Ova sprava æe nam pokazati njegove misli ovde na ekranu.
Anordningen viser, hvad han tænker, lige der på skærmen.
Takva sprava ne bi omoguæila plinu da istovremeno poène djelovati na cijelom brodu.
Gassen ville ikke spredes til hele skibet i tide.
Rekla si da ova sprava troši puno energije.
Du sagde, den bruger meget energi.
Slušajte, 15 vodoravno pet slova, sprava za prženje.
Hør efter, 15 vandret, fem bogstaver, pan-fry.
Zar i ti to isto ne oseæaš u vezi svojih akcionih sprava Kyle?
Er det ikke sådan, du har det med din action-figur samling, Kyle?
Ali postoji sprava koju možemo napraviti od nekih uobièajenih stvari.
Men vi kan bygge en maskine ud af nogle rimeligt normale materialer.
Sprava koju smo poslali na ovaj svijet da isuši oceane izbaèena je s kursa i izgubljena je negdje u ovom gradu.
Anordningen, som vi sendte for at tømme havet, er slået ud af kurs. Og gået tabt et sted i denne by.
Kao jedna od onih sprava koje beleže zemljotrese 15000 km daleko.
Han var som en af de maskiner, som opfanger jordskælv på 15.000 kilometers afstand.
Nekoliko ljudskih organa, nekoliko sprava za muèenje.
Der er nogle menneskelige organer, nogle tortur instrumenter.
Kako bi nas usporio, predsednik Snou gradi minsko polje puno klopki i smrtonosnih sprava pod imenom Ljuske.
For at sinke os anlægger Snow et minefelt af dødbringende fælder, som kaldes hylstre.
Ono što me stvarno interesuje je mala elektronska sprava koja je bila smeštena sa njima.
Jeg er kun interesseret i, den lille elektroniske enhed, der lå sammen med dem.
Ukoliko samo obratim pažnju na neke od njih sada-- svestan sam laminarnog strujanja koje je povezano sa objektima koji se kreću kroz vazduh, i kao što možete uočiti ova sprava to čini savršeno.
Hvis jeg skal gennemgå bare nogle af dem nu -- jeg kender til laminørt flow i forbindelse med strømlinede objekter, og det gør denne her til perfektion, som I nok kan se.
Sprava se onda okrene i udalji 50.000 km od teleskopa.
Så vil I se den vende omkring og flyve de 50.000 kilometer væk fra teleskopet.
Ova sprava mi dozvoljava da simbolički izvučem tuđe oči, tako da imam širok izbor očiju za koršćenje na mojim skulpturama.
Denne enhed giver mig mulighed for symbolsk udtrække andre folks øjne, så jeg har en mangfoldighed af øjnene for at bruge i mine andre skulpturer.
I veoma, veoma je važno da to uradimo kako treba jer bismo mogli da živimo unutar ovih sprava bar onoliko koliko smo živeli sa Vindosovim korisničkim grafičkim interfejsom
Og det er rigtigt vigtigt, at vi får det gjort korrekt fordi vi kunne leve indeni disse ting for lige så længe, som vi har levet med Windows grafiske brugerflade.
I kaže, "To je sprava sa samo jednom funkcijom".
Som hun siger: "Det er en et funktions apparat"
I svaka stvar na koju padne koje od njih mrtvo biće nečista, bila sprava drvena ili haljina ili koža ili torba, i svaka stvar koja treba za kakav posao, neka se metne u vodu, i da je nečista do večera, posle da je čista.
alt, hvad et dødt Dyr af den Slags falder ned på, bliver urent, alle Træting, Klæder, Skind, Sække, overhovedet alt, hvad der bruges ved et eller andet Arbejde; det skal lægges i Vand og være urent til Aften; derpå skal det være rent.
Takodje nakupih sebi srebra i zlata i zaklada od careva i zemalja; nabavih sebi pevača i pevačica i milina ljudskih, i sprava muzičkih svakojakih.
jeg samlede mig også Sølv og Guld, Skatte fra Konger og Lande; jeg tog mig Sangere og Sangerinder og Menneskens Børns Lyst: Hustru og Hustruer.
Gle, učiniću te da budeš kao sprava za vršenje nova sa zupcima: vreći ćeš gore i satrćeš ih, i brda ćeš obratiti u plevu.
Se, jeg gør dig til Tærskeslæde, en ny med mange Tænder; du skal tærske og knuste Bjerge, og Høje skal du gøre til Avner;
0.50154113769531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Denne latterlige tingest lader til at virke, Q. 