Èini se da ste vas dvojica jedini koji su mamu videli u zadnjih par godina.
Du og Bud var åbenbart de eneste, der så mor de seneste par år.
Mali je prešao veliki put u zadnjih par dana, zar ne?
Knægten har flyttet sig en hel del, i løbet af de sidste par dage. Har han ikke?
Puno sam èuo o vama u zadnjih par dana.
Jeg har hørt meget om dig de sidste par dage.
Napad koji ste upravo videli ponovljen je na pola tuceta baza... samo u zadnjih par dana.
Den hændelse, du netop har set er blevet gentaget på et halvt dusin baser... i blot de sidste par dage.
Ti to ionako radiš sa mnom i meni sliènim... u zadnjih par vekova, s obe strane jebenog okeana.
I har ført regnskab mod mig og min slags... i flere hundrede år på begge sider af vandet.
Da li je u zadnjih par dana na Alfa lokaciji bilo neobiènih aktivnosti?
Har der været usædvanlig aktivitet ved Alpha-sitet her de sidste dage?
Mi smo mislili ako je bio kod tebe po municiju, možda si ga vidio u zadnjih par tjedana.
Vi tænkte bare, at han jo henter ammunition hos dig, så måske havde du set ham for nylig.
Imali smo ih više u zadnjih par dana.
Vi har oplevet sådan nogle rystelser de sidste par dage.
Ustvari, u zadnjih par dana... završiæu još jedan maraton, hvala puno.
Om et par dage gennemfører jeg endnu et maraton.
U zadnjih par dana je ona prenosila dinamit sa Crne stijene.
Og de sidste par dage, har hun hentet dynamit fra "te black rock."
Èetvoro ljudi, iz èista mira, svi u zadnjih par tjedana.
Fire mennesker. På et par uger.
Jesi li primijetio promjene kod Arije u zadnjih par tjedana?
Har du lagt mærke til, om Aria har forandret sig på det seneste?
Bones, ima li šansi da se tvoja gluma poboljšala u zadnjih par godina?
Greg Bovitz, offerets distancerede ægtemand. Bovitz har allerede indrømmet, han var her.
Ovo se moralo dogodilo u zadnjih par sati nakon što je Hills jutros otišla na posao.
Det må være sket lige nu, efter at Hills gik på arbejde.
Sudeæi po stvarima koje sam vidio u zadnjih par mjeseci, ne može se odbaciti.
Så du har aldrig fortalt Anna om M.K. Ultra-programmet?
U zadnjih par tjedna, neoptereæen trivijalnim odlukama, bio sam koautor 2 èlanka u jaèim novinama, te sam blizu da shvatim zašto LHC još nije izdvojio Higgs Boson èesticu.
På det sidste har jeg været medforfatter på to artikler i store tidsskrifter, og jeg er ved at finde ud af, hvordan LHC kan isolere Higgs boson partikler.
Jeste li imali problema sa njom u zadnjih par mjeseci?
Havde du problemer med hende de sidste par måneder?
Samo mi reci da sam poštovao tvoju diskreciju u zadnjih par godina.
Lad os bare sige at jeg er glad for din diskretion, de sidste par år.
Stvarno je puno porasla u zadnjih par nedelja, zar ne?
Synes du ikke, at hun er vokset meget på det seneste?
Temperatura je pala u zadnjih par dana.
Temperaturen er faldet de sidste dage.
U zadnjih par nedelja pronalazimo tela po gradu koji su ubijeni na isti naèin.
I de sidste uger har vi fundet lig i byen, der blev dræbt på samme facon.
Jedan od Štitovih najbitnijih napredaka u zadnjih par godina.
Åh ja. Et af S.H.I.E.L.D.s mest vigtige fremskridt i de seneste år.
Sestra Šajver je rekla da je troje ljudi nestalo u zadnjih par dana.
Sygeplejersken sagde, at tre er forsvundet de sidste par dage.
1.5349400043488s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du og Bud var åbenbart de eneste, der så mor de seneste par år. 