Najbolje je da to obavi na stolu za veèeru gde može na miru da ih prelista.
Hvad er mere oplagt end at lægge dem frem på spisebordet?
Mora da sam ostavio kljuèeve na stolu za ruèak.
Jeg må have glemt nøglen på bordet i spisesalen.
Hoæu istoriju ove spravice... od poèetka do kraja, na stolu za dva sata.
Jeg vil have en fuld rapport om den her sender på mit bord om to timer.
Ako ja više ne budem kopao po ovim brdima... on æe dobiti ono što zaslužuje... bilo na stolu za poker ili kako veæ.
For hvis jeg er ude at lede efter guld... så får han ikke bank... ved spillebordet eller andre steder.
Kosti sam zbog spora osvetlio ultraljubièastim svetlom i rasporedio ih po stolu za izolaciju, tako da neæemo morati brinuti o sporama.
Jeg brugte UV-lys på knoglerne og lagde dem på isolationsbordet, så ingen sporer.
Žalim što je to bilo na stolu za pripremu hrane.
Jeg fortryder, det skete på tilberedningsdisken.
Niko gori od tih kuèaka sa sjebanim noktima na stolu za blackjack!
Der er ikke noget værre end de tøser med dårlige negle ved blackjackbordet.
Kako èovek koji nije mrtav završi kod Duckija na stolu za autopsiju?
Hvordan kan en levende ende på Duckys obduktionsbord?
sada, oèekujem budžet i marketing analizu na stolu za sedam dana.
Jeg forventer et budget og en markedsanalyse inden for uge.
Postoje gomile ponuda na mom stolu za tebe.
Der ligger bunkevis af tilbud på mit bord til dig.
Još na stolu za poker, bili ste Ijuti i uplašeni ali u moju korist.
Ved pokerbordet, du var vred og bange, men på mine vegne.
Bilo je suviše primamljivo, sve tvoje misli i sva tvoja oseæanja, leže tu na stolu za mene da ih proèitam.
Det var bare for fristende, alle dine inderste tanker og følelser, Liggende der på dit skrivebord så jeg kunne læse det.
Mi smo brojaèi karata na stolu za blekdžek. Mi æemo da preokrenemo šanse u kazinu.
Vi tæller kort ved blackjackbordet og vi sprænger kasinoets bank.
Sada, hoæu svaku moguæu opciju na stolu za kako se film može uraditi do kraja dana.
Jeg vil have alle løsningsforslag til at lave filmen i dag.
Ustanovite naše prilaze, želim preporuke na mom stolu za dva sata.
Bedømme vores tilgang. Jeg vil gerne have et forslag på bordet om to timer. Agent Hall.
Dovoljno je loše što sam završio na ovom stolu za kaspljenje koji zovete kauè, nego moram da slušam vas dve kako kukate o prokletom Garudi...
Det er slemt nok, at befinde mig på denne huggeblok I kalder en sofa. Men så skal jeg også høre på jer to klynke om den skide Garuda.
Iako sam imala više lascivnu teoriju da æu uæi i pronaæi vas zajedno na stolu za obdukciju.
Sikkert nok. Selvom jeg havde en mere slibrig forestilling, om at jeg ville komme ind og finde jer to, sammen på obduktionsbordet.
Sledeæi put kad sam je video, ležala je na stolu za piknik u dvorištu pošto je tata otišao i pronašao je.
Næste gang jeg så hende, lå hun på bordet i baggården efter far havde været ude efter hende.
Želim planove akcije na stolu za sat vremena.
Jeg ønsker aktionsplaner på mit skrivebord om en time.
Smeš uèiti na stolu za doruèak, Tomase, samo ovog jutra.
Du må godt læse ved bordet, Thomas. Denne ene gang.
Zašto je glinena figura mene na tvom stolu za kafu?
Hvorfor er der en ler skulptur af mig, på dit sofa bord?
I po stolu za hlebove postavljene neka prostru prostirač od porfire, i neka metnu na nj zdele i čaše i vedra i kotliće, i hleb svagda neka je na njemu.
Og over Skuebrødsbordet skal de brede et violet Purpurklæde og stille Fadene, Kanderne, Skålene og Krukkerne til Drikofferet derpå, og Brødet, som stadig skal ligge fremme, skal ligge derpå;
0.81759476661682s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvad er mere oplagt end at lægge dem frem på spisebordet? 