Ste Nam Pomogli - Prevod Na Danski

Prevod od "ste nam pomogli" do Danski

Prevodi:

at os hjælpe

Što ste nam pomogli u nevolji. - Nevolji?

For at hjælpe os ud af kniben.

Pod ovakvim okolnostima, dosta ste nam pomogli.

Under omstændighederne, har du været meget behjælpelig.

Ako vam išta znaèi... možda ste nam pomogli da ga uhvatimo.

Det er en fattig trøst, men De har været en stor hjælp.

Pa bez obzira na to, kako ste dosadni bili, još uvek dobijate certifikat, da ste nam pomogli ovde....

Uanset hvor kedeligt, det var, får alle et diplom som tak for hjælpen og...

"Hvala vam što ste nam pomogli da spasemo svemir. "

Tak for at have hjulpet os med at rede universet...

Gðo Sullivan, hvala vam što ste nam pomogli s Bober-om.

Ms Sullivan, tak fordi du hjalp os med Mr Bober.

Uprkos svojim preðašnjim nedelima, u poslednje vreme ste nam pomogli.

På trods af dine tidligere forseelser, har du udvist vilje til at hjælpe os ud af nogle alvorlige situationer.

Našim prijateljima i komšijama što ste nam pomogli da ovo bude najlepše Badnje veèe ikada.

Til vores venner og vores naboer for at hjælpe os med at gøre dette faktisk til den bedste juleaften nogensinde.

Zahvaljujemo vam što ste nam pomogli da pronaðemo "Potenciju", ali ona mora opet da bude sakrivena.

Vi takker jer for at hjælpe os med at finde potentiaen, men den må skjules igen.

Osobno vam dugujem zahvalnost zato što ste nam pomogli poraziti Geniije.

Jeg skylder jer personligt min taknemmelighed for jeres del i kampen mod de kongemyrdende geniier.

Ako nam pomognete da naðemo Almeidu, mogu da kažem da ste nam pomogli bez pogovora.

Hvis du hjælper os med at finde Almeida, kan vi også hjælpe dig.

Hvala vam što ste ustrajali i što ste nam pomogli pronaæi odgovorne.

Tak for at se dette igennem og for at hjælpe os alle med at leve op til hans minde.

Borovi koje ste nam pomogli da kupimo.

Parentis skov, som vi købte pga. jer.

Ovo je kopija nalaza krvi tela koje ste nam pomogli pronaæi.

Det er en kopi af blodrapporten fra de lig du hjalp os finde.

Gðo Gray, mnogo ste nam pomogli, ali sad je sve gotovo.

Mrs. Gray, De har været til stor hjælp, men nu er det overstået.

Još jednom vam hvala, mnogo ste nam pomogli.

Endnu en gang tak. Deres hjælp har været uvurderlig.

Hvala što ste nam pomogli da uhvatimo begunca.

Tak fordi at du hjalp os med at finde vores flygtning.

Vi ste nam pomogli da spasimo Kolsona od Vidovnjaka.

Du reddede Coulson fra den synske.

2.2691149711609s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?