Pretpostavljam da je Artie mislio da su ove stvari beskorisne.
Jeg prøver at afgøre, om du er god eller ej.
Digger, ko su ove sove i zašto prièaju sa našom veèerom?
Graver, hvem er de miniatureugler, og hvorfor taler de med middagen?
Sada, neæeš li mi valjda reæi da su ove slike lažne?
Påstår du, at alle billederne af dig er falske?
Da to su ove note ovde, jel?
Ja, det er det her, ikke?
Izgleda da si stvoren za situacije kao što su ove.
Det er lige som du er lavet til, hvordan tingene er nu.
Ko su ove budale i šta rade u mojoj kuæi?
Hvem er de fjolser, og hvad laver de i mit hus?
Kad su ove novine osnovane, zalagale su se za nešto, Peri.
Da avisen blev grundlagt, stod den for noget.
Pre dinosaurusa, bile su ove potkovièaste stvari.
Før dinosaurerne fandtes der nogle dolkhaleagtige fiduser.
Svaka zamlja na svetu ima novine kao što su ove.
Den har det her bizarre filosofiske projekt
Prvi je da su ove male bebe od 18 meseci već otkrile ovu vrlo dubokoumnu činjenicu o ljudskoj prirodi, da mi ne želimo uvek iste stvari.
Den første er, at disse børn på 18 måneder allerede har opdaget den gennemgribende kendsgerning om menneskets natur, at vi ikke altid vil det samme.
Ako je ovo tačno, ako su ove bebe stvorene da uče -- a ta evoluciona priča bi rekla da deca služe za učenje, da je to ono zbog čega su tu -- mogli bismo da očekujemo da bebe onda poseduju veoma moćne mehanizme za učenje.
Hvis det er sandt, hvis disse børn er skabt til at lære -- og udviklingshistorien synes at sige, at børn er til for at lære, det er, hvad de er til for -- så kan vi antage, at de burde have meget kraftfulde læringsmekanismer.
U svetu u kojem se preko 2 dana dugih snimaka postavi u jednoj minuti, samo ono što je zaista jedinstveno i neočekivano može da se istakne - kao što su ove stvari.
I en verden hvor over to dages video bliver uploaded hvert minut, kan kun det fuldstændigt unikke og overraskende stå ud på den måde, som de her ting har.
Važno je naznačiti da su ove mreže teške više od 400 kilograma kada su napunjene ribom.
Og det er vigtigt at lægge mærke til, at disse net vejer mere end 230kg når de er fulde af fisk.
Potom su ove trake pogledala četiri procenjivača.
Derefter har vi disse kodere, som gennemser båndene, fire af dem.
Kako su ove osobine mogle da se poboljšaju u tolikoj meri?
Hvordan kunne disse præstationer have eskaleret i så voldsom grad?
Sad, ne radi se o tome da su ove stvari suštinski nevidljive.
Det er ikke fordi at disse stråler af sagens natur er umærkbare.
Uperimo veoma moćan, ali sićušan laserski zrak na membranu ćelija zaraženih HIV-om dok su ove ćelije spuštene u tečnost koja sadrži lek.
spørger du. Vi belyser med en meget kraftfuld, men lillebitte laserstråle, - - på de HIV-inficerede cellemembraner - - imens disse celler ligger i væske, der indeholder medicinen.
Tako da, ukoliko su ove ideje tačne, ovako izgledaju ultramikroskopski pejzaži univerzuma.
Så hvis disse idéer er korrekte, er det sådan her, universets ultramikroskopiske landskab ser ud.
Kada sam počela da istražujem istoriju svoje bolesti, bila sam zapanjena time koliko su ove ideje duboko uvrežene.
Da jeg begyndte at undersøge historien bag min egen sygdom, så blev jeg forbløffet over, hvor forankrede idéerne stadig er.
Prekrivena je rosom, tako da su ove mikroalge naučile da, ako žele da obavljaju fotosintezu na obali najsuvlje pustinje na Zemlji, mogu da koriste paukove mreže.
Det er dækket af dug, så denne mikroalge lærte at for at udføre fotosyntese på kysten af det tørreste sted på Jorden, kunne de bruge spindelvævene.
Ali u toku tih 20 godina, neverovatan broj istaknutih i školovanih ličnosti u svetu vina privukle su ove flaše.
Men i de 20 år, blev et utrolig antal virkelig fremtrædende og dygtige skikkelser i vinverden, draget ind i historien om disse flasker.
I sve što je tada ostalo su ove male ružne ljuspice na mojoj pasti, shvatate, njihov značaj je iskorišćen, i tako, bojim se da me je i ovo razočaralo.
Og det jeg havde tilbage var disse ulækre, små flager på min pasta, som I ved, deres formål var nået, så jeg er ked af at sige, at dette også var en skuffelse for mig.
Ako pogledate njihov sajt danas, nabrojali su ove uzorke, navodeći da je ostatak izgubljen u vatri.
Hvis I kigger på deres nuværende website, optræder disse eksemplarer, med bemærkningen at resten var tabt i en brand.
Želim da prvo primetite da su ove dve slike pustinje fizički iste.
Jeg vil have I først lægger mærke til at de to ørkenscener er fysisk ens.
Dete: Ne znam. DžO: Ako deca ne znaju šta su ove stvari,
Barn: Det ved jeg ikke. JO: Hvis ungerne ikke ved hvad dette er,
0.8575119972229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg prøver at afgøre, om du er god eller ej. 