Pre 6 godina bila sam izbavljena iz zatvora i primorana da postanem ubica, od strane agencije za tajne operacije zvane Odsek, koja je sada van kontrole.
For seks år siden blev jeg tvunget til at blive lejemorder i et program der kaldes "Divisionen" som er ude af kontrol.
Govorila sam stvari o kojima nisam ni razmišljala, kao da mi je mozak bio izvan tela i van kontrole.
Jeg sagde ting, jeg slet ikke tænkte. Som om min hjerne var udenfor min krop og ikke kunne kontrollere, hvad jeg sagde.
Ali, Velièanstvo, talisman je veæ van kontrole.
Vi er ved at miste kontrollen over Talismanen.
Ako ih ne vratim nazad, zatvor æe biti van kontrole.
Far jeg ikke fangerne tilbage, er fængslet helt ude af kontrol.
Tvoje opijanje je izašlo van kontrole.
Du kan ikke styre dit drikkeri mere.
Mislim da je moja dužnost obavestiti posadu da delujemo van kontrole mornarice, i, molim vas da predate komandu.
Det er min pligt at fortælle mandskabet, at vi er uden for flådens kontrol, og bede dig overdrage kommandoen.
Stvari u ovom gradu su van kontrole.
Situationen i byen er ude af kontrol.
Postoji veoma ozbiljan problem koji je van kontrole u ovom okrugu:
Der er et meget alvorligt problem, som er løbet løbsk i dette land.
Ovo je van kontrole i samo æe se pogoršati.
Det er ude af kontrol, og det bliver kun værre.
Neke stvari su u zivotu... jednostavno van kontrole.
Visse ting i livet kan man ikke styre.
Mislila sam, ako znaš, onda æeš jos više biti van kontrole.
Jeg vidste, du ikke ville kunne styre dig.
Čuće se da je Jenn van kontrole.
Det kommer ud at Jenn er ude af kontrol.
Izazvala ju je jedna industrija koja je bila van kontrole.
Det blev forårsaget af en ukontrolleret industri.
I ova utakmica još uvek može da ode van kontrole za Oukland Atletiks.
Athletics kan stadig gå hen og tabe den her kamp.
Radila sam za agenciju za tajne operacije zvanu Odsek, koja sada je van kontrole.
Jeg arbejdede engang for Divisionen: En enhed med sin egen dagsorden.
Sad kad imam dokaz, nagoni su mi van kontrole.
Nu når jeg har bevis, kan jeg ikke styre min trang.
Nije van kontrole, samo se zabavljala.
Hun har ikke mistet kontrollen, hun havde det sjovt.
Džonatan je veèeras malo van kontrole.
Jonathan er lidt ude af kontrol i aften.
Bio je totalno van kontrole, morali su ga izbaciti.
Han var helt ude af kontrol, havde de 'at sparke ham ud. Du må hellere beskæftige sig med dette.
Nikada i nije bio van kontrole.
Den har hele tiden været under kontrol.
Nosimo se silama koje su toliko van kontrole.
Vi beskæftiger os med kræfter så uden for vores kontrol.
Daj, Marks je... van kontrole i sve æe nas progutati!
Kom nu. Fyren er ude af kontrol. Han vil opsluge os alle sammen.
Bio sam nadrogiran, van kontrole, glazbeni producent, za boga miloga.
Jeg var på coke-sniffende, rablende pladeproducer for guds skyld.
Definitivno je ovde nešto potpuno van kontrole.
Der er ingen tvivl om, at noget var helt ude af kontrol!
Srèani ritam, krvni pritisak, van kontrole.
Hans puls, blodtryk, er ude af kontrol.
Ali kad me pusti van kontrole, rastaviæu vašu kæer na delove.
Men når han skærer mig fri... vil jeg smadre din datter.
Kaže da mu je šef van kontrole, kao da je poludeo zbog moæi.
Siger at hans chef er skør, at han er magtgal eller noget.
Čitao sam "Kako postaviti granice vašem detetu van kontrole"
Jo, jo. Jeg har læst "Sæt grænser for dit adfærdsvanskelige barn".
Ali sad je sve van kontrole i zbog toga mi je veoma žao.
Men nu er den helt ude af kontrol, og det er jeg ked af.
4.789449930191s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
For seks år siden blev jeg tvunget til at blive lejemorder i et program der kaldes "Divisionen" som er ude af kontrol. 