Prevod od "suradnji" do Danski


Kako koristiti "suradnji" u rečenicama:

Moguæe je da je ubojstvo poèinila žena. Ili muškarac i žena u suradnji.
Mordet kan være begået af en kvinde eller af en kvinde og en mand.
Federacija se sastoji od 150 planeta koji dijele svoje znanje i bogatstva u miroljubivoj suradnji.
Forbundet består af over 150 verdener som udveksler viden og ressourcer.
Razmišljam o našoj suradnji u buduænosti i želim da budete zadovoljni.
Jeg tænker på alle de forretninger, vi skal gøre i fremtiden, og jeg vil gerne have, du er glad.
Hvala vam na suradnji imajte prekrasan dan, i hvala vama, gospodine.
Tak for samarbejdet. Hav en god dag. Og tak, sir.
Stiffmeister produkcija... u suradnji s novim talentiranim redateljem, Matthew Stifflerom... ima èašt premijerno prikazati neobraðene... nefiltrirane, nevjerojatne Napaljene bendiæe.
Stiffmeister Produktion... i samarbejde med dets nye talentfulde instruktør, Matthew Stifler... er glad for at kunne vise den uredigerede... ufiltrerede og utrolige Orkestermedlemmer går amok.
Pošaljite gði Meineke poklon da se zahvalimo na suradnji.
Send fru Meineke en erkendtlighed for hendes samarbejdsvilje.
Kad te tvoj profesor vidi tamo, bit æe više sklon suradnji.
Når han ser dig, vil han samarbejde.
Hvala vam na vašoj suradnji i na vašim usnama.
Tak for samarbejdet og jeres læber.
Hvala vam puno na vašoj suradnji i ja æu... vas uhvatiti na tamnoj strani.
Men tak, fordi du samarbejdede. Og vi ses omme på den mørke side.
Pa, hvala vam na suradnji, pukovnièe Bell.
Tak for samarbejdsviljen, oberst Bell. Du holder mig vel underrettet.
C-Ten Dynamics je amerièka obrambena tvrtka koja vrši istraživanje i razvoj u suradnji sa Sattler Institutom.
C-Ten Dynamics er et firma. De forsker sammen med Sattler-instituttet.
Agentice Borin, želim vam se osobno zahvaliti na tako iznimnoj suradnji s NCIS-om.
Jeg vil takke dig personligt for at arbejde så professionelt med NCIS.
Smatrat æemo to jedinim problemèiæem u inaèe dugoj i unosnoj poslovnoj suradnji.
Det forbliver et enkelt bump i vejen i et ellers langt og givtigt forretningseventyr.
Radujem se suradnji s vama, g. Coles.
Jeg ser frem til at samarbejde med Dem, mr.
U tako bliskoj suradnji èovjeku doðe da nekoga pridavi, zar ne?
Når man arbejder så tæt sammen, vil man kværke hinanden, ikke sandt?
Radite li vi ovo u suradnji s onim drugim tipom?
Hør, arbejder du sammen med ham den anden fyr? - Den anden fyr?
Uprkos punoj meðunarodnoj suradnji, Williamu Bellu nema ni traga.
Selvom vi får international hjælp, er der intet spor af William Bell.
Bili bismo zahvalni na vašoj potpunoj suradnji i diskreciji.
Samarbejde og diskretion ville blive værdsat.
Bit ovog mjesta je u zajedništvu i suradnji, pa æete odsad raditi u ekipama.
Her på stedet sætter vi pris på fællesskab og samarbejde, og derfor skal I nu opdeles i hold.
Radi se o suradnji između naše dvije države.
Det er en del af et samarbejdsprogram, mellem vores lande.
Hvala što ste nam došli u pomoæ i radujemo se dugoj i plodnoj suradnji.
Vi takker for jeres hjælp og ser frem til et langt samarbejde.
Hvala Vam na Vašemu vremenu i suradnji, gospoðo vršiteljice dužnosti predsjednika.
Tak for Deres tid og samarbejdsvilje, fru konstituerede præsident.
1.1577529907227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?