Filipe biæe ti mnogo bolje kada izaðeš na svež vazduh.
Du får det bedre, når du får lidt luft, Phillip.
Deèak ne izgleda baš dobro, što ga ne povedeš na svež vazduh?
Drengen har det ikke så godt, så hvorfor ikke tage ham med?
Samo sam izašao... malo na svež vazduh.
Jeg trækker bare en mundfuld frisk luft.
Svež vazduh æe biti dobar za vas.
Du har godt af frisk luft.
Zahvalan sam za svež svež noæni povetarac.
Jeg er taknemmelig for den kølige aftenbrise.
A kada izbrojim do jedan, probudiæeš se potpuno svež.
På én knipser jeg med fingrene, og du vågner op udhvilet. Fem.
Treba mi svež vazduh i èaša vode kao i mekan jastuk.
Jeg skal have noget frisk luft, vand og en stor, blød pude.
Rekao si mi da si to hteo pre godinu dana, ali se ispreèio svež sluèaj.
Du sagde, du ville gøre det her for et år siden, men nogle nye sager kom i vejen. Det fortalte du mig.
A ona, vodila sam je na svež vazduh, deluje kao da je ošamuæena.
Ja. øh, hende... Jeg ville tage hende med ud, for at få noget frisk luft. Hun er vist besvimet.
Oseæa se svež povetarac sa reke.
Der kommer en god brise fra floden.
Svež vazduh i dobar san æe vam prijati.
Lidt frisk luft og søvn vil gøre dig godt.
Ne, nema rizika od zgrušavanja, kada je "V" ovako svež.
Nej, der er ingen risiko når V'et er frisk.
Čovek je upao u svež beton.
Han røg ned i våd cement.
Moj uskoro bivši muž je birao veæinu tapeta, i shvatila sam da mi je potreban svež poèetak.
Min kommende eksmand valgte det meste, og jeg havde brug for en frisk start.
Evo o èemu se radi, zaraðujem prodavajuæi svež vazduh narodu.
Her er sagen, mit levebrød er at sælge frisk luft til folk.
Ako mu treba svež vazduh, šeta se ispod konstrukcije sa lozom.
Får han brug for frisk luft, går han rundt under et dække af vindruer.
Duboko udahnuti èist i svež vazduh Nju Englanda.
At tage en dyb indånding af ren og sprød New England luft.
Gospoðo Bakster, on treba da se odveže i da se pusti svež vazduh unutra.
Fru Baxter, han skal slippes fri, og der skal frisk luft ind.
Mislim da æu na svež vazduh.
Jeg tror, jeg trækker lidt luft.
Kao što znaš, njen hleb nije uvek svež i cene su previsoke.
Som du ved, var hendes brød ikke altid frisk. Og hun tog overpris for alting.
Zna ona da je preskupa i da joj hleb nije svež."
Hun ved, hun tager overpris, og at hendes brød ikke er frisk.
Znate li gde sam èuo da je limun posebno lep i svež?
Ved De, hvor jeg hører, at citronerne er særligt gode?
Svež vazduh, zvezdano nebo, fine komšije.
Frisk luft. Stjerneklar himmel, venlige naboer. De illegale våben.
Ne treba 18 sati da se upumpa svež vazduh u prostoriju.
Det tager ikke 18 timer at pumpe frisk luft ind i et lokale.
Prosto mrzim da udišem svež vazduh.
Jeg hader at indånde al den friske luft.
Sinoæ sam izašao na svež vazduh i naleteo na nju...
Jeg gik ud for at få noget frisk luft, og så mødte jeg hende.
Samo mi je trebao svež vazduh.
Jeg ville bare trække lidt frisk luft.
Većina ljudi, kada prvi put vidi svež ljudski mozak, kaže: "Ne podseća na ono što obično vidite kada vam neko pokaže mozak."
De fleste mennesker, når de for første gang kigger på en frisk menneske hjerne siger de, "Det ligner ikke det som man typisk kigger på når nogen viser en en hjerne."
Radi se o identitetu. Daću vam jedan svež primer, od prošle nedelje.
Lad mig give jer et meget nyt eksempel, som i, sidste uge.
Iznenadićete se koliko svež vazduh podstiče razmišljanje, i na način koji vi to radite, u svoj život ćete uneti potpuno novu grupu ideja.
Man vil blive overrasket over hvordan frisk luft får en til at tænke bedre, og måden man gør det på, bringer man et helt nyt sæt ideer ind i ens liv.
0.93683099746704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du får det bedre, når du får lidt luft, Phillip. 