Oèekuje li se da æemo poverovati èoveku koji je pokrao prostitutku, pre nego što æemo poverovati policajcima koji stoje ovde, pod zakletvom, nazivajuæi vas lažovom?
Skal vi tro på en mand, der hævder, at han stjal fra en prostitueret, frem for at tro på ti politifolk, der har sværget at sige sandheden?
Mogli bi da stoje ovde mesecima i pritiskaju simbole bez otvaranja crvotoèine.
Man kunne stå i månedsvis og presse symboler og ikke åbne et ormehul.
Èim se sinoæ ovaj parking ispraznio, neko je primetio da ova kola stoje ovde nekoliko dana.
Da parkeringspladsen blev tømt i aftes, opdagede nogen, at bilen havde stået der i flere dage.
Ne znam da li uopšte ima pojma da stoje ovde.
Hun har ikke malet i årevis, men...
Smešno je... smešno da su žene koje stoje ovde ispred mene... izigravajuæi mi podršku... razlog što sam otišla u tu motelsku sobu.
og foregiver at være mine støttende veninder er grunden til jeg var på det værelse Bree, stop. Nej, giv mig ikke det "veninde" pjat!
Neokaljani stoje ovde veæ dan i noæ, bez hrane i vode.
De Ubesmittede har stået her en dag og en nat uden mad og drikke.
Ovo je, kao, Porše meðu invalidskim kolica i samo tako stoje ovde. Znam.
Det er kørestolens svar på Porsche, og den står her bare.
Žao mi je, redove Buckley, bez obzira na to kako stvari stoje ovde, koliko god bila gladna, koliko oèajna, nikada se ne bih jebala sa vojnikom.
Beklager, menig Buckley, hvor hård tilværelsen end er, hvor sulten eller desperat jeg end er, så boller jeg ikke med en soldat.
Brine li nekoga što svi ovi zombiji stoje ovde?
Er der andre, de bekymrer sig over alle de zombier som står heromkring.
Zaista vam kažem: imaju neki medju ovima što stoje ovde koji neće okusiti smrt dok ne vide Sina čovečijeg gde ide u carstvu svom.
Sandelig siger jeg eder, der er nogle af dem, som stå her, der ingenlunde skulle smage Døden, førend de se Menneskesønnen komme i sit Rige."
I reče im: Zaista vam kažem: imaju neki medju ovima što stoje ovde koji neće okusiti smrt dok ne vide carstvo Božje da dodje u sili.
Og han sagde til dem: "Sandelig, siger jeg eder, der er nogle af dem, som stå her, der ingenlunde skulle smage Døden, førend de se Guds Rige være kommet med Kraft."
A zaista vam kažem: imaju neki medju ovima što stoje ovde koji neće okusiti smrt dok ne vide carstvo Božje.
Men sandelig, siger jeg eder: Der er nogle af dem, som stå her. der ingenlunde skulle smage Døden. førend de se Guds Rige."
0.36003994941711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Skal vi tro på en mand, der hævder, at han stjal fra en prostitueret, frem for at tro på ti politifolk, der har sværget at sige sandheden? 