Nikad te neću mrziti! Znam da ti je stalo do mene.
Dig ville jeg aldrig kunne hade.
Možda te neću ubiti, ali ipak si me jezivo iznervirala i neću da se igram s tobom na Pacifičkom igralištu.
Jeg skyder dig ikke, men du er stadig pissehamrende irriterende. Og jeg gider ikke lege med dig i Pacific Playland.
A ja te neću zabavljati zahtevanjem da mi kažeš, pa izvoli.
Og jeg vil ikke more dig ved at forlange at vide det.
Reci mu da te neću povrediti.
Fortæl ham, jeg ikke vil skade dig.
Ako se prestaneš petljati u moj plan onda te neću morati ozlijediti.
Så hvis du ikke blander dig, kommer du ikke noget til.
Rekao sam da te neću pitati ništa što mi ne želiš reći.
Jeg ville aldrig bede dig sige noget du ikke vil fortælle.
Šta god da pokušavaju, nikada te neću ostaviti uvek ću biti ovde
Hvad folk end prøver at gøre, så forsvinder jeg ikke. Jeg vil altid være lige her.
Nikada te neću ostaviti samog, opet.
Aldrig lade dig være alene igen.
I evo, ja sam s tobom, i čuvaću te kuda god podješ, i dovešću te natrag u ovu zemlju, jer te neću ostaviti dokle god ne učinim šta ti rekoh.
se, jeg vil være med dig og vogte dig, hvorhen du end går og føre dig tilbage til dette Land; thi jeg vil ikke forlade dig, men opfylde alt, hvad jeg har lovet dig!"
A Avijataru svešteniku reče car: Idi u Anatot na njivu svoju, jer si zaslužio smrt, ali te neću danas pogubiti, jer si nosio kovčeg Gospodnji pred Davidom ocem mojim i podnosio si sve nevolje koje je podnosio otac moj.
Men til Præsten Ebjatar sagde Kongen: "Begiv dig til din Landejendom i Anatot, thi du har forbrudt dit Liv; og når jeg ikke dræber dig i Dag, er det, fordi du bar den Herre HERRENs Ark foran min Fader David og delte alle min Faders Lidelser!"
Ti se dakle ne moli za taj narod, i ne podiži vike ni molbe za njih, i ne govori mi za njih; jer te neću uslišiti.
Men du må ikke gå i Forbøn for dette Folk eller frembære klage og Bøn eller trænge ind på mig for dem, thi jeg hører dig ikke.
Mučio sam te, neću te više mučiti.
Har jeg end ydmyget dig, gør jeg det ikke mere.
0.61792302131653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dig ville jeg aldrig kunne hade. 