Drugog i treæeg stepena na preko 20 posto telesne površine.
Anden- og tredjegradsforbrændinger på 20% af kroppen.
Gospodine, beležimo dva podvodna zemljotresa od 7.9 i 8.2 stepena.
To undersøiske jordskælv på 7, 9 og 8, 2.
Izgleda da se kora pomerila ka jugozapadu za skoro 23 stepena.
Skorpen har flyttet sig næsten 23 grader mod sydvest.
Želim poveæati temperaturu na termostatu samo dva stepena!
To grader, Sheldon. Jeg vil bare skrue to grader op for termostaten.
Dopusti da naglasim da dva stepena mogu biti razlika izmeðu vode i pare.
Lad mig pointere, at to grader kan være forskellen på vand og damp.
Na 22 stepena Celzijusa, veæ sam tamo!
Jeg behøver ikke gå ad helvede til. Ved 23 grader er jeg der allerede.
Pozicija nam je 62 stepena 0 minuta i 33 sekunde.
Vores position er 62 grader, 0 minutter og 33 sekunder.
Staviæemo tim ovde, 4 stepena 18 minuta južno, 15 stepeni 18 minuta istoèno.
Vi gør klar her 4 grader 18 minutter syd, 15 grader 18 minutter øst.
Samo ti odvažnost do potpunoga stepena zategni, pa promašiti neæemo.
Hvis blot du viser alt dit mod så slår det ikke fejl.
Ne, ali sa ovolikim pluænim ošteæenjem, oèekivao bih da telo bude prekriveno opekotinama treæeg stepena.
Med disse lungeskader, burde liget var dækket af tredjegradsforbrændinger.
(smeh) Istraživanje koje sam spomenuo, koje je sproveo ARIS, nije segregiralo podatke na osnovu socio-ekonomskog statusa, stepena obrazovanja, koeficijenta inteligencije, ili na drugi način.
(Latter) Undersøgelsen, som jeg citerede, der er ARIS undersøgelsen, opdelte ikke sine data ud fra socioøkonomisk klasse, uddannelse, IK eller noget andet.
Na osnovu sveobuhvatne analize literature Bel zaključuje da, citiram, "od 43 studije sprovedene posle 1927. godine, o vezi između religioznosti i inteligencije ili stepena obrazovanja, sve osim četiri pokazuju negativnu vezu.
Og ud fra en meta-analyse af litteraturen konkluderer Bell, at, og jeg citerer, "af 43 undersøgelser udført siden 1927, om forholdet mellem religiøs tro og ens intelligens eller uddannelsesniveau, fandt alle, på nær fire, en omvendt sammenhæng.
Ipak, primetićete, pošto prazan prostor emituje radijaciju, zapravo postoje termalne fluktuacije, i ciklus se ponavalja; sve moguće različite kombinacije stepena slobode koji postoje u praznom prostoru.
Men I bemærker, eftersom tomt rum afgiver stråling, er der faktisk termiske fluktuationer, og det kører i ring alle de forskellige mulige kombinationer af grader af frihed, der eksisterer i tomt rum.
Ovu su samo evropske zemlje, ali ako uradite to u Japanu, Kini ili Kolumbiji dobijete isti rezultat, sa istim pravilima ekonomičnosti veličine istog stepena.
Dette er bare europæiske lande, men du kan gøre det i Japan eller Kina eller Columbia, altid det samme med samme stordriftsfordele i samme grad.
Stavi se u sud od 15 litara, i rashladi ga do tačke smrzavanja, 3 stepena pre tačke smrzavanja, na 24 sata u prostor u kome je 30 stepeni Celzijusovih.
Sæt den ind i en 15-liters beholder, ca. 3 gallons, og den vil køle beholderen ned til lige over frysepunktet, tre grader over frysepunktet, i 24 timer i et 30 grader varmt miljø.
Ono što možemo je da, onda, na osnovu stepena iskrivljenja koje vidimo na tim slikama, izračunamo koliko mase mora da postoji u ovoj grupi.
Så det, vi kan gøre, er, at alt efter hvor meget forvrængning vi ser i de billeder, kan vi kalkulere, hvor meget masse, der må være i denne hob.
Kad je došla zima, temperatura je pala ispod stepena smrzavanja. Ja sam ostala u kombiju.
Da vintervejret kom, faldt temperaturen til under frysepunktet. Og den blev der.
0.6417510509491s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?