Ja sam ga èuvala, a oni su bili toliko uplašeni da su naprosto nestali.
De andre var skrŒkslagne og forsvandt bare. Havde de et rumskib?
Vi ste isuviše uplašeni da rizikujete svoj život za njega.
Hvor morsomt. Du som var for fej til at ofre dit eget liv.
Toliko uplašeni da nisu mogli izlaziti iz kuæe noæu.
Så bange, at de ikke ville gå fra deres huse om natten
Narbo nije pun vojnika i leševa. I pristojnih ljudi koji su previše uplašeni da bi izašli iz kuæa.
Narbo er ikke fuld af lig og soldater, og anstændige folk er bange for at komme ud af deres hjem.
Sada su ljudi previše uplašeni da istupe.
Nu tør folk ikke melde sig.
Valjda su uplašeni da æe izgubiti svoju slobodu.
De er bange for at miste deres frihed.
U redu, veæina preljubnika su uglavnom kukavice, traže alternativno seksualno iskustvo jer su previše uplašeni da se suoèe sa problemima u svojim životima.
De fleste, der er utro, er dybest set kujoner, der søger seksuelle oplevelser, fordi de ikke tør møde deres egne problemer.
Bili su previše uplašeni da mi kažu.
De var for bange til at fortælle mig.
Brojni od nas su, verovatno, previše uplašeni da pitaju:
Nogen af os, er nok for skræmte til at spørge:
Slušaj, Ezra, poznajem mnogo nadarenih ljudi koji su bili suviše uplašeni da ulože u sopstveni talenat.
Jeg har kendt mange talenter, der ikke har turdet satse på deres talent.
Zavisi koliko ste uplašeni da æete pogrešiti.
Er det en fælde? Er du bange for at svare forkert?
Ljudi su bili previše uplašeni da izlaze noću.
Folket var for bange til gå ud på natten.
Nema sumnje da su previše uplašeni da bi njihov um to primetio.
De er sikkert for skræmte til at bemærke det.
To je kao epidemija od brovbeaten žena previše uplašeni da ustane protiv zloupotrebe muškaraca.
Kvinder trodser ikke voldelige ægtemænd. Det er familieværdier.
Znaš, mnogi muškarci su uplašeni da se neæe vratiti u svoj kolosek, kada se ovo završi.
Mange mænd frygter, at vi ikke går tilbage i båsene, når det her er slut.
I ne bojte se onih koji ubijaju telo...Uplašeni da shvate...
"Frygt ikke dem, som dræbte kroppen forskrækket over at se...
Ovi klinci su previše uplašeni da bi prièali.
Knægten her tør ikke at sige noget.
Bogovi su ljudska kreacija, pružaju odgovore jer su ljudi previše uplašeni da odgovore na njih.
Guderne er skabt af mennesket for at få svar, det ikke tør give selv.
Korporativna moć raste, politička dobra gube vrednost, nejednakost je u usponu, ukupna potražnja je u padu, a izvršni direktori korporacija su isuviše uplašeni da ulažu novac svojih korporacija.
Virksomheders magt er voksende, politiske goder er devaluerende, ulighed er stigende, samlet efterspørgsel er faldende og direktører af virksomheder er for skræmte til at investere deres penge.
1.5374290943146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
De andre var skrŒkslagne og forsvandt bare. Havde de et rumskib? 