Reèeno mi je da se takve stvari dešavaju u Nju Jorku, ali ih nisam oèekivao.
Jeg har hørt, at den slag sker i New York, men man forventer det aldrig.
Zašto se loše stvari dešavaju dobrim osobama?
Hvorfor sker der slemme ting for gode folk?
Kad sam poslednji put gledala, ti si bila devojka koja je èinila da joj se stvari dešavaju.
Den sidste gang jeg så efter,....var du en pige, der kunne få ting til at ske.
Zašto se loše stvari dešavaju dobrim Ijudima?
Hvorfor sker den slags for gode mennesker?
Nije mi izgledalo kao naèin na koji se stvari dešavaju.
Det er bare... Det var ikke sådan det skete.
Mesto gde se velike stvari dešavaju.
Bonneville. Det er her, folk udretter store ting.
Da li misliš da se stvari dešavaju sa razlogom?
Tror du, der er en årsag til alt?
Zašto se samo loše stvari dešavaju?
Hvorfor sker der kun dårlige ting?
Samo zato što se dve stvari dešavaju u isto vreme, ne znaèi da su povezane.
At to ting sker samtidigt, betyder ikke, at de er forbundet.
Sad joj se genijalne stvari dešavaju u životu, objavit æe joj prvu knjigu, a ja to ne mogu podijeliti s njom.
Det er nu sket fantastiske ting i hendes liv, med denne bogudgivelse... og jeg kan ikke engang dele det med hende.
Misliš li da se ovakve stvari dešavaju ljudima?
Tror du, sådan noget her sker for folk?
Za vreme rata, svi smo nauèili da prestanemo da tražimo razloge zašto se stvari dešavaju.
Under krigen lærte vi alle at holde op med at lede efter grunde til hvorfor ting sker.
Zašto se loše stvari dešavaju dobrim konjima?
Hvorfor udsættes gode heste for så frygtelige ting?
Ljudi kažu da se stvari dešavaju sa razlogom.
Folk siger, at der er en grund til, at ting sker.
Gde je Bog, kada se takve stvari dešavaju?
Hvor er Gud, når det sker? Han findes i folk som dig, der bekæmper det.
Verujem, gospodine da se dobre stvari dešavaju onima koji vredno rade.
Jeg mener, at der sker gode ting for dem, der knokler.
Jer mi se stvari dešavaju ovde i ovde, a majica treba da bude odraz toga.
Der sker ting herinde, og jeg vil have, at min T-shirt afspejler det.
Nekada se užasne stvari dešavaju sjajnim ljudima.
En gang imellem sker frygtelige ting for gode mennesker.
Mogao bi voditi ovo mesto, Troj, ali ne ako budeš dozvolio da se takve stvari dešavaju.
Du kunne styre stedet her, Troy. Men ikke, hvis du lader ting knække sådan.
Ono što sugerišem je da kada se povežete sa ljudima oko zajedničkog interesa i delovanja, naviknete se da vam se neočekivane, dobre stvari dešavaju u budućnosti, i mislim da je to ono čime se ovde bavimo.
Hvad jeg foreslår er, når man forbinder sig med folk omkring en delt interesse eller handling, bliver man vant til gode overraskelser - ting, der sker i fremtiden og jeg tror, de er det, vi kigger på.
A pitanje, u ovom slučaju, je: s Majmunom za kormilom, kako otezalo ikad stigne do ove plave zone, manje prijatnog mesta, ali mesta gde se važne stvari dešavaju?
Med Aben ved roret er spørgsmålet så, hvordan overspringshandleren får sig selv over til det her blå område - et mindre rart sted, men der hvor de vigtige ting finder sted?
Afrika je ozbiljno mesto gde se samo ozbiljne stvari dešavaju.
Og Afrika er et seriøst sted, hvor der kun sker seriøse ting.
5.3379819393158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har hørt, at den slag sker i New York, men man forventer det aldrig. 