Reci poruèniku da uðe u vagon, i tamo ostane dok ne pokucam na vrata.
Sig, at løjtnanten skal gå ind i vognen og blive der, indtil jeg banker på.
Potpukovnik ti kaže da uðeš u vagon i tamo ostaneš dok ne pokuca na vrata.
Obersten vil have, De skal blive i vognen, indtil han banker på.
Bacili su stršljenovo gnijezdo u vagon.
De smed en hvepserede i vognen.
Kaplaru, digni se na vagon i pogledaj.
Korporal. Gå op i den vogn og hold udkig.
Ubojstvo onda mora da je izvršila neka osoba ili osobe u ovom vagonu, preciznije, u ovom vagon restoranu.
Så må mordet være begået af nogen eller nogle i vognen til Calais som er til stede her nu.
Možda ima pereca u vagon restoranu.
De har måske nogle saltstænger i barvognen.
Vas dvojica u vagon s prtljagom!
Computeren er gået ned! Gå om i bagagevognen!
To je moja želja dok ne uhvati vagon morate mi pomoæi... dok to ne reŠimo...
Det er mit ønske, at I støtter ham. Indtil... Som sådan.
Ovaj program æe usporediti adrese u bazi podataka sa adresama Castiane, Sahala i Vagon Brea, tražeæi odredišta sastavljena od simbola iz sve tri adrese.
Dette program laver krydsreferencer på adresserne i databasen på Castiana, Sahal og Vagonbrei, og søger på adresser opgjort af symboler fra alle tre adresser.
Vagon je iskoèio, poginule su tri osobe, ukljuèujuæi senatora Paulu Davis.
Forreste vogn røg af sporet, og tre omkom, inklusive senator Davis.
Kada sam se probudio, bio sam vezan za onaj vagon.
Da jeg vågnede op, var jeg bundet i togvognen derovre.
Želim da proverim vagon s tvojim bratom.
Jeg tjekker togvognen sammen med din bror.
Seo sam u drugi vagon jer sam mislio da æeš me poljubiti.
Jeg satte mig i bivognen, fordi jeg troede, du ville kysse mig.
Stani, vrati se u zadnji vagon!
Kom med ud i den bagerste vogn!
Ako je, rado bi išla nazad u taj vagon.
Så vil jeg gerne have min plads igen.
Vagon, u koji ste me premestili ima strašnu promaju.
Det trækker meget i den nye vogn.
Vagon je napustio, baš pre nego što sam otišla u vagon za spavanje.
Han efterlod den forrest i toget. Lige inden jeg gik til sovevognen.
Iæi æeš u vagon s prtljagom, uzeo je sve sanduke i preneo ih je u spavaæa kola.
Gå til bagagevognen og tag alle kufferter til sovevognen.
Poslali smo vagon po nju, kako ste tražili, kad smo prolazili kroz Knollwood Grove konja je ugrizla zmija.
Vi tog en vogn for at hente hendes familie, som De bad om, men ved Knollwood Grove blev vores hest bidt af en slangerankel.
Postoji samo jedan izlaz iz kanalizacije, ali je glavni otvor zatvoren,...a i tu je neki vagon koji je parkiran na njemu.
Der er kun én vej ud af kloakken, men dækslet er lukket, og der holder en bil parkeret ovenpå.
Pomerite vagon i otvorite poklopac na glavnom otvoru ispod ispusne cevi pored obuæarske radnje i naèemo se u 10 èasova.
Flyt bilen og åben kloakdækslet under nedløbsrøret ved siden af skomageren og mød mig der klokken 10.00 præcis.
Kako bi bilo da te odvedem na kraj voza da mi pokažeš poslednji vagon?
Hvad med at jeg tager dig bag i toget og du så viser mig din kabys?
Iza tebe, na kraju vagon-restorana su èlanovi baskijske ETA-e.
Bag dig, for enden af kupeen, sidder et medlem af det baskiske ETA.
Želim provjeriti njihov vagon-restoran zbog ruèka.
Jeg ønsker at kontrollere deres spise-bil pladser til frokost.
Ispostavilo se da je naš vagon savršeno mesto za to.
Vores vogn var et glimrende gemmested.
Onda ulazi u vagon što pre, pucaj ženama u glave pa u sebe.
Skynd dig ind i vognen, skyd kvinderne i hovedet og derefter dig selv.
Znali ste da æe umrijeti... pa ste otišli u zadnji vagon i pripremili se.
Du vidste, han ville dø. Så du gik ind i den bagerste vogn, og sikrede dig selv.
Provalio je u moj vagon, optužio me da sam ubio njegovog... njegovog ljubavnika, a onda me pokušao ubiti.
Han brød ind i min vogn; anklagede mig for at dræbe hans... Elsker og så prøvede han på at dræbe mig.
Nisam poslao Heckarda u tvoj vagon sinoæ.
Jeg sendte ikke Heckard til din vogn i går.
Kada je voz zastao, maskirani èovek je upao u moj vagon.
Da toget blev stoppet, kom en maskeret mand ind i min vogn.
Jedne noći, na drugoj godini fakulteta, tek sam se vratio sa proslave Dana zahvalnosti, glupirao sam se sa nekoliko prijatelja i odlučili smo da se popnemo na vagon putničkog voza.
En nat, andet år på universitetet - - da jeg lige var vendt tilbage efter Thanksgiving - - fjollede et par venner og jeg rundt - - og vi besluttede os for at kravle op på et parkeret lokaltog.
2.0823409557343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sig, at løjtnanten skal gå ind i vognen og blive der, indtil jeg banker på. 