Moram da stignem do Ulazno/Izlazne kule, i kontaktiram ga.
Jeg må hen i input/ output-tårnet og kommunikere med ham.
Moram da stignem do Ulazno/Izlazne kule.
Jeg må hen til input/ output-tårnet.
Ako ne stignem na vreme i kažem joj šta oseæam možda je neæu više nikada videti.
Hvis jeg ikke når der hen i tide og fortæller hende hvordan jeg føler Ser jeg hende måske ikke igen.
Reæi æu ti kad stignem tamo.
Det får du at vide senere.
Prošao sam kroz vremensku rupu da stignem ovde.
Jeg rejste igennem et tidshul for at komme hertil.
Znate, želio bi da imam više vremena za vježbanje, ali sa svojim naftnim dobrima, znate, nikad ne stignem.
Gid jeg kunne øve mere. Men olieboringerne tager al min tid.
Znaš, ne mogu da stignem u 7 ujutru sa šminkanja, radim ceo dan, potom odem na probu garderobe nauèim svoj tekst, i da i dalje izgledam kao da mi je 16.
Jeg kan ikke møde i sminken klokken 7, arbejde en hel dag -... og så prøve kostumer, lære mine replikker og stadig ligne en 16-årig.
Ali ono što stvarno misliš je: ako odem odavde u sljedeæih 15 minuta još stignem doma gledati amerièkog sljedeæeg top modela, kojeg sam si ja snimio, kunem se!
Men hvad du virkelig tænker, er: "Hvis jeg går nu, kan jeg stadig nå hjem" "og se America's Next Top Model."
Samo se pobrini da stignem u tu zgradu!
Bare sørge for at jeg kommer ind i den bygning!
Možda stignem tamo pre zatvaranja radnji, mogla bih otiæi u šoping.
Jeg når det måske før butikkerne lukker, så jeg kan komme ud og shoppe.
Potrudiæu se da sutra stignem na let od 4h.
Jeg prøver at nå fireflyveren i morgen.
Imam dva sata vožnje dok ne stignem do intervijua, tako da bih vas molio da budete odgovorne dok mama ne dodje.
Jeg skal køre i to timer for at komme til den samtale... så I må være ansvarlige, indtil jeres mor kommer hjem.
Prilièno sam sigurna da mogu zadržati ovo dete unutra dok ne stignem kuæi.
Jeg kan godt holde på barnet, til jeg er hjemme.
Uhvati me pre nego što stignem do Meri.
Fang mig, inden jeg tager Mary!
Otrèao sam za njima, ali nisam mogao da ih stignem.
Jeg løb efter dem, men jeg kunne ikke følge med.
Izvinite, ne mogu da stignem, ali Šeldon æe iæi sa vama!
Jeg er ked af det, jeg kan ikke nå det, men Sheldon vil gøre det med dig.
Trebaæe mi pola noæi dok stignem tamo bez konja.
Det vil tage mine ben en halv nat at nå frem uden hest.
Lander je u stabilnoj orbiti, ali nemam dovoljno goriva da stignem do Aurore.
Landingsfartøjets kredsløb er stabilt. Men den har ikke brændstof nok til at nå til Aurora.
I, kad stignem kuæi... staviæu ga u tvoju kutiju sa nakitom.
Og når jeg kommer hjem, lægger jeg den i dit smykkeskrin.
Moraæemo da se pozabavimo time kada stignem kuæi.
Det må vi ordne, når jeg kommer hjem.
Želim to da radim kad god stignem, ali ne uspevam dovoljno da radim to, da bih se oseæala dobro.
Jeg vil gøre det her så ofte som det er muligt. Men jeg får ikke gjort det nok til at jeg føler mig godt tilpas.
Neæu uspeti da stignem do Milana.
Jeg kan ikke nå frem til Milano.
Moraš da mi pomogneš da stignem u Pariz.
Du skal hjælpe mig til Paris.
Ja, recimo, jedva èekam da stignem tamo.
Jeg kan i hver fald ikke vente.
Imam 20 minuta da stignem tamo ili mi je život uništen.
Hvis jeg ikke er der indenfor 20 minutter er mit liv ødelagt.
Želim da se svi preostali subjekti pripreme za žetvu pod sedativima dok ja stignem.
Alle de resterende emner skal bedøves og gøres klar til udvinding.
I to deo njegovog plana da stignem kući bi značilo da bi morao da sačuva i štite svoj život.
Og at en del af hans plan for at komme hjem, ville betyde, at han skulle beskytte dit liv.
Pojma nemaš koliko dugo mi je trebalo da stignem!
Du aner ikke, hvor lang tid det tog mig at komme hertil.
Uspeo sam da stignem do planina i izabrao sam život samoæe.
Jeg begav mig mod bjergene og valgte et liv i ensomhed.
Ne želim da stignem dotle i da se osećam kao prevarant.
Jeg ønsker ikke at nå dertil og så stadig føle mig falsk.
(Smeh) Odgovorila je, "Ne. Iskreno, kada stignem kući obično sam suviše umorna."
(Latter) Hun sagde, "Nej. Ærlig talt, når jeg kommer hjem er jeg tit for træt."
2.3516511917114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?