Ali došlo je vreme da uvidimo da Tek-9, poluautomatsko oružje s 30 metaka, kakvim je ubijen moj sin, ne služi lovu na jelene.
Det er på tide at forstå at en Tech-9, halvautomatisk pistol med 30 kugler som dræbte min søn, ikke bruges til at jage hjorte med.
Kad policajac bude ubijen, kao da je život svih zaustavljen u sredini reèenice.
Når en betjent bliver dræbt, standser alles liv.
Ne znaju zašto je deèak ubijen.
Man ved altså ikke, hvorfor den her dreng blev myrdet.
Rekao je kako æe profesoru da održi važnu lekciju, i da nije najbolji naèin da provede letnji raspust tako što æe biti ubijen dok traje.
Han sagde, sommerferien kan være ret sur, hvis man er død som en sild.
Princ Šada æe biti veèeras ubijen.
Prins Shada bliver snigmyrdet i aften.
Dva dana pre nego što je ubijen.
To dage før han blev myrdet.
Èuo sam da je neki mali ubijen tu sinoæ.
En ung fyr blev skudt her i går. Har du børn?
Karl Rasmusen je ubijen u svojoj kuæi ove veèeri.
Carl Rasmussen blev fundet skudt og dræbt i sit hjem, tidligere på aftenen.
Nestao je, utamnièen ili ubijen, nismo saznali.
Han forsvandt, blev fanget eller dræbt. Vi vidste det ikke.
Nikad prije vozaè nije bio ubijen prije nego je utrka poèela.
Aldrig før er en fører blevet dræbt inden løbet overhovedet er startet.
Jedan od mojih ljudi je ubijen.
En af mine mænd blev dræbt.
Jesi li siguran da je ubijen?
Er De sikker på, at han er blevet myrdet?
Tim pištoljem je ubijen detektiv Vilden, a otisci prstiju tvoje majke su na mecima.
Den pistol dræbte betjent Wilden, og din mors fingeraftryk er på patronerne.
Berk je bio zemlja "ubij ili budi ubijen", ali ja sam verovala da je mir moguć.
På Bersærkø måtte man dræbe eller blive dræbt, men jeg troede på, at der kunne opnås fred.
Kuckin sin, volontirao je za akciju u kojoj je ubijen Hilton.
Skiderik meldte sig frivilligt til raid, der fik Hilton dræbt.
Šest meseci kasnije, dotièni bivši lord je ubijen u dvoboju.
De lever af vores olie, og ligner snegle.
Gospoðo Gejns, gde ste bili u 11 uveèe, kad vam je muž ubijen?
Fru Gaines, hvor var du klokken 23.00, den nat din mand myrdedes?
U kojem vojnik bogalj sa šrapnelom u kièmi može biti ubijen, izleèen, a zatim vraæen u život da bi opet hodao.
Hvor en soldat, som er blevet gjort til krøbling af granatsplinter, kan blive dræbt, helbredt og så vakt til live igen med evnen til at gå.
Ja æu ostati sa Kejlebom, da i on ne završi ubijen.
Jeg bliver her med Caleb, så du ikke får os dræbt.
Bio si deo zavere, a kad je Kruz hteo da ti se suprotstavi, ubijen je tako što je baèen sa mosta da ne bi nešto rekao.
Så De tilhørte en sammensværgelse. Og da Cruz vendte sig mod jer, blev han myrdet. Smidt ud fra en bro.
Komunikacije su bile isprekidane, a jedan naš se odvojio od grupe... gde je završio ubijen u akciji.
Vores kommunikation var sporadisk, og en soldat blev adskilt fra gruppen. Han blev dræbt.
Traže detalje koje je tvoj muž znao pre nego što je ubijen.
De vil vide, hvor din mand gemte en fyr, før han blev dræbt.
Postoji razlog za hvatanje Borna, umesto da bude ubijen.
Hvorfor? Det kunne måske tilrådes at fange Bourne i stedet for at dræbe ham.
Možda Rej bude ubijen prilikom opiranja hapšenju.
Måske bliver Ray dræbt, fordi han modsætter sig anholdelse.
Gledala sam kako Džej biva ubijen na moje oèi taman kad sam opet poèela da se oseæam normalno, taman kad sam zavolela.
Jeg har lige set Jay blive dræbt foran øjnene på mig. Lige dajeg var ved at føle mig normal igen. Lige da jeg var begyndt at elske ham.
2005. naš premijer je ubijen i u državi je došlo do potpunog zastoja, zato smo organizovali kampanju - trku od 5 km, Trčimo ujedinjeni.
I 2005 blev vores premierminister myrdet, og landet gik helt i stå, så vi organiserede en fem kilometer Sammen Vi Løber-kampagne.
Da li zaslužuješ da budeš ubijen?
Ville du fortjene at blive slået ihjel?
Kada je Majk ubijen, sećam se sila koje su pokušavale da koriste strah kao oružje.
Da Mike blev dræbt, husker jeg kræfterne, der forsøgte at bruge frygt som et våben.
Rekao je, "Moj brat je ubijen prošle godine, a ja nisam plakao za njim.
Han sagde: "Da min bror blev skudt sidste år, græd jeg ikke over ham.
A čoveku Izrailjcu ubijenom, koji bi ubijen s Madijankom, beše ime Zamrije, sin Salmanov, knez od doma oca svog od plemena Simeunovog.
Den dræbte Israelit, han, der dræbtes sammenmed den midjanitiske kvinde, hed Zimri, Salus Søn, og var Øverste for et Fædrenehus blandt Simeoniterne;
Kad se nadje ubijen čovek u zemlji koju ti daje Gospod Bog tvoj da je naslediš, gde leži u polju, a ne zna se ko ga je ubio,
Når man i det Land, HERREN din Gud vil give dig i Eje, finder en liggende dræbt på Marken, uden at det vides, hvem der har slået ham ihjel,
Istu noć bi ubijen Valtasar, car haldejski.
Men samme Nat blev Belsazzar, Kaldæernes Konge, dræbt,
Jer pre ovih dana usta Tevda, govoreći da je on nešto, za kojim pristade ljudi na broj oko četiri stotine; on bi ubijen, i svi koji ga slušahu razidjoše se i propadoše.
Thi for nogen Tid siden fremstod Theudas, som udgav sig selv for at være noget, og et Antal af omtrent fire Hundrede Mænd sluttede sig til ham; han blev slået ihjel, og alle de, som adløde ham, adsplittedes og bleve til intet.
Jer i Hristos jedanput za grehe naše postrada, pravednik za nepravednike, da nas privede k Bogu, ubijen, istina, bivši telom, no oživevši Duhom;
Thi også Kristus led een Gang for Synder, en retfærdig for uretfærdige, for at han kunde føre os hen til Gud, han, som led Døden i Kødet, men blev levendegjort i Ånden,
Znam dela tvoja, i gde živiš, gde je presto sotonin; i držiš ime moje, i nisi se odrekao vere moje i u one dane u koje je Antipa, verni svedok moj, ubijen kod vas, gde živi sotona.
Jeg ved, hvor du bor, der, hvor Satans Trone er; og du holder fast ved mit Navn og fornægtede ikke min Tro, i Antipas's, mit tro Vidnes Dage, han, som blev ihjelslået hos eder, der, hvor Satan bor.
I ako im ko nepravdu učini, oganj izlazi iz usta njihovih, i poješće neprijatelje njihove; i ko bude hteo da im učini nažao onaj valja da bude ubijen.
Og dersom nogen vil gøre dem Skade, udgår der Ild af deres Mund og fortærer deres Fjender; og dersom nogen vil gøre dem Skade, bør han således ihjelslås.
4.7056031227112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hun var der ikke da han blev dræbt. 