Znate, postoji još samo jedna stvar, koja mi nije potpuno jasna.
Der er lige en ting, jeg stadig ikke har opklaret.
Znate, vi ste najbolja stvar... koja mi se dogodila tokom celog ovog rata.
I er faktisk det bedste, der er sket mig under hele felttoget.
Ona je najbolja stvar koja mi se ikada dogodila.
Hun er det bedste der er sket for mig
On je najbolja stvar koja mi se desila.
Han er den bedste mand i verden.
To je bila ili najlepša stvar koja mi se dogodila ili najodvratnija.
Det er enten det sødeste, jeg har oplevet eller det ulækreste.
Na žalost... jedina stvar koja mi je potrebna... jeste šef hitne pomoæi za smenu od ponoæi do 8 ujutro.
Desværre er det eneste, jeg har brug for en tilsynsførende på skadestuen til vagten mellem 24 og 8.
"Ti si najbolja stvar koja mi se ikada desila"
"Du er_BAR_det bedste som nogensinde er sket for mig, Michael."
Poslednja stvar koja mi treba je da panduri privedu Malog Èina.
Jeg vil ikke have, at politiet finder Little Chino.
Cela sila Biroa je poslednja stvar koja mi je potrebna.
FBI's fulde styrke? Det er det sidste, jeg har brug for.
Ti si najbolja stvar koja mi se dogodila.
Du er det bedste, der er sket for mig.
Dovoljno odrasla da saznam za najvažniju stvar, koja mi se ikada dogodila.
Stor nok til at vide de vigtigste ting som er sket med mig.
Jedina stvar koja mi je zajednièka sa Brendanom je ta, što mi nemamo nikakvu korist od tebe.
Det eneste, jeg har til fælles med Brendan Conlon, er, - at ingen af os kan bruge dig til noget.
Znaš, mislila sam da si ti najbolja stvar koja mi se ikad desila, ali sad mislim da si ti možda nujgora stvar u mom životu, i žao mi je što sam te ikada srela.
Jeg mente, du var det bedste, der var sket, men nu tror jeg det modsatte, og jeg er ked af, at jeg overhovedet mødte dig.
To je najbolja stvar koja mi se desila.
Det bedste der er sket for mig. Gør det igen.
Ali takoðe znam da je ona najbolja stvar koja mi se ikada dogodila, i uradiæu šta god je potrebno da je spasem.
Men jeg ved også, hun er det bedste, der er sket for mig, og jeg vil gøre alt for at redde hende.
Posao je jedina stvar koja mi skreæe pažnju sa celog problema.
Sig mig, hvordan går vores lille eksperiment?
Ti si najbolja stvar koja mi se ikad desila.
Du er det bedste, som er sket for mig.
Ti si jedina stvar koja mi je važna.
Du er det eneste, der betyder noget for mig.
Ona je najbolja stvar koja mi se ikad dogodila.
Hun er det bedste, der nogensinde er hændt mig.
Jedina stvar koju sigurno znam jest da si ti najbolja stvar koja mi se ikad dogodila.
Det eneste, jeg ved med sikkerhed, er at du er det bedste, der er sket for mig...
To je jedina stvar koja mi je dala nadu.
Det var det eneste, der gav mig håb.
Ti si najbolja stvar koja mi se desila.
Du er det bedste, der er hændt mig.
Jedina stvar koja mi je ostala od Reve bila je meðu tim zidovima.
Det eneste, jeg havde tilbage af Reva, gik tabt.
Jedina stvar koja mi nedostaje je novac.
Det eneste, jeg mangler, er penge.
Poslednja stvar koja mi treba je da mislim o nekoj devojci koja je treptala Stefanu svojim trepavicama pre oko milion godina.
Det sidste jeg har brug for er en pige, der flirtede med øjnene til Stefan, for lang tid siden.
Ali postojala je samo jedna stvar koja mi je zaista bila važna.
Men der var kun én ting, der betød noget.
Jedina stvar koja mi je parala uši bila je kada je Džefri Kacenberg rekao za mustanga: "Najveličanstvenija bića koja je Bog stavio na Zemlji."
Den eneste lille hage var, da Jeffrey Katzenberg kaldte mustangen, "Det mest pragtfulde væsen som Gud har sat på denne jord."
Sledeća stvar koja mi je trebala je bila promena izgleda.
Og så den næste ting jeg havde brug for var en makeover.
Još jedna stvar koja mi je pomogla, kao detetu, tokom pedesetih su nas učili lepom ponašanju.
Noget andet der hjalp mig som lille barn, var, at man lærte manerer i 50erne.
0.9014310836792s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Og det er bedre end noget andet, jeg har prøvet. 