mere.
Uz svo dužno poštovanje, možda vi samo želite da verujete da ju je video.
Måske ønsker De at tro, at han så hende.
Znaèi, kad god se spomene Arkadijan vi samo promenite temu?
Så, hver gang Arcadian nævnes, skifter l akavet emne?
I zašto mi vi samo to sada kažete?
Og hvorfor fortæller du mig det nu?
Broj šišmiša telefon je crvena, i to je zemlja linija, i Bruce Wayne ga koristiti za pozive, a vi samo koristite tu primati tekstove!
Bat mobilen var rød, og det var en fastnet, og Bruce Wayne brugte den til opkald, og du bruger den kun til at modtage beskeder!
Vi samo stvaranje (njegova stvar gora
Du gør bare det hele værre.
Vi samo možete pretvarati toliko dugo.
Det er snart slut med at spille kostbar.
Vi samo želite da novac da njuškati njega svoj jebeni nos!
Du vil bare have penge, så du kan bruge dem på stoffer.
Vi samo možete poduzeti kako koliko zen, znaš?
Man kan kun tåle begrænset zen.
Svi ste vi samo žabe u zdeli koju Fiona lagano podgrijava na vatri.
Du er alle en flok af ringe tudser i en pot at Fiona er langsomt bringe til en byld.
To je kao da ja kažem da ste vi samo majmun.
Det er som at sige, at du bare er en abe.
Vi samo znate neke stvari - kako to funkcioniše?
Du ved bare ting. Hvordan det?
Vi samo budite dobri i niko neæe biti povreðen.
Hvis I er søde, kommer ingen til skade.
Vi samo trebate pronaći čovjeka u masku!
Du behøver bare at finde manden i masken.
Mlada djevojka je nestala, a vi samo
En ung pige savnes, og du bare....
Hoæete da kažete da ste vi samo par internet šaljivdžija?
Siger du, at I er en skide flok internetsvindlere?
Vi samo budite oprezni tamo, u redu?
Hør, skat. Bare pas på dig selv, okay?
To je ono što hoću da čujem jer moji klijenti su takođe biznismeni kao i vi, samo što je njihov biznis prodaja kokaina.
Det er, hvad jeg vil høre. Mine klienter er også forretningsmænd. De sælger bare kokain.
Vi samo radite za onog govnjivog pajaca.
I arbejder kun for det bæspruttende tarmhul!
Vi samo pokušava da me razveseli.
Du forsøger bare at opmuntre mig.
Zašto me svi vi samo ne ostavite na miru?
Lad mig nu være i fred. Jeg kan ikke mere!
Da li biste isključili mozak, jer bih ja da vi samo osetite nešto.
og slukke for resten af hjernen og bare føle noget.
Prvo, svaki put kada vaš mozak ostvari uspeh, vi samo promenite granicu uspeha.
flytter man overliggeren for succes. Hvis man fik gode karakterer, må man nu få bedre,
1.1706719398499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?