Išao sam do hrama da se uvjerim u uništenje talismana... kada sam našao tvoju sestru kako umire... i saznao da je talisman ukraden.
Jeg var på vej til Templet for at se Talismanens ødelæggelse, da jeg fandt din søster døende og hørte, at Talismanen var stjålet.
Možda uvjerim suca da im ne odredi maksimalnu.
Domstolen kan måske overtales til ikke at give max.
Mora postojati naèin da vas uvjerim.
Du må kunne overbevises. Nu ved jeg det.
Ako dovoljno njih uvjerim da se ujedine protiv eskalacije to bi moglo dati našem predsjedniku moguænost da razmotri druge opcije.
Hvis jeg kan overtale tilstrækkeligt mange til at stå fast mod eskalering, kunne det give præsident et forhandlingsgrundlag.
Pa, onda je bolje da se uvjerim da ga nisam zarezao.
Så tjek hellere at den ikke er ødelagt.
Samo da se uvjerim da si dobro.
Jeg ville lige se til dig.
Došao sam da se uvjerim da dobro postupaju prema vama.
Jeg kom for at se, om De bliver behandlet godt.
U meðuvremenu, možda mogu naæi naèin da te uvjerim da mi daš tu lozinku.
I mellemtiden kan jeg måske finde en måde, at overtale dig til at udlevere koden.
Trebala si me pustiti da uvjerim gosp Whitea da æe sve biti u redu.
Du skulle have ladet mig berolige mr. White. Jeg kunne...
Kad ga uvjerim da je to Spužva Bob, onda je.
Hvis man siger det er SvampBob...
Moram te vidjeti da se uvjerim da je ovo stvarno, da nisi pod prisilom.
Jeg vil se dig, for at sikre mig at dette er virkeligt. At du ikke arbejder under pres.
Nazvao sam da se uvjerim da je Sara u redu, svaku veèer.
Jeg ringede hver aften for at sikre mig, Sara var okay.
Da se uvjerim da si dobro.
Jeg sørger for, at du har det godt.
Mogu ti garantirati da æu te zadovoljiti na sve moguæe naèine, i neæu prestati dok se ne uvjerim da si zadovoljna samnom.
Jeg kan garantere, at jeg vil tilfredsstille dig på alle tænkelige måder og ikke stoppe, før jeg er sikker på, at du er fuldstændig tilfreds med mine anstrengelser.
Daje mi samouvjerenost potrebnu da uvjerim žene da sam borbeni pilot.
Det giver mig tilliden til at få kvinder til at tro på, at jeg er jægerpilot.
Lily, kako da te uvjerim da to nije Barney?
Hvordan skal jeg overbevise dig om, at det ikke er Barney? lidt senere...
Samo je jedan naèin da se uvjerim, provjerom snimaka sigurnosne kamere.
Kun en måde at finde ud af det på. Tjekke video overvågningen.
Ne mogu se vratiti po brata Sama dok se ne uvjerim da je ubio onog èovjeka.
Jeg kan ikke hente Sam før jeg er sikker på han har dræbt ham.
Onda mi dozvoli da te uvjerim kako nemaš razloga sumnjati.
Så lad mig berolige dig, du har ingen grund til at tvivle.
Dolaze tek kada se uvjerim da je sigurno.
Jeg skal vide, at det er sikkert.
Kako da ga uvjerim da èini pogrešku što me ostavlja postrance?
Hvordan overbeviser jeg ham om ikke at fjerne mig fra holdet? Du skal hvert fald starte med ikke at favorisere dig selv.
A mene je ubjedila da uvjerim tebe da je staviš ponovo.
Hun overtalte mig til at få dig til at tage den på igen.
5.6679859161377s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
For at se dig nå frem til Talismanen. 