Prevod od "ulazu" do Danski


Kako koristiti "ulazu" u rečenicama:

Èini je tužnom to što ovako stoji, na ulazu...
Det gør hende trist at se den i indkørslen.
Stražari su na svakom ulazu i izlazu iz kanalizacije.
Postér vagter ved alle kloakind- og udgange.
Prvi put uhapšen 1975, kada je uništavao kapiju na ulazu u Grejslend.
Første gang arresteret i 1975, hvor han blev fanget udøvende hærværk mod portene til Graceland.
Jutros je Galina Rogova pronaðena mrtva na ulazu svoje kuæe.
I morges blev Galina Rogova fundet død. Hun blev fundet i gangen i sin lejlighed.
Ide na jug prema ulazu u dolinu.
Skabningen er på vej sydpå mod dalens munding.
Kasim je sakupio sve blago koje je mogao nositi samo da bi pronašao ulazu u peæinu zatvorenim.
Kasim samlede alle de skatte han kunne bære kun for at finde ud af at døren til hulen var blevet forsejlet.
Tokom svog zivota ulazu mnogo napora u samo par mladih.
I løbet af livet bruger de meget arbejde på ganske få unger.
Neko mi je ostavio poklon na prednjem ulazu.
Nogen efterlod mig en gave på mit dørtrin, i går.
Imamo razbijenu bravu na ulazu podzemne.
Der er en ødelagt lås i kloakken.
Više hiljada uèesnika nije bilo svesno tragedije koja se odvijala na ulazu u tunel.
Mange af de flere hundrede tusinde festende var ikke klar over, at der var en tragedie under opsejling.
Još su jedna vrata na zapadnom ulazu i vrata su na kraju, uz sakristiju.
Der er endnu en dør på kirkens vestside, og en ved enden udfor alteret.
Džoš, reci šoferu da nas èeka na drugom ulazu.
Josh, kan du få chaufføren til at hente os ude bagved, tak?
Obezbeðenje na ulazu te neæe pustiti da se samo ušetaš.
Sikkerheden ved døren lader ikke bare folk komme ind.
Mure, koliko si ih prebrojao na ulazu?
Hvor mange har du lukket ind, Moore?
Pri poseti, imate pravo na dva zagrljaja, jedan na ulazu, drugi na izlazu.
Der tillades to kram I besøgslokalet, et ved ankomst og et ved afgang.
Puno ljudi radi na klubu iznad, možda treba da razmisliš o sporednom ulazu u sklonište.
Med alle de folk, som arbejder ovenpå burde du måske overveje en ekstra indgang til din pilehule.
Napolju, po celom imanju, na ulazu.
Udenfor, rundt om på grunden, i indkørslen.
Guverner je izdao edikt u kojem se svi civili mole da se prijave na glavnom ulazu.
Guvernøren har udstedt en bekendtgørelse, hvor han opfordrer alt ikkemilitært personel til at tjekke ind ved hovedindgangen.
Poèelo je ukrcavanje na ulazu 3.
Der er boarding fra gate 3.
Ovo mi je prvi put da sam na glavnom ulazu u vilu.
Det er første gang jeg ser forsiden af huset.
Veæina Tristanovih rendžera neæe biti na vašem ulazu noæu, ali poslaæe jahaèe napred, izviðaèe.
De fleste af Tristans folk er fremme inden mørkets frembrud. Men han sender ryttere, spejdere i forvejen.
Ideja je da se napravi rampa i da poèinje na ulazu...
Idéen med det hele er, at man bygger ud fra trappen og så...
Te rijeèi su napisane na ulazu u pakao.
Det står skrevet over indgangen til helvede.
Našao sam dr Skota na ulazu u tunel.
Jeg fandt dr. Scott ved indgangen.
Ja sam blokiran na prednjem ulazu!
Angreb ved fordøren! En er faldet!
Ta formacija uverava da æe svako približavanje ulazu u luku za rezultat imati znaèajnu štetu po našu flotu.
Formationen vil volde flåden skade, hvis vi nærmer os havneindløbet.
Ne možemo da se parkiramo na ulazu.
Vi kan ikke holde i indkørslen.
Poèinje ukrcavanje na let 464 za Vašington, D. C. Na ulazu dva.
Nu begynder ombordstigningen på rute 464 til Washington D.C. ved gate 2.
Pa se na mom putu do radnje našao odrasli belac, stajao je na ulazu blokirajući mi prolaz.
På vej ind i butikken, står der en fuldvoksen hvid fyr i døråbningen og blokerer den.
Znate, jendom ste napisali, volim ovaj citat: "Ako bi se nekim čudom autizam uklonio sa lica Zemlje, ljudi bi se i dalje družili ispred vatre na ulazu u pećinu."
Engang skrev du, og jeg holder virkelig af det citat: "Hvis en slags magi havde udryddet autisme fra jordens overflade, ville mænd stadig socialisere foran et ildsted ved indgangen til en hule".
1.1416139602661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?