Jeg tror, at jeg bliver nødt til at finde min mand nu.
Zato što si videla svog muža da prièa sa neæakinjom na božiæno veèe... izbacila si ga iz svoje sobe i nisi spavala sa njim veæ 2 godine.
Du så din mand tale med din niece og smed ham ud af jeres soveværelse, og nu har I ikke haft sex i to år.
Otkada se odvojila od svog muža imala je puno udvaraèa ali ni jednog nije uzela u razmatranje, sve do ovog trenutka.
"Siden hendes separation fra hendes mand, havde hun haft mange tilbedere men have aldrig overvejer en eneste, før dette øjeblik."
Žena na koju nas je juèer upozorio onaj novinar... je izgubiIa svog muža.
Kvinden, som avismanden viste os i går... har lige mistet sin mand.
To je bio dan kada bi Gabrijel Solis došla da poseti svog muža.
Det var den dag, Gabrielle Solis besøgte sin mand.
To je duh žene koja je postala udovica i pre nego što se venèala, pretpostavljam,...traži svog muža, izgubljenog na moru.
Det er spøgelset af en enke, der dog ikke er gift endnu og leder efter sin mand, der forsvandt til søs.
Koliko slomljenih kostiju si pretrpila od ruke svog muža?
Hvor mange brækkede knogler har du lidt fra din mands hænder?
Julia Child je poèela uèiti kuhati jer je voljela svog muža i voljela je hranu, nije znala što sa sobom i u toku svega, našla je radost.
Julia begyndte at lave mad, fordi hun elskede sin mand, elskede mad, og hvad skulle hun ellers lave? Men hun fandt glæden ved det.
U reduje, sigurna sam da žurite kuæi kod svog muža.
Det er i orden, du er sikkert vild, for at komme hjem til din mand.
Znaš, kad žena "Morskog majmuna" kuha gulaš za svog muža "Morskog majmuna", a klinci "Morskog majmuna" se igraju sa psom u dvorcu "Morskog majmuna", na to sam mislio.
Søabe-konen som laver grydesteg til søabemanden, og søabe-børnene som leger med hunden i søabe-slottet. De fandtes.
I to je bilo pošto si upucala svog muža?
Og det var efter du skød din mand?
Ne brinite, za svog muža i dalje æete biti devica.
Må ikke bekymre dig. Du kan stadig være en jomfru for din mand.
Postajem takoðe odlièna i u laganju svog muža.
Jeg er også ved at være god til at lyve overfor min mand.
Upoznala sam svog muža na dan kada je poèeo vašar u gradu.
Jeg mødte min mand den dag, tivoli kom til byen.
Naravno, razumem da supruga želi da bude pored... svog muža u takvim okolnostima.
Enhver hustru vil være ved sin mands side i den situation.
Ne bih da budem neuètiva ali izgledaš mnogo mlaðe od svog muža.
Vi vil ikke være uhøflige, men du virker meget yngre end din mand. - Du er ikke uhøflig.
Ne, upravo sam provela veèer sa novom djevojkom svog muža.
Nej, jeg har brugt aftenen med min mands nye kæreste
Ne želim da blatim svog muža, ali daj mi da samo na trenutak blatim svog muža.
Jeg vil ikke bagtale min mand men nu bagtaler jeg lige min mand lidt.
Ne svoje senke, veæ svog muža.
Det var ikke min skygge, det var min mand.
Umorna sam od svog muža, umorna sam od života.
Jeg er træt af min mand.
Poèela ja ne dan kada je Margaret napustila svog muža mnogo ranije od trenutka kada je to postalo moderno.
Det startede, da Margaret Ulbrich forlod manden, før det blev moderne.
Uplašilo me je to što sam napokon shvatila da se plašim svog muža.
Det skræmmende var, at jeg endelig indså, at jeg er bange for min egen mand.
Razmisli o tome, Stenli, da li stvarno želiš da pokvariš mir koji ima Grejs Ketlidž, kojoj je obezbeðeno da sazna da je bila jedina ljubav svog muža?
Vil du virkelig tage Grace Catledges sjælefred fra hende, nu hun er sikker på, hun var sin mands eneste ene?
On smatra da je svaka žena posle Eve roðena zavodnica koja treba da bude svakodnevno tuèena od strane svog muža da bi zlo bilo na odstojanju.
Han indtager det synspunkt: Enhver kvinde siden Eva er født som en forførerske, som skal bankes dagligt af hendes mand for at holde det onde i skak.
"Napravite svoje prijateljice ljubomornim i svog muža sreænim."
gør dine venner jaloux og din mand glad.
Priznajem da sam ubila svog muža, Artura Dankana, veštièijim vradžbinama.
Jeg tilstår at jeg myrdede min mand Arthur Duncan med heksekunst.
Mislio je da time spašava svog muža.
Han troede, han reddede sin mand.
Želim svog muža, mogu li ga dobiti?
Jeg har brug for min mand. Kan du hjælpe med det?
Ledi Menvoring je dovela i slugu svog muža koji je potvrdio da je Menvoring kod tebe.
Beklageligvis bekræftede mr. Manwarings tjener at Manwaring besøgte dig alene.
Meri-En, kako bi se ti oseæala da ponovo vidiš svog muža?
Hvordan ville du have det, med at se din mand igen?
Baka mi je napustila Evropu u žurbi bez svog muža, ali sa svojom trogodišnjom kćerkom, sa dijamantima ušivenim u porub jedne od suknji.
Min moders moder forlod Europa i en fart uden hendes mand, men med hendes tre-årige datter og diamanter der var syet ind i folderne i hendes nederdel.
Nisam želela da budem jedina koja je ostala da stoji, pa ponekad mislim da sam se udala za svog muža jer mi je bio najbliža stolica kad mi je bilo 30."
Jeg ville ikke være den eneste der stod tilbage, så nogen gange tror jeg at jeg giftede mig med min mand fordi han var stolen tættest på mig da jeg var 30."
Ali zbog kurvarstva svaki da ima svoju ženu, i svaka žena da ima svog muža;
men for Utugts Skyld have hver Mand sin egen Hustru, og hver Kvinde have sin egen Mand.
Ali i vi svaki da ljubi onako svoju ženu kao i sebe samog; a žena da se boji svog muža.
Dog, også I skulle elske hver især sin egen Hustru som sig selv; men Hustruen have Ærefrygt for Manden!
1.8253788948059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koncentrér du dig om din egen mand. 