Veèeras smo svi tu, hajde da sredimo ovo jednom za svagda.
Vi er her alle, lad os sætte dem på plads en gang for alle.
12. Bolje da su svi tu kada ih dobijem nazad.
De skal være der, når jeg får dem igen.
Sad kad smo svi tu, ima.
Nu, hvor vi alle er her, har det.
Siguran sam da su svi tu, Bobe.
De er her sikkert alle sammen.
Kladim se da su svi tu. Ne smijem otiæi živ.
De er her nok alle sammen, og de kan ikke lade mig slippe levende herfra.
Bilo kako bilo sada smo svi tu za tebe, OK?
Men altså vi er her alle sammen for dig nu.
Ali ono što jesi, dio tebe koji je pun života, to imamo svi, tu vatru, ali obièno nemamo priliku za iskoristiti je i ona se ugasi.
Men den du er, den del af dig som er så fuld af liv. Vi har alle den følelse. Men får normalt ingen chance for at bruge den og senere så forsvinder den bare.
Sada, kada ste svi tu, mogu vam reci, da imamo sa Tess iznenaðenje za vas.
Nu hvor I alle sammen er her, har Tess og jeg en overraskelse til jer.
Izgleda da ste svi tu, šerife.
Ser ud til at alle er der, sherif.
Mislio sam da pokrenem jednu temu, dok smo svi tu.
Jeg bringer det på bane nu, fordi vi alle er samlet.
Navid mi je poslao poruku da su svi tu, pa sam pomislio da navratim.
Navid SMS'ede og sagde at alle var her.
Pa, Stenli, sada smo svi tu.
Nå, Stanley, nu er vi alle samlet.
Astrid i ja smo vrlo sreæni što ste svi tu.
Det er Astrid og jeg rigtig glade for.
Nije me briga što su svi tu.
Lige meget om de er her.
Znam da niste svi tu iz istog razloga.
Jeg ved, I alle er her af forskellige grunde.
Želim da znaš da smo svi tu za tebe.
Du skal bare vide, at vi alle støtter dig.
Ali možemo samo ako smo svi tu.
Men vi er nødt til at gøre det sammen.
Odjednom se pojavljujemo sa plesnom koreografijom, i opet su svi tu.
Så deltager alle i et stort dansenummer. Alle er med.
Najgori deo je navlačenje ovog džempera preko glave jer ćete mi se svi tu smejati, pa nemojte raditi ništa dok mi je preko glave.
Den værste del ved at trække denne sweater hen over mit hoved, fordi det er der I alle griner af mig, så gør ikke noget mens den er over mit hoved.
1.4405779838562s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er desværre det hele, hr. Sergent. 