Prevod od "stepen" do Danski

Prevodi:

grad

Kako koristiti "stepen" u rečenicama:

Šta mislite koji je stepen i koja je površina opekotina, Kildere?
Hvad mener De om omfanget af forbrændingerne, mr. Kildare?
Zgodna i nezavisna Džejmi Vilijams je odrasla u hraniteljskom domu... zatim je radila u supermarketu, zaraðujuæi za... veæi stepen svog obrazovanja.
Den smukke og selvstændige Jamie Williams voksede op i plejefamilier. Hun tog en uddannelse inden for handel, mens hun arbejdede i et supermarked.
Èetvrti stepen se odvojio, i sonda kreæe na svoje dugo putovanje.
Fase 4 blev adskilt, hvor sonden blev sendt ud på sin lange rejse.
Kalup od 650.000 dolara za kocku, jer ne daj Bože da uglovi budu pod 90.1 stepen umesto pod 90 stepeni.
En støbning til 650.000 dollars til Cube, fordi vinklerne absolut ikke må være 90, 1 grader i stedet for 90.
Ja ne dam da uglovi budu pod 90.1 stepen umesto 90 stepeni.
Vinklerne må ikke være 90, 1 grader.
Dubina njene psihoze i stepen njene sposobnosti nisu mogli da se obuzdaju u redovnim institucijama.
Omfanget af Eurus' psykose og hendes evner kunne ikke holdes i skak i en almindelig institution.
Kao što Kuran obećava, strpljenje je nagrađeno, i postoje mnoga iznenađenja - stepen ekološke svesti na primer i ljudi kao puki čuvari božijeg stvaranja, bez premca u Bibliji.
Som Koranen lover, belønnes tålmodighed, og der er mange overraskelser -- en grad af miljømæssig opmærksomhed og af mennesker som forvaltere af Guds skabelse, uden lige i Biblen.
Ovo nisu šizofreni ljudi, ali pokazuju određeni stepen varijabilnosti u populaciji.
Dette er ikke skizofrene individer, men de viser en variation af befolkningen.
A ono što smo otkrili je to da što je veća ponuda fondova, manji je stepen učešća u njima.
Og det vi fandt ud af var, at jo flere fonde, der udbydes, jo mindre var deltagelsen minsandten.
Visok stepen međusobnog povezivanja može biti loš za stabilnost, jer se onda stres može širiti kroz sistem, kao epidemija.
En høj grad af forbindelser kan være dårligt for stabiliteten. Fordi en overbelastning kan sprede sig gennem systemet som en epidemi.
Ovo nam je omogućilo da odredimo stepen uticaja na svakom akcionaru.
Dette tillod os at tildele graden af indflydelse til hver aktionær.
Pa, visok stepen kontrole koji ste videli je veoma ekstreman po svim standardima.
Den grad af kontrol du har set er meget ekstrem ud fra enhver standard.
Visok stepen međusobne povezanosti najboljih igrača u jezgru može predstavljati značajan sistemski rizik za globalnu ekonomiju
Den meget høje grad af indbyrdes forbindelser mellem topaktørerne i kernen kan udgøre en signifikant systematisk risiko for den globale økonomi.
Najdetaljnije ću ih razdvojiti prema religiji, pošto postoje 72 kategorije religija na svetu - izuzetan stepen razdvajanja.
Og mest præcis, jeg bryder dem ned efter religion hvor der er 72 religionskategorier i hele verden -- så et ekstremt højt detaljeringsniveau.
Dakle, razumeli su da je smisao važan, ali nisu razumeli koliko je to važno i stepen do kog je to značajno.
Så folk forstår at mening er vigtigt, de forstår bare ikke størrelsesordenen af vigtigheden, i hvor stor grad det er vigtigt.
bi bila 1:10 000 tj 10 na 4. stepen.
er 1 til 10.000; 10 i fjerde.
Postavili smo dva pitanja: da li ljudi znaju koliki je stepen nejednakosti koji imamo?
Vi spurgte om to ting: Ved folk hvilket niveau af ulighed, vi har?
A potom i: koliki stepen nejednakosti bismo voleli da imamo?
Og så; hvilket niveau af ulighed ønsker vi?
Sledeći stepen evolucije kod sisara i stvorenja sa „božanstveno visokim brojem neurona”, jeste sposobnost igre.
Det næste skridt i evolutionen hos pattedyr og væsener med guddommeligt overflødige neuroner vil være at lege.
Šuplji organi imaju mnogo veći stepen složenosti, zato što od ovih organa tražite da rade po potrebi.
Hule organer har en meget højere grad af kompleksitet, fordi man beder disse organer om at
0.44885182380676s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?