Det må være det dummeste, jeg nogensinde har hørt.
Ali zašto to mora biti ona?
Men hvorfor skal det være hende?
Vjeruj mi, ni meni se to ne sviða, ali to mora biti klinac.
Det bliver nødt til at være knægten.
Neseæam se detalja baš sada, ali sam sigurna da to mora biti uèinjeno.
Jeg kan ikke lige huske detaljerne, men det er noget, der skal gøres.
To mora biti ono što se oseæa kada se raða život.
Det er sådan det må føles at føde et barn.
I to mora biti blagajnièki èek ili uplatnicu, nije bitno.
Okay? Og jeg har brug for, at i en bankcheck eller en postanvisning, betyder ikke noget.
To mora biti neki zamrzivaè i pol.
Det må være noget af en fryser.
Ako æemo ti i ja biti tim, onda to mora biti dvosmjerna ulica.
Hvis vi skal arbejde sammen, skal det være på lige fod.
To mora biti zamka, zar ne?
Det må være en fælde, ikke?
A to mora biti jedan od lustera uvezenih iz njegovog studija u Nju Jorku.
Det må være en af de lysekroner, der kom fra hans studio i New York. Ja.
Oni su "Marinac 1" i "Marinac 2." Rade zajedno, to mora biti to.
De er Marine Et og Marine To. De arbejder sammen. Sådan må det være.
To mora biti nešto što smo upravo sada uoèili, zar ne?
Det skal være noget, vi kan se med det samme.
Doduše to mora biti neko ko je imao nešto protiv maskiranog osvetnika.
Men det er nogen, som ikke kan lide Hætten.
Ne mogu èak ni zamisliti, kako užasno to mora biti za tebe.
Jeg kan slet ikke forestille mig, hvor hårdt du må have haft det.
To mora biti mesto gde je napadnut.
Det må være, hvor overfaldet fandt sted.
To mora biti više od seksa a onda gomila malih trzaja.
Der må da være mere i sex, end bare en masse småkriblen.
To mora biti prava žena, koja je plus za njegovu karijeru.
Men det skal være en, som kan fremme hans karriere.
Bez obzira što traže, to mora biti ovdje, na ovom otoku.
Hvad end de søger må det være på denne ø.
Pa, ja mogu micati prste na nogama, to mora biti dobar znak.
Tja, jeg kan vrikke mine tæer, det skal være et godt tegn.
Ali to mora biti neka užasna greška na štampaču!
Det må være en frygtelig fejl hos trykkeren.
Mogao bih hakirati Google ili Kajmanske otoke, ali ne, to mora biti ulaz u utvrdu Fort Apache.
Jeg kunne hacke Google, men jeg skal bryde ind i Fort Apache.
Ti misli kako god želiš ali mislim kako ti to mora biti prvo na pameti.
Hold fast i, hvad du vil. Men det synes jeg, du skal holde fast i.
To mora biti stvar San Franciska.
Sådan gør man måske her i San Francisco.
To mora biti nešto približno savršenstvu.
Det skal være noget, der nærmer sig det perfekte.
Kad mi nešto kažeš, to mora biti istina.
Når du fortæller noget skal det være sandheden.
Kada sam video da je taj drevni signal aktiviran, znao sam da to mora biti Predskazivaè.
Da jeg så det gamle signal, vidste jeg, at det var en tyder.
To mora biti Barso i ima njegovog tatu i kažem vam, momci, ubit æe ga!
Det må være Barso, og han har hans far. Jeg siger jer, han vil dræbe ham. Gud.
To mora biti frekvencija koju neæe predvideti.
Det skal være en uventet frekvens.
To mora biti neki vrstan junak.
Det lyder som en rigtig helt.
To mora biti ili tvoj brat ili tvoj prijatelj.
Du må vælge din bror eller din ven.
Reæi æu ti nešto i ti æeš me hteti povrediti, ali to mora biti reèeno.
Jeg vil fortælle noget, og du vil ønske at skade mig, men det jeg siger, skal siges.
To mora biti vrlo precizno, i ako to uspemo, ako napravimo tu spravu, ako je pošaljemo u svemir, možemo videti nešto poput ovoga.
Dette skal gøres meget nøjagtigt, men hvis vi kan gøre det, hvis vi kan bygge den teknologi, hvis vi kan få den op i rummet, vil I måske se nogen som dette.
1.8358948230743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sørg for, den er helt sikker, Agnes. 