Znate kako kažu da se dobre stvari dogode onima koji čekaju.
Du ved, hvad de siger, om at gode ting sker for den, der venter.
Oèekuješ da ti se takve stvari dogode, i dogode ti se.
Du forventer, at de her ting sker, og det gør de så.
One èine da se stvari dogode.
De får ting til at ske.
Mi èinimo da se stvari dogode.
Vi får ting til at ske.
Ponekad kada se užasne stvari dogode, ponašamo se tako da drugi ne razumeju.
Nogle gange, når der sker noget slemt gør vi noget, andre ikke forstår.
Ja ne èinim da se stvari dogode.
Jeg får ikke tingene til at ske.
Mrzim kad se loše stvari dogode dobrim ljudima.
Jeg hader bare at se uskyldige ofre.
Treba mi neko u akciji ko æe napraviti da se stvari dogode.
Jeg skal bruge nogen i gamet der kan få tingene til at ske,
I kada se takve stvari dogode, ne možeš samo otrèati.
Og når de ting sker kan du ikke bare løbe væk.
Ponekada se stvari dogode zato što smo mi to poželeli.
Sommetider sker tingene bare, fordi vi vælger at de skal gøre det.
Da se određene stvari dogode, različiti narodi bi mogli osećati potrebu za modernijim obrambenim sistemom, i onda bi došli nama po odgovore.
Hvis visse begivenheder indfandt, ville nogle lande måske søge nye veje. Og de ville søge svaret hos os.
Mama, znam da ti imaš svoje probleme sa kontroliranjem, ali kada se stvari dogode moraš nauèiti da se samo opustiš i pustiš me da sam poèistim svoj nered, u redu?
Jeg ved du er kontrolfreak, men når sådan noget sker, skal du lære at slappe af, og lade mig klare rodet.
Nego kad se nevjerovatne stvari dogode.
Det er, når de fantastiske ting sker.
Howarde i Bernadette, znam da ste se vas dvoje planirali vjenèati u velikom fensi vjenèanju, ali kad ste zaljubljeni, nije bitno gdje ili kako se ove stvari dogode.
"Howard og Bernadette. Jeg ved, I ville have et stort bryllup. Hvis man elsker en, betyder det intet.
Nerado ti ovo govorim, ali ponekad se loše stvari dogode.
Jeg hader at sige det, Mike, men sommetider sker ubehagelige ting bare.
Onu vrstu gde se loše stvari dogode ljudima usred šume.
Den slags, hvor slemme ting sker midt i skovene.
Sve što treba da znate o meni je da vas plaæam da spreèite da se loše stvari dogode.
Det eneste, De behøver at vide, mr. Dillinger, er, at jeg betaler Dem for at afværge grimme ting.
I, ako se sve te stvari dogode, to je ono što civilizovano duštvo naziva pravdom.
Hvis det hele kommer til at ske, så er det, hvad civilisationen kalder retfærdighed.
Trebalo je da se pojavim na Kipu slobode, ali ponekad se takve stvari dogode.
Jeg skulle dukke op på Frihedsgudinden. Nogle gange sker disse ting bare.
Ali, onda, se neke stvari dogode.
Men så sker der ting og sager.
Kada se loše stvari dogode, ljudi moraju nekoga da okrive.
Når dårlige ting sker, er det naturligt at ville finde nogen at give skylden.
1.4849350452423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du ved, hvad de siger, om at gode ting sker for den, der venter. 