Pokušaj da izdahneš za pucanje na daljinu, a udahneš na blizinu.
Pust ud ved skud på lang afstand, ånd ind ved skud på klos hold.
Odvedeš svoju bolnièarku na stranu, duboko udahneš.
De begynder at løbe i vand, træk pigen til side tag en dyb indånding...
Udahneš duboko kroz nos i izdahneš kroz usta.
Du trækker vejret dybt igennem næsen og puster ud gennem munden.
Samo treba da udahneš par puta, i preboleæeš to.
Du skal bare tage et par store åndedrag og så er det over.
Kad udahneš... sigurno æeš osjetiti snažan miris sumpora.
Ved dit næste åndedrag... vil du nok kunne lugte en stærk lugt af svovl i næsen.
Vidiš, razlika izmeðu gušenja i davljenja je kada se daviš, imaš izbor da li da udahneš taj prvi uzdah pod vodom i završiš svoju patnju.
Du ser, at forskellen mellem kvælning og drukning er, at når du er ved at drukne, du har et valg at tage det sidste åndedrag af vand og afslutte dine lidelser.
Znaš, kada približiš nos i udahneš,
Hvis man satte næsen ned i den og trak vejret deri var den...
Molim te da udahneš duboko, zaboraviš na poraz, da se vratiš u svlaèionicu s momcima, i da nadješ naèina da zameniš momke koje smo izgubili sa novcem koji imamo.
Jeg beder dig om at tage en dyb indånding ryste nederlaget af dig, sætte dig ned med de andre og finde ud af, hvordan vi finder nye spillere med det budget, vi har.
Kad udahneš, progutaš puno slane vode.
Så synker du en masse saltvand.
Neæu prestati dok ne udahneš svoj poslednji, jadni dah.
Du ved, jeg ikke stopper før du har taget dit sidste elendige åndedræt.
Ako duboko udahneš, možeš osetiti miris kozje krvi.
Hvis man ånder dybt ind, kan man lugte kaprifolien.
Romantika, haljine, to je kao da bajci udahneš život.
Romantik, kjoler. Som et ægte eventyr.
Želiš li da udahneš malo vazduha?
Har du brug for lidt luft?
Kad ti kažem, želim da polako izdahneš i zatim udahneš.
Når jeg siger til, skal du tage en dyb indånding.
Soul, molim te da se smiriš i udahneš.
Tag det roligt og træk vejret.
To ti je prilika da udahneš svežeg vazduha dok ga još uvek ima.
Vi kan få frisk luft, mens der stadig er noget.
Zašto ne izaðeš napolje i udahneš malo svežeg zraka?
Hvorfor ikke gå ud og få lidt frisk luft?
Sada želim da duboko udahneš i isprièaš mi sve detalje o sisama gospoðe Mekmartin.
Tag en dyb indånding og fortæl om Ms. McMartins bryster.
Da li si i ti došla da udahneš vazduh?
Hej. Trængte du også til lidt pusterum?
0.35234498977661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du vil tage et kadaver og puste liv i det. 