Seti se šta si uèinio, Quilty, i razmisli o tome šta ti se dogaða.
Tænk på, hvad du gjorde, Quilty, og tænk på, hvad der vil ske med dig nu.
Stvar je u tome, šta ti vidiš.
Det drejer sig om, hvad du ser.
To je samo jedno uverenje unutar glupe ideje o tome šta ti misliš da Bog želi i pokušavaš sakriti i popraviti ono što je nemoguæe?
Så alt hvad er ikke passer ind i din opfattelse af det du tror Gud vil have prøver du bare at gemme, rette eller slippe af med?
Trebao sam piti pažljiviji o tome šta ti prièaš.
Jeg ville være forsigtig med hvad jeg sagde.
Želim da prièam o tome šta ti radiš.
Jeg vil tale om, hvad du laver.
Ne možeš pomoæi tome šta ti se desilo, ali možeš da izvuèeš najbolje iz toga.
Det er okay, Dex. Det, der skete dig, var ikke din skyld. Men du kan få det bedste ud af det.
Ne radi se o tome šta ti hoæeš, Kajl!
Det handler ikke om dig, Kyle!
Ovde smo da prièamo o tome šta ti znaš.
Vi skal vide hvad du ved.
Pa ne radi se više o tome šta ti želiš.
Vel, det handler ikke om, hvad du vil mere.
Mislim da je vreme da im kažemo istinu o tome šta ti se stvarno desilo.
Okay... Det er på tide at fortælle dem sandheden.
Ima li novosti o tome šta ti se desilo ženi?
Er der nyt i sagen med din kone?
Imaš li novosti o tome šta ti se desilo ženi?
Noget nyt om, hvad der skete til din kone?
Sad je reè o tome šta ti želiš da postigneš, o tvojim potrebama i, kako si ono rekao?
Det handler om, hvad du vil! Om dine behov og...
Barbara, lutamo oko teme, ali nismo prièale o tome šta ti se taèno dogodilo;
Barbara, vi har ikke rigtig talt om, hvad der rent faktisk skete med dig.
Samo su mi pokazali istinu o tome šta ti radiš.
De viste mig sandheden om, hvad du har gjort.
Ili uprkos svemu što su prošli, uprkos besu, krvi i izdaji, svemu što su jedno drugom uèinili, uprkos tome šta ti, ja i svi drugi mislili, on je, gde god bio, ipak bar još malo voli.
Eller om der på trods af det, de har været igennem trods vreden, volden og svigen og alt, hvad de har gjort mod hinanden og uanset hvad vi og alle andre måtte tænke derom - - ikke stadig er en rest af kærlighed tilbage.
0.4052631855011s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tænk på, hvad du gjorde, Quilty, og tænk på, hvad der vil ske med dig nu. 