Prevod od "stojimo" do Danski


Kako koristiti "stojimo" u rečenicama:

Još uvek stojimo i nastaviæemo da stojimo.
Vi står stadig, og det bliver vi ved med.
Koliko dugo će ubijati naše proroke dok mi stojimo po strani i gledamo?
Hvor længe skal de dræbe vores profeter, mens vi står på sidelinjen og kigger?
Mi stojimo ovdje pred vama, ne jedan, veæ mnogi.
Vi står her foran jer. lkke en, men mange.
Stojimo ovdje, a onda kad naiðe vlak totalno podivljamo.
Så står vi her. Og når toget kommer, så elsker vi.
Bože, stojimo veèeras pred tobom da bi ti se zahvalili.
Herre, vi står her i aften for at takke dig.
Stojimo u sobi, u koju niko nije kroèio više od 3000 godina.
Vi står i et rum, ingen har betrådt i over 3000 år.
Stojimo u bivšoj plinskoj komori zatvora San Quentin koja je prilagoðena za davanje smrtonosne inekcije.
Vi er i det tidligere gaskammer, som er blevet ombygget.
Važno je da stojimo zajedno kao saveznici protiv zajednièkog neprijatelja.
Vi bliver nødt til at stå sammen mod en fælles fjende.
Mnogi su dali živote da bismo mi sada mogli opet da stojimo ovde ujedinjeni u vladavini zakonite Republike.
Mange gav deres liv så at vi kan stå her igen samlet i regeringen for en lovlydig republik.
Idealno, voleli bi da postoji mir izmedju nas, ali neæemo da stojimo mirno dok pravite oružija i brodove da bi ste nas uništili.
Vi ønsker, at der er fred mellem os. Men vi tolererer ikke, at I bygger våben, der kan bruges til at udrydde os.
Možemo da stojimo ispred krsta, ili biblije, ili u crkvi, isto kao bilo koje drugo božje stvorenje.
Vi kan stå foren at kors eller en bibel eller i en kirke lige så vel som alle andre Guds væsner.
A još uvijek stojimo na mostu.
Og vi er stadig i indkørslen.
Danas mi, narod... stojimo ujedinjeni protiv tame.
I dag gør vi alle fælles front mod mørket.
Anna, mi smo poslednje stojimo izmedu Rachel i onog što zapravo želi.
Anna, vi er de sidste, der kan forhindre Rachel i at få, hvad hun vil.
Kako stojimo s onom stvari koju je trebalo da obaviš?
Hvor står vi med den ting, som du skulle gøre?
Howard i Bernadette, nas petero stojimo pred vama kao vaši prijatelji i novi zareðeni sveæenici.
"Vi fem står her som jeres venner og nyudnævnte præster."
Naše cijene su možda visoke, ali naša kvaliteta je nemjerljiva, a uz to stojimo iza naših proizvoda.
Vores priser er høje, men kvaliteten findes ikke andre steder. Og vi står ved vores produkter.
Stojimo tako blizu, predpostavljam da bi to mogli obavit odmah.
Vi står så tæt på hinanden, at vi bare kan gøre det nu.
Sedmi vikont Stormont koji æe naslediti sve na èemu stojimo, kad mene ne bude bilo.
Den syvende viscount Stormont, som vil arve alt, vi står på, når jeg går bort.
Neæu da samo stojimo ovde, dok mu život visi o koncu.
Jegvilikkestå tomgang mens mandens liv holder i balance
Mi stojimo 100% iza onoga što mu je rekao.
Vi står 100% bag, hvad vi har fortalt ham.
Ali danas, stojimo ponosno, kao Amerikanci.
Men i dag står vi som amerikanere.
Kao da se svo vreme odmotalo pred nama a mi možemo da stojimo ovde i vièemo, "To, jebote!"
Det er, som om al tid åbenbarer sig for os så vi kan stå her og råbe: Fandeme ja!
Gospodine, koliko ćemo dugo da stojimo ovde?
hvor længe skal vi blive stående?
Pa, kad je veæ tako, bolje da ovo poèistimo, umjesto da stojimo tu s kurcem u ruci.
Skal vi ikke rydde op i stedet for at stå her med pikken i hånden?
Naš veliki Kan je na granici ovog i sledeæeg života... a mi stojimo ovde unutar svojih zidova i pitamo se da li treba da se osvetimo.
Vores store Khan svæver mellem dette liv og det næste... og vi står her... krænket inden for vore egne mure, og overvejer, om vi skal hævne os.
Mogu ti reæi kako stojimo s Marzinom, ako hoæeš.
Jeg kan fortælle dig, hvor vi står med Marzin.
Ne možemo samo da stojimo ovde.
Vi kan ikke bare stå her!
Kapetane, u osnovi stojimo na vrlo velikoj bombi.
Kaptajn, i princippet står vi på en meget stor bombe.
A mi ovde stojimo kao korpa jebene piletine.
Og vi sidder her, som en flok høns i bur.
Dobro, dobro, ne moramo da stojimo na ceremoniji.
Okay, vi behøver ikke holde på formerne.
Od Bostona do Bejruta, stojimo kao jedan.
Fra Boston til Beirut, vi står samlet.
Ove krivine nam pomažu da stojimo pravo i da apsorbuju neke od napora prouzrokovanih aktivnostima kao što su hodanje i skakanje.
Kurverne hjælper os til at stå oprejst og absorberer noget af belastningen fra aktiviteter såsom at gå og at hoppe.
Rekla je: "Hajde da svi stojimo ovde i međusobno se poohvaljujemo?
Og hun sagde, "Skal vi ikke bare stå her og komplimentere hinanden?
Oni posrću i padaju, a mi stojimo i ne kolebamo se.
De synker i Knæ og falder, vi rejser os og kommer atter på Fode.
Sad dakle mi svi stojimo pred Bogom da čujemo sve što je tebi od Boga zapovedjeno.
Nu ere vi derfor alle til Stede for Guds Åsyn for at høre alt, hvad der er dig befalet af Herren."
Kroz kog i pristup nadjosmo verom u ovu blagodat u kojoj stojimo, i hvalimo se nadanjem slave Božije.
ved hvem vi også have fået Adgang ved Troen til denne Nåde, hvori vi stå, og vi rose os af Håb om Guds Herlighed;
Po tom doznajemo da u Njemu stojimo, i On u nama, što nam je dao od Duha svog.
Derpå kende vi, at vi blive i ham, og han i os, at han har givet os af sin Ånd.
1.885046005249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?