Bolje budi na koljenima i upoznaj se s Gospodom i vladarom.
Du må hellere falde på knæ og lære din gud og herre at kende.
Usput, upoznaj se sa mojim novim gostom.
For resten, mød min nye gæst.
De Kva, upoznaj ga sa svima.
Du Quois, præsenter amerikaneren for gutterne.
Upoznaj jednoga od mojih najmiIijih bivših muževa.
Jeg vil gerne introducere dig for en af mine yndlings-eks'er. Dette er Thomas Highway.
U redu, Rigo, upoznaj Roka Kitsa, mi amigo.
Rigo, det er Rock Keats, mi amigo.
Ako opet želiš da me vidiš, upoznaj me sa roditeljima.
Hvis du vil se mig igen, skal du præsentere mig for dine forældre.
A ti ga upoznaj sa treæom strankom?
Du præsenterer dem for kunden og giver dem nogle sakse.
Upoznaj Richter-a Maddox-a, izvrsnog upravnika u Belle Reve-u.
Richter Maddox, forstander på Belle Reve.
Pametan èovek je jednom rekao upoznaj sebe.
En klog mand sagde engang: "Kend dig selv."
Upoznaj sebe zbog toga jer nemaš šta drugo da znaš?
Min udgave: "Kend dig selv, fordi hvad er der ellers?"
"Tata, upoznaj nadrogiranog tipa koji živi vrata do."
"Far, mød steneren ved siden af.
Upoznaj me sa tvojim kolegom, koji me tako èudno gleda.
Introducer mig til din kollega, som stirrer underligt på mig.
Lydia, doði i upoznaj našeg novog prijatelja.
Lydia, kom og mød vores nye ven.
Za poèetak, upoznaj nas sa Vedom Sonijem, porodicom i prijateljima, možda neko zna zašto su bili meta ovako neèem.
Præsenter os for Weddo...... Sonnysfamilieog venner og alle, der ved noget.
Doði ovdje i upoznaj Julia i njegovu ženu...
Kom og mød min ven Julio og hans kone.
Hajde dušo, upoznaj me sa onim ko je pronašao ruke.
Kom, søde ven. Præsenter os for gutterne, der fandt hånden.
Upoznaj one koji su zakleti vernošæu tebi.
Mød dem, der har sværget dig loyalitet.
Beth, doði i upoznaj našeg gosta.
Beth, kom og mød vores gæst.
Pogle' one devojke tamo Idi i upoznaj se s njima.
Se pigerne derovre, gå hen og præsenter dig.
Upoznaj mu glavu sa tvojim rogom!
Stik dit horn i hovedet på ham!
Upoznaj mog novog predradnika na farmi, Deana.
Mød min nye medarbejder, Dean. Hej. Velkommen til Cus's.
Pozornik Sears iz 19. postaje, upoznaj Bunkya Colliera.
Betjent Sears fra det 19. distrikt. Her er Bunky Collier.
Liv, upoznaj Èesa, mog najstarijeg prijatelja.
Liv, mød Chas, min ældste ven.
Oh Nia upoznaj Dominica, on je naš novi ilustrator.
Nia, det her er Dominic, vores nye illustrator.
Slušaj, što ne uvedeš putnike unutra, upoznaj ih sa Mini.
Tag passagererne indenfor, og præsenter dem for Minnie.
Bruce Wayne, upoznaj našeg direktora, Lucius Foxa.
Bruce Wayne, mød en af vores juniorledere, Lucius Fox.
Osnovni princip u zakonu i ratu, upoznaj svog neprijatelja.
Grundsætningen i både jura og krig: Kend din fjende.
Nobi, upoznaj se sa prvom ženom najveæeg kriminalnog sindikata na svetu.
Nobby, her ser du lederen af verdens største forbrydersyndikat.
Šon Smit, upoznaj Rona, Džeka i Tiga iz aneksa.
Sean Smith, det er Rone, Jack og Tig fra annekset.
I kad sam shvatila da je Tim Rasert, bivši voditelj emisije "Upoznaj Štampu", pričao o mojim radovima, dok sam živela u kombiju na parkingu supermarketa, počela sam da se smejem.
Og da jeg indså at Tim Russert, en tidligere redaktør hos Meet te Press, snakkede om min skrivning, mens jeg boede i en varevogn på en Wal-Mart parkeringsplads, begyndte jeg at grine.
0.51086497306824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du må hellere falde på knæ og lære din gud og herre at kende. 