Sajmon kaže da poruènik MekIejn ode do ugIa 138 uIice i Amsterdama koji je u HarIemu, ako se ne varam.
Simon siger McClane skal stå i krydset ved 138. og Amsterdam. Det er vist i Harlem.
Ako se ne varam, sve što radim, radim uz blagoslov naèelnika policije.
Jeg mener, at politichefen har givet mig frie tøjler.
Ne mogu da verujem da si mislio da varam.
Tænk, at I troede, jeg var utro.
Iz nekog razloga, utuvio je sebi u glavu da ga varam sa Eliot Larkinom.
Af en eller anden grund tror han at jeg har en affære med Elliot Larkin.
Ako se ne varam, rekao sam ti da æu te ubiti, ako te ponovno vidim.
Hvis jeg ikke tager fejl, er jeg ret sikker på, jeg ville dræbe dig, hvis jeg så dig igen.
Ako se ne varam u vezi s vama, znate šta hoæu da kažem.
Forstår jeg dig ret, ved du, hvad jeg mener.
Nadam se da se varam u vezi nje.
Jeg håber bare, jeg tager fejl.
Èasna Maryanne je mislila da varam na zemljopisnom testu.
Søster Maryanne troede, at jeg snød til min prøve.
I, ako se ne varam, škola ne poèinje u 4 ujutro!
Og bare så du ved det, skolen begynder ikke klokken fire om morgenen!
Mama ti je odsutna, skoro kao da je varam.
Når din mor er væk, er det næsten snyderi.
Ali, to izgleda nedovoljno, izgledaæe kao da varam.
Men er det nok? Jeg vil ikke have at du føler at jeg snyder dig. Hjælp mig!
Oseæam se kao da varam Džejmi.
Det føles, som om jeg er Jamie utro.
Ja ne varam s mojim porezima.
Jeg snyder ikke med mine skatter.
Ja možda dobro igram šah, ali ne varam.
Jeg er en meget god skakspiller, men jeg er ikke nogen svindler.
Baš zato i moram da te varam!
Det er præcis derfor, jeg er utro!
Ako se ne varam, ti si pobio našu porodicu.
Hvis jeg ikke tager fejl, var det dig der dræbte vores familiemedlemmer.
Ako se ne varam, ja sam voða odreda, što znaèi da si mi ti podreðeni.
Hvis jeg ikke tager fejl, så er jeg er flyve leder, og det gør dig til min Wingman.
Ponašala se kao da je varam, što nisam radio.
Hun opførte sig, som om jeg var utro, hvilket jeg ikke var...
Ako se ne varam, zadnji put kad sam bio u Tanersvilu, Badi Kokran mi je rekao da gubim vreme zato što æe republikanci ubedljivo pobediti u okrugu Monro.
Sidstjeg var i Tannersville, hvis jeg ikke tager fejl, trak Buddy Corcharan mig til side og sagde, jeg spildte min tid, fordi republikanerne ville vinde en jordskredssejr i Monroe County.
Ušetao si na zabavu, i optužio si me da varam.
Du kommer til min fest og beskylder mig for at snyde foran alle mine venner.
Ako se ne varam, merdevine bi trebalo da su tamo.
Nu, hvis jeg ikke tager fejl, bør stigen... Ja.
Osim, ako je istraga o akcionarskoj prevari, koja je zločin i u Švajcarskoj, ako se ne varam.
Medmindre efterforskningen gælder aktiesvindel. Det er jo ulovligt i Schweiz.
Onda biste morali da sarađujete, ako se ne varam.
Så må I udvise et vist mål af coopération, ikke?
Pa me nauèio kako da varam.
Så han lærte mig at snyde.
Nova zgrada sa stanovima pored sportske Arene, dizajnirao ju je, ako se ne varam, vaš prijatelj Vinsent Stivens?
Seacord? En beboelsesejendom designet af din gode ven, Vincent Stevens.
Saznala je da je varam sa Endi i rešila je da mi održi lekciju.
Hun opdager min utroskab og beslutter at give mig en lærestreg.
Osim ako se ne varam, ovo je od majmuna.
Medmindre jeg tager fejl, er dette fra en Rhesus Macaque.
Veruj mi, nemam želju da varam na osnovu tvog rada ili sabotiram tvoje šanse za pobedu.
Tro mig, jeg vil ikke snyde eller ødelægge dine chancer for at vinde.
Nisu me nauèili kako da varam roðenu majku.
De lærte mig ikke at snyde min mor.
Ako se ne varam, to mjesto ne radi veæ godinama.
Hvis jeg ikke tager fejl, har stedet været lukket i årevis.
Što ako se varam i za sve drugo?
Hvis jeg nu tager fejl med alt andet også?
Ovaj èovek je pop zvezda, ako se ne varam.
Manden er en popstjerne, har jeg ikke ret?
Sledeæe što nam treba je kašièica bibera, što je, ako se ne varam, ime tvog psa iz detinjstva.
Så skal vi bruge en teskefuld peber, som vist også var navnet på din første hund.
Ako se ne varam, gðica Avocet tamo ima petlju.
Så vidt jeg mindes, har frøken Avocet en sløjfe der.
I imate ženskog biskupa, ako se ne varam.
Og De har en kvindelig biskop. - Korrekt.
Da li... da li se varam, gdine, ili ste hteli prièati sa mnom.
Tager jeg fejl, eller ville du tale med mig?
Ralph je imao dva metka u cevi, a ti si pokupio 2 iz Devove, tako da, sa predpostavkom da nisu imali vremena da napune puške, i ako se ne varam, oboje su ispucali po jedan metak.
Ralph havde to patroner i magasinet, og du tog to fra Devs, så hvis de ikke kunne genlade, og jeg regner rigtigt, har de hver affyret et skud.
1.8694250583649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Simon siger McClane skal stå i krydset ved 138. og Amsterdam. Det er vist i Harlem. 