Prevod od "tetka" do Danski


Kako koristiti "tetka" u rečenicama:

Tetka kaže da tamo sve vrvi od šišmiša, da je zamalo umrou mukama.
Min tante siger det er flagermus-infisteret, og han næsten døde af meldug. Kom nu!
Kaži tetka Em da pusti matorog Lajavog.
Sig til Tante Emma, at hun skal lukke Trofast ud.
Tvoja tetka je veoma sreæna žena, Anðelika, jer ima dva života.
Din tante er en meget heldig kvinde, Angelica.
Moja tetka je izgubljena... izgubljena snagama koje ne može kontrolirati... snagama koje žele uništiti Kuæu Atreida.
Hvad har du gjort ved dig selv? Jeg har truffet at valg... accepteret en skæbne, intet andet.
Moja tetka ima masinu za to.
Min tante har en maskine til det.
Vi djeco možete vjerovati ili ne, ali ovako se tetka Robin kune da je bilo.
Tro det eller ej, men tante Robin siger, at det gik sådan til.
Dakle, ona je druželjubiva, ta moja pra tetka?
Så hun er venlig, hende min gode tante?
Da je moja tetka Helen sada tu, mogao bih da prièam sa njom.
Havde min tante Helen stadig levet, havde jeg kunnet tale med hende.
Moja tetka i njoj je bilo tako, takoðe.
Min tante var ude for det samme.
Kendis...... ja sam ubio tetka Helen, zar ne?
Jeg dræbte tante Helen, gjorde jeg ikke?
Najgori dan je bio onda...... kada je moja doktorka rekla mami i tati šta mi je tetka Helen uradila.
Den værste dag var, da lægen fortalte mine forældre hvad tante Helen gjorde mod mig.
Znaèi ovo je ta luda tetka koju bih poveo sa sobom na put?
Dette er den skøre tante, der skal med?
Uskoro æemo biti kod tetka Edite i biæemo bezbedne.
Snart finder vi tante Edyta, og så er vi i sikkerhed. Vi vil være sammen.
Ne, ali moja tetka i teèa... žive ovde i èekaju nas.
Nej. Min tante og onkel bor her.
Tetka... da li je greh što želiš da preživiš iako sam uradila toliko loših stvari?
Tante... Er det en synd at ville overleve, når jeg har gjort så mange slemme ting?
Od sada æeš morati da živiš sa tetka Džilijan.
Du skal bo hos din tante Gillian fra nu af.
Semi, seæaš li se svog prvog Dana nezavisnosti, kada smo otišli u posetu tetka Morin i teèa Džona u San Francisko?
Sammy, kan du huske din første 4. juli, hvor vi besøgte tante Maureen og onkel John i San Francisco?
Kao da joj je tetka ištrikala nešto da stavi preko cveæa.
Noget, hendes tante har hæklet til en plante?
Reci da možemo da je nosimo, tetka Meri.
Sig, vi må tage dem på, tante Mary.
Nikad nisam zamišljao da æu se oženiti, ali moja tetka je odluèna.
Jeg har aldrig set mig selv som gift, men min tante er fast besluttet.
Moja baba tetka je izgubila veæi deo zuba zbog pušenja.
Min grandtante mistede næsten alle sine tænder på grund af rygning.
Tetka Ema nikad sama ne bi mogla da prenese sve ovo.
Alt for mange til tante Emma.
Mogao je da me spoji sa falsifikatorom, koji bi lažirao potpis tetka Eme.
Han skaffede en, der kunne forfalske tante Emmas underskrift.
Ako tetka pita, bili smo u školi ceo dan?
Hvis min tante spørger, har vi været på skolen hele dagen.
Kada je tetka umrla doneli su mi neke tvoje stvari.
Da din moster døde fik jeg nogle af dine ting.
I ko je tu kriv, naravno, tetka.
Og her er det moster, der er den slemme.
Tetka Pegi ti kaže da se u kuæi oseæaš usamljeno?
Siger moster Peggy, at du føler dig ensom?
Tvoja tetka kaže da bi hotel mogao da ti da neko zaduženje.
Din tante siger, dette hotel måske endda vil tage dig også...
Lutkarska predstava na koju je tetka Bridžet otišla.
Noget dukketeater, tante Bridge har set.
Moja tetka je živela u Parizu.
Min tante har boet i Paris.
I evo Jelisaveta, tvoja tetka, i ona zatrudne sinom u starosti svojoj, i ovo je šesti mesec njoj, koju zovu nerotkinjom.
Og se, Elisabeth din Frænke, også hun har undfanget en Søn i sin Alderdom, og denne Måned er den sjette for hende, som kaldes ufrugtbar.
0.49595499038696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?