Poput nekoga tko će biti osuđen ne bude li surađivao.
Ja, men kun fordi han ryger i fængsel, hvis han lader være.
Ako ti je doista stalo do tog djeteta naći ćeš nekoga tko će se brinuti o njoj.
Hvis du virkelig holder af ungen, så find nogen, der kan tage sig af hende.
Nećete naći nikoga ovdje tko će vam reći lošu stvar o Kari Palmer.
Du finder ikke en der kan tale dårligt om hende.
Tko će se žaliti, dobiti će isti posao sutra.
Hej! Den der klager får samme opgave i morgen.
Znam da je to ispod tvog nivoa, ali treba mi netko tko će dobro obaviti posao.
Jeg har brug for en, jeg kan stole på. Sig ikke mere.
Pa, valjda bi sad trebalo da izvlačimo slamke, da vidimo tko će koga pojesti.
Vi burde trække lod om, hvem der spiser hvem først.
Nije problem naći nekoga tko će znati voditi laboratorij.
Det handler ikke bare om at finde en, der kan køre et laboratorium så stort.
Ako nekom komadu vjetar otpuše svu odjeću, i ja to ne snimim i objavim na netu, tko će, Agencija za katastrofe?
Hvis en kvinde mister tøjet, og jeg ikke optager det og oploader det, hvem skal så?
Tko će me zanijekati, onaj koji je donio vam meso?
Hvem vil benægte mig, den, der har bragt jer kød?
Tko će pomoći dečku oštećena mozga, i zatim ga ostaviti?
Ingen hjælper en hjerneskadet dreng og giver slip på ham igen.
Ja ću posjedovati mjesto Tko će nas zaustaviti.?
Stedet bliver mit. Hvem vil stoppe os?
Tu će biti još Earl kći tko će biti oduševljen da mi se na, ti misliš?
Vil endnu en grevedatter have mig, tror du?
Tko će biti ostavljeni da se brinu Miss Murray?
Hvem bliver efterladt tilbage for at tage sig af frøken Murray.
Imam nekoga tko će biti ovdje od sutra stalno...
Jeg skaffer en til i morgen.
Vidiš, ja i još neke veće njuške sa državnog instituta uvijek smo mislili, "čovječe, kako bi bilo dobro imati nekoga tko će napravi posao kojeg nitko ne može?"
Jeg og nogle højere spidser i udenrigsministeriet tænker altid, ville det ikke være rart, at have nogen til klare jobbet, når ingen andre kan?
Pazi tko će te čuti što govoriš.
Vær forsigtig med at sige sådan noget.
Tko će biti odgovoran za to?
Og hvem vil være ansvarlig for det?
Mislim, tko zna Katya bio testier nego ikad onda, ali ne mislim na sekundu da je bilo tko će se vjerujem met-addled seljačina preko mene.
Katya var mere irritabel end nogensinde før. Men du skal ikke regne med, at folk tror mere på en meth-afhængig bondeknold end på mig.
Trebam nekoga tko će to provjeriti, naručiti sendvič, pogledajte... javite mi kako se to radi.
Jeg skal bruge en til at tage et kig. Bestil en sandwich. Se dig omkring.
A tko će paziti na moj prijatelj, Vee?
Og hvem skulle så passe på min ven, Vee?
Ja ne znam tko će mi ovo raditi.
Jeg ved ikke, hvem der ville gøre den slags mod mig.
Postoje deseci drugih novinara tko će uzeti moj poziv.
Det er i orden. Der er tusinde andre journalister, som vil tage mit opkald.
Ja nisamjedan tko će to trebati.
Jeg er ikke den som får brug for det.
A tko će vas odvesti do Joe?
Hvem skal så føre dig til Joe?
Pitanja na tvom obrascu... obiteljska prošlost, povijest bolesti... ovo je statistika pomoću koje ćeš odlučiti tko umire a tko će živjeti.
Spørgsmålene på din formular. Familiemæssig baggrund, sygdomshistorie. Dette er en folketælling.
Tko zna tko će završiti u kontrolu?
Hvem ved, hvem der får magten?
Godinama sam tražio nekoga tko će mi vjerovati.
Der gik mange år, før jeg fandt en, der gjorde.
3.4854590892792s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Er der nogen, der vil satse på den mand? 