Držat æu kongresno predavanje na kome æu prièati o utjecaju na kosti u naredna dva tjedna.
Jeg vil holde et kongressmøde for at diskutere symbolet.
Sve zavisi od toga, hoæce li se probuditi u naredna 72 sata
Det afhænger af, om hun vågner de næste 72 timer.
Ako ne pronaðemo prijemnik u naredna 24 sata...
Finder vi ikke modtageren indenfor 24 timer...
Aerodrom je na dobrih 45 min odavde, ali smatram da æeš biti u redu ako kreneš u naredna 2 minuta.
Lufthavnen er godt 45 minutter herfra, men jeg formoder, det er okay, hvis du tager af sted om to minutter.
Dobrodošli, danas obaveštavamo o WMD operaciji koja æe se desiti u okolini Bagdada u naredna 24 sata.
Velkommen, Sir. I dag vil vi orientere om vores Operationer efter WMD som finder sted i Bagdadområdet inden for de næste 24 timer.
Planirao je još dve žrtve u naredna tri dana.
Han har to ofre mere i de næste tre dage.
U naredna dva meseca, pronašli smo njene otiske kod još tri dupla samoubistva.
De næste tre måneder fandt vi aftryk i tre andre dobbelt-selvmord.
Ako mi ne daš Kasimovu lokaciju u naredna 24 sata, znaću da nisi uspela.
Har du ikke givet mig Kalims tilhørssted indenfor 24 timer, ved jeg, du har fejlet.
Ili plati Big Dagu novac koji mu duguješ u naredna 24 sata ili trèi i sakrij se.
Enten betaler du, hvad du skylder inden for 24 timer. Eller du kan flygte og gemme dig.
Sada, sve što tražimo je da ne izveštavaš da ti je ukradena kartica u naredna 24 èasa dok mi malo ne skoknemo u šoping.
Alt hvad vi beder om er at du ikke melder kortet stjålet indenfor 24 timer, mens vi tager ud og handler med det.
Ja sam Volter Gilisov partner, a ako on otkine naša sredstva u bilo kom trenutku u naredna dva meseca posle ovog ruèka, onda æemo sledeæi put prièati o ovom brokoliju pred velikom porotom.
Jo, lyt. Jeg er Gillis' partner, og hvis han stopper finansieringen i de næste to måneder så vil du tale om rosenkål foran en anklagejury.
Slobodan prostor, neæe biti otvoren u naredna dva meseca...
Masser af plads, har været åben kort tid.
Èovek sa kojim æete se susresti æe stiæi iz Tokija u naredna dva dana.
Manden, du skal møde, rejser fra Tokyo om to dage.
On oèekuje da se produktivnost uveæa za 30% u naredna 3 meseca i da se taj iznos duplira u narednih šest meseci.
Han forventer en stigning på 30% og en fordobling på et halvt år.
U naredna 24 sata radiæete ono što vam je naloženo.
I de næste 24 timer følger De Deres ordrer til punkt og prikke.
Ukoliko ne budemo imali kokain u naredna 4 sata, skratiæe odmor i doæi æe kuæi.
Har vi ikke stofferne inden fire timer, kommer han hjem fra ferien.
Zapravo, ako izaðemo odavde u naredna tri minuta, možda stignemo na vreme.
Hvis vi er ude inden for 3 minutter, kan vi faktisk godt nå det.
Uspeæemo da te ubacimo u naredna dva-tri dana.
Vi bør nok kunne presse dig ind inden for to-tre dage.
(smeh) Pre nego što počnem da urlam, što, siguran sam, svi čekate... (smeh) moram da kažem jednu stvar, koja je veoma bitna za, nadam se, magiju koja će se desiti i odvijati u naredna tri meseca.
(Latter) Før jeg kører på med min svada, som jeg er sikker på I venter på... (Latter) Har jeg brug for at sige en ting, og det er så vigtigt i forhåbentlig den magi der kommer og udfolder sig i løbet af de næste tre måneder.
i u naredna 4 dana, pre nego što ih pošaljem štabu,
og i de næste fire dage, før jeg faktisk sender det til hovedkvarteret,
1.7516300678253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?