Znate, možda bismo trebali da imamo plan za kada panduri doðu ovamo jer ako Mahone zacvili doæi æe ovamo veoma brzo.
Vi skulle måske have en plan til besøg fra strømerne. Hvis Mahone synger, så kommer de virkelig hurtigt.
Iz demona æeš veoma brzo preæi u obiènog smrtnika.
Din dæmon røv bliver meget snart til en dødelig røv.
Izgleda da se lecis veoma brzo.
Pilen: Du synes at være helbredende temmelig godt.
Mislim, misliš li da sve on može da uradi veoma brzo?
Tror du, at han kan gøre alt meget hurtigt?
Problem je što vukovi odrastaju veoma brzo, a Mogli, recimo, voli da ne žuri.
Men ulve vokser meget hurtigt, og Mowgli... Man kan vel sige, at han tog sig god tid.
Žalosno je da ove šimpanze -- koje su nas, više nego druga stvorenja, naučile bar malo smernosti -- su u divljini i veoma brzo nestaju.
Så, det sørgelige er at disse chimpanser -- der måske har lært os, mere end andre væsner, en smule ydmyghed -- der er i naturen, forsvinder meget hurtigt.
I najpre je sve vrlo mutno, ali veoma brzo počinju da se izdvajaju stvari u toj maglini.
Og til at starte med, er det en sløret masse, men meget hurtigt begynder særlige ting at dukke op i det slør.
Rastete veoma brzo, a onda stanete.
Du vokser hurtigt og så stopper du.
I kao što rekoh, nisam neuro-naučnik, ali na taj način shvatam kako da sastavim delove koji bi veoma brzo zaobišli taj deo zadužen za razmišljanje i koji bi me doveli do pre-kognitivnih elemanata u kojima uživam.
Som sagt er jeg ikke neurolog, men for at forstå, hvordan jeg kan skabe ting, der hurtigt kan forbigå den tænkende del af hjernen og skabe kontakt til det prækognitive fornøjelsescenter.
A kada se proizvede, ima polu-život od tri minuta i veoma brzo se raspada na sobnoj temperaturi.
Og når det produceres, har det 3-minutters halveringstid, og nedbrydes hurtigt ved rumtemperatur.
Većina je o ubistvima, korupciji, bolestima, prirodnim katastrofama, Veoma brzo moj mozak počinje da misli da je to tačan odnos negativnog i pozitivnog u svetu.
Og meget hurtigt begynder min hjerne at tro, at det er det sande forhold mellem negativt og positivt i verden. Det skaber noget, man kalder
i da govorim nešto veoma, veoma brzo, ili mogu da usporim da bih nešto naglasio. Na kraju je, naravno, naša stara prijateljica tišina.
ved at sige noget virkeligt hurtigt, eller jeg kan sætte farten ned for at understrege noget, og til slut er der selvfølgelig vores gamle ven stilhed.
Ovi insekti energiju skladište u odskoku i oslobađaju je veoma brzo da bi imali dosta snage koja im je potrebna da iskoče iz vode, na primer.
Så disse insekter lagre energi i en fjeder og frigøre den virkelig hurtigt for at få den kraft de har brug for at springe ud af vand, f.eks.
Desilo bi se sledeće: virus bi se proširio svetom veoma, veoma brzo.
Her er hvad der kunne ske: Det kunne sprede sig over verden meget, meget hurtigt.
NATO ima mobilnu jedinicu koju mogu veoma brzo da rasporede.
NATO har en mobil enhed, som kan indsættes meget hurtigt.
Postoje neki veliki napreci, kao kod adeno asociranog virusa, koji bi mogao da proradi veoma brzo.
Der er nogle store gennembrud, som "Adeno-associated" virusset, som kunne arbejde meget, meget hurtigt.
Pojma nisam imao da li će da funkcioniše ili da li je to uopšte moguće, ali uz nekoliko sitnih koraka i učeći veoma brzo, napravio sam svoju prvu skulpturu, nazvanu "Izgubljeni korespondent".
Jeg havde ingen anelse om det ville virke, eller om det overhovedet var muligt. men med nogle få trin og med en meget stejl læringskurve Lavede jeg min første skulptur kaldt "Den fortabte brevskriver".
Mi moramo da idemo daleko, veoma brzo.
Vi har brug for at gå langt, hurtigt.
Ovo vam omogućava da veoma brzo aspirirate, ili izvučete bogatu koštanu srž kroz jednu rupu.
Den muliggør hurtigt at opsuge eller udsuge rig knoglemarv hurtigt gennem ét hul.
ali su se oporavili veoma brzo po završetku rata.
Men de kom ret hurtigt ovenpå igen.
Zato što ovih dana svi žele da znaju kako da uspore, ali žele da saznaju kako da uspore veoma brzo.
Fordi alle i denne tid vil vide hvordan man sætter farten ned, men de vil vide hvordan man sætter farten ned, rigtig hurtigt.
I želeo sam samo veoma brzo - veoma su me dirnule pesme Natali Merčant sinoć, stare pesme.
Og jeg ville bare lige hurtigt sige -- Jeg var meget ramt af Natalie Merchant's sange i aftes, genfundne gamle digte.
(smeh) Pa, pošto nisam mogla da popijem čaj kako sam želela, naručila sam šolju kafe, koju je konobar veoma brzo doneo.
(Latter) Jamen, siden jeg ikke kunne få min te som jeg gerne ville have den, bestilte jeg en kop kaffe, som tjeneren kom prompte med.
1.0451509952545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi skulle måske have en plan til besøg fra strømerne. Hvis Mahone synger, så kommer de virkelig hurtigt. 