Prevod od "unutrašnjoj" do Danski

Prevodi:

indersiden

Kako koristiti "unutrašnjoj" u rečenicama:

Niste primetili moj poslednji prilog unutrašnjoj dekoraciji.
De har ikke bemærket mit seneste indretningsdesign.
Ti senzori ulaze u vrtlog... i radio vezom šalju informacije o unutrašnjoj strukturi... brzini vjetra, tijeku, asimetrijama.
Sensorerne går op gennem tragten... og sender information tilbage om den indre struktur... vindhastighed, strøm, asymmetrier.
Isprièaæe mu o unutrašnjoj ženi, onoj koju kada doda sebi èini dve.
Hun fortæller ham om den indre kvinde, som lagt sammen med sig selv, bliver to."
Imam tetovažu leptira na unutrašnjoj strani butine.
Jeg har en tatovering af en sommerfugl på mit inderlår.
Prijaviæu te Unutrašnjoj kontroli zbog imitiranja policajca.
Jeg burde indrapportere dig, for at udgive dig for at være politibetjent.
Balavio je nad tvojom fotografijom na unutrašnjoj korici.
Hun savlede over billedet af dig på indesiden.
Trabunjao je nešto o unutrašnjoj teritoriji.
Aner det ikke. Han talte... mumlede noget om Inland Empire.
Maudette je imala ugriz oènjaka na unutrašnjoj strani butine.
Maudette havde mærker efter hugtænder på låret. - Ja.
Kapetan Biggs æe reæi da si uzeo dvojicu ubica sa ulice, i krenuo na pandura koji te otkucava Unutrašnjoj kontroli.
Politileder Biggs vil sige, at du fjernede to bumser fra gaden, og gik efter en betjent, der sladrede om dig til Interne Anliggender.
Ako ima odreðena optužba protiv policajca, zapiši je i proslediš je Unutrašnjoj kontroli.
Hvis der er en specifik klage mod en betjent, skriv den ned, og send den til Interne Anliggender.
Na unutrašnjoj strani ispisao je predivnu posvetu, Za koju, u to vreme, nisam ni najmanje marila, jer sam bila tako ljuta zbog naušnica... što se ispostavilo tragiènim jer se ispostavilo de je to bio poslednji poklon koji mi je ikad dao.
Han skrev en smuk dedikation i den, som jeg ville blæse på, for jeg var sur over ørestikkerne. Det blev tragisk nok den sidste gave, han gav mig.
G. Vaziri je našao zarez na unutrašnjoj strani grudne kosti.
Mr. Vaziri fandt et snit på indersiden af manubrium.
Mogli ste da me obavestite pre nego što ste predali Flasa unutrašnjoj kontroli.
Du kunne have sagt, at du ville knalde Flass.
Kad smo pronašli još kostiju, našla sam zarez na unutrašnjoj strani pršljena L1, što potvrðuje da je žrtva ubodena u stomak.
Når vi har flere knogler at se på... Jeg fandt et hak på den forreste del af L1-hvirvlen... hvilket bekræfter, at ofret blev stukket i maven.
Našao sam površinski usek na unutrašnjoj ivici spoljašnje strane podjeziène kosti.
Jeg fandt et overfladisk snit ved den underordnede margen... på indersiden af tungebenet.
Evane, pa šta da kažem unutrašnjoj kontroli?
Evan, hvad fortæller jeg til Interne Affærer?
Mogu da se posvetim unutrašnjoj dekoraciji.
Jeg er ganske ferm, hvad indretning angår.
Dušo, brava je samo na unutrašnjoj strani vrata.
Der er kun lås på indersiden af døren.
A tu dole možete da vidite duboke ožiljke na unutrašnjoj strani noge i malo peska, koji je zarastao u rani.
Hvis det bare var så simpelt. - Hvad kan være mere simpelt end impulsivt at forpligte sig for resten af livet?
Niko drugi ne zna da si u Unutrašnjoj kontroli?
Ved ingen andre, at du er Internal Affairs?
Ali ako dojaviš unutrašnjoj kontroli, ako èak i samo izgleda kao da æeš to da uradiš...
Men går man til Internt... Eller hvis det bare ser sådan ud...
Sada, ljudi... smo imali momka o unutrašnjoj Perez bande, ali do sada nije bilo nikakvih veza sa šerifa.
Vi har en muldvarp hos Perez uden at have hørt om en kobling til sheriffen før nu.
Agenti Hokins i Rork rade u unutrašnjoj bezbednosti, tako da mi to istražujemo veoma tiho i bez buke.
Hawkins og Rorke arbejder for Sikkerhedsministeriet, så vi har efterforsket sagen med stor diskretion.
Jer neæu imati šta da kažem, osim možda unutrašnjoj kontroli, ako se upustim u taj ludaèki plan.
For jeg har ikke tænkt mig at gå videre med den her dårskab.
Adam II uživa u unutrašnjoj doslednosti i snazi.
Adam 2 nyder indre sammenhæng og styrke.
1.0511031150818s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?