Prevod od "the" do Danski


Kako koristiti "the" u rečenicama:

Steppin` to the bad side today
Træder over på den mørke side i dag...
U prethodnim epizodama AMC-vog THE WALKING DEAD
Tidligere i AMCs Te Walking Dead...
Gavin Graham iz The Young and the Restless.
Gavin Graham fra "Rig og Rastløs".
To zovem 'The Greatest Zukes Album', veliki izvoðaèi Hendrix, Joplin, Mama Cass, Belushi, koji su se ugušili u vlastitoj slavi!
"Te Greatest Zukes' Album". Med kunstnere som Hendrix, Janis Joplin, Mama Cass, Belushi... Store kunstnere, som blev kvalt i deres eget bræk.
The Times misli da su tako pametni.
Te Times tror de er så kloge.
Vivianin otac ima prijatelja koji radi u The Observeru.
Vivians far har en ven på Observer.
Džordž Lukas je bazirao strukturu filma na Akirinom delu The Hidden Fortress.
Den er ulåst. Gå ind og spark hendes faste røv.
Jesi li èitao The Time of Your Life?
Har du læst "Te time of your life"?
Једино што никад није играо у филму попут "The Kid".
Linder har dog aldrig lavet så god en film som "Chaplins plejebarn".
U svijetu u kojem je klavir oružje, a ne muzièki instrument, na èemu Scott Joplin svira "The Maple Leaf Rag"?
I en verden, hvor klaveret er et våben og ikke et musikinstrument hvad bruger Scott Joplin så til at spille "Maple Leaf Rag."
Ali trenutno radim na kolumni održavanja domaæinstva za The Jackson žurnal.
Men lige nu, arbejder jeg med en klumme om huslig vedligeholdelse.. for Te Jackson Journal.
Možeš li da pustiš "Ride the Lightning" od Metalike?
Kan du spille "Ride te Lightning" af Metallica?
Pa, mislim da su mi The Smiths najdraži.
Jeg tror Te Smiths er min favorit.
Носим ја костим, Брус Спрингстин, "Born in the U.S.A".
Jeg har da kostume på! Bruce Springsteen - Born in te USA.
Zato sam mogao koristiti netko sa svojim know-how za trčanje-the-kampu dan-to-day stvari, skoro sve je dosadno govno.
Fordi jeg kunne bruge en med din erfaring til at tage sig af den daglige lejrdrift, stort set alt det kedelige lort.
"The Unmarried Mother" moj je pseudonim.
"Den ugifte mor" er mit forfatternavn
Seems like the cold treatment is going around.
Synes lige den kuldebehandling går rundt.
Predat æu ga The Atlantic Monthlyju, no sad shvaæam da mi je rukopis previše ženstven.
Jeg sender det til Atlantic Monthly, men min håndskrift er for feminin, den afslører mig.
Sutra æe biti poslano u New York, The Atlantic Monthlyju.
Det skal sendes til Atlantic Monthly.
Разменили смо визит карте, остали у контакту и одлучили да започнемо организацију "Friends of the High Line".
Vi udvekslede business kort, vi blev ved med at ringe sammen og vi besluttede at starte denne organisation, "Venner af 'High Line' "
Филозоф Денис Датон у својој одличној књизи "The Art Instinct" каже да је "Вредност уметничког дела укорењена у претпоставци о људском чину у позадини његовог стварања."
Filosoffen Denis Dutton fremfører i hans vidunderlige bog "Te Art Instinct" sagen, at "Værdien af et kunstværk stammer fra formodningen om den menneskelige præstation der ligger til grund for dets skabelse."
U međuvremenu sam išla na lokalne turneje i nastupala po noćnim klubovima sa svojim bendom, The Dresden Dolls.
Og i mellemtiden turnerede jeg lokalt og spillede på natklubber med mit band, te Dresden Dolls.
Otarasila sam se izdavačke kuće, a za novi projekat sa svojim novim bendom, The Grand Theft Orchestra, okrenula sam se kraud-finansiranju.
Jeg kæmpede mig ud af kontrakten med pladeselskabet, og i mit næste projekt, som er mit nye band Grand Theft Orchestra begyndte jeg at bruge crowdfunding
Knjiga "The Good Earth" je o životu kineskih seljaka.
"Te Good Earth" handler om livet som kinesisk bonde.
["The Way of Chuang Tzu" Tomas Merton] ["Tao: The Watercourse Way" Alan Vots] Umesto izgubljenog u prevodu, pronašla sam mnogo dobijenog.
["Te Way of Chuang Tzu" Thomas Merton] ["Tao: Te Watercourse Way" Alan Watts] I stedet for at blive tabt i oversættelsen, fandt jeg ud af at der er meget at vinde.
Потом, ту је био "The Daily Show."
Så var der "Te Daily Show".
Kada sam, ove godine, to pročitala u časopisu "The Advocate", uvidela sam da više ne mogu sebi da priuštim ćutnju.
Da jeg læste det i magasinet Te Advocate i år, indså jeg at jeg ikke længere havde råd til at være tavs.
[(BUT I DID NOT SHOOT THE DEPUTY)] (Smeh) Hvala vam.
[(BUT I DID NOT SHOOT TE DEPUTY)] (Latter) Tak.
Evo još jedne veoma poznate "Utopijske" vizije, "The Garden City" od Ebenezera Hauarda (Ebenezer Howard).
En anden meget berømt "utopisk" vision, er Ebenezer Howards "Havebyen".
Snimak "JK Wedding Entrance Dance" postao je tako popularan da ga je TV stanica NBC parodirala u finalu sezone serije "The Office, " što samo pokazuje, da je ovo zaista kulturni ekosistem.
Og "JK Wedding Entrance Dance" blev så populær at NBC parodierede den på sæsonfinalen af "Te Office, " hvilket bare beviser, at det er virkelig et økosystem af kulturen.
Тако да смо започели непрофитну иницијативу коју смо назвали - повезивање података са дизајном - назвали смо је Гепмајндер, због лондонског метроа, где вас упозоравају, „пазите на процеп'' (Mind the gap - Gapminder).
Så vi begyndte en almennyttig organisation som vi kaldte - sammenkædning af data med design - vi kaldte det "Gapminder", fra undergrundsbanen i London hvor de advarer en "pas på gabet mellem tog og perron".
Мислим да је овај филм, "The Road" најтежи филм модерних времена.
Jeg synes denne film er en af de hårdeste fra nyere tid, "Te Road".
2.3838241100311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?