Stvorio je arku za èoveèanstvo i odabrao nekolicinu izabranih kako bi spavali 2.000 godina i spreèili izumiranje èoveèanstva.
Han skabte en Ark for menneskeheden, og udvalgte nogle få til at sove i 2.000 år, og trodsede menneskehedens udslettelse.
A noæu spavali bi napolju pod zvezdama.
Og om natten sov vi under åben himmel.
Da li ste spavali sa njom?
Gik du i seng med hende?
I, izvini što sam širio glasine... oko Božiæa da smo spavali zajedno.
Smut nu bare! Undskyld, jeg spredte de rygter om, at vi bollede med hinanden.
Kao na primer mesto gde smo spavali sinoæ je zastrašujuæe..
Som for eksempel at sove samme sted som i går.
Ne optereæujete se brojanjem koliko puta ste spavali.
Så behøver du ikke tælle hvor tit, I boller.
Sofija i ja smo te noæi spavali èitavih 10 godina.
Jeg mener at sove. Sophie og jeg sov ti år den nat.
To je samo zato što ste veæ spavali..
Det er bare fordi du ikke har været i seng med hende endnu.
Nadam se da ste dobro spavali.
Jeg håber, du har sovet godt.
Mrzio sam biti tamo, spavali smo u jebenim šatorima, bez tuševa i wc-a ili papira, moraš koristiti ruke.
Jeg hadede det derovre. Sove i lorte telte. Ingen toiletter, ingen bad.
Sledeæe jutro smo ustali i izašli napolje... 10 metara od mesta gde smo spavali, jebeni Grand kanjon.
Næste morgen stod vi op, gik udenfor... 9 meter fra hvor vi sov lå det fucking Grand Canyon.
Ušla sam u spavaæu sobu, oboje ste spavali.
Jeg gik ind på soveværelset, men I sov begge to.
Nadam se da ste lepo spavali.
Jeg håber I har sovet godt.
I dve nedelje kasnije su spavali zajedno, pretpostavljam?
Og to uger efter sov de sammen, ikke?
O, divnu emisiju... u kojoj momak prièa sa gomilom devojaka èiji su momci spavali sa njihovim majkama.
Et vidunderligt program, hvor en fyr taler med et panel af unge kvinder... hvis kærester alle har været i seng med deres mødre.
Znaèi, nikada niste spavali sa nekom svojom pacijentkinjom?
Har De aldrig været i seng med en patient?
Da, ali samo ste spavali, jer sam vam zabrnio da imate seks.
Ja, men I sov kun sammen, fordi jeg forbudede jer at have sex. Det hedder forbød.
Suzana mi je rekla da niste dobro spavali... te noæi kada se dogodio incident.
Susanna siger, at du har sovet dårligt siden hændelsen på dit arbejde.
Kada si bila beba ja i mama ne bismo spavali noæima jer smo gledali da li dišeš.
Da du var spæd, lå din mor og jeg vågne hele natten for at se dig trække vejret.
Lily cijelu noæ nije spavala jer nije imala svog Zeku što znaèi da mi nismo cijelu noæ spavali jer ona nije imala svog Zeku.
Lily var oppe hele natten, fordi hun ikke havde Bunny. Så vi var oppe hele natten, fordi hun ikke havde Bunny.
Vidi, spavali smo zajedno i bilo je divno.
Det er rart. VI havde sex, og det var rart.
Te noæi, odvezli smo se do Finištera (Španija) i spavali u kolima.
Den nat kørte vi til Finisterre og sov i bilen.
Spavali ste više od 13 sati.
Du har sovet i over 13 timer.
Ako kažeš da si uzeo auto noæas dok smo spavali i da si upravljao njime u trenutku nesreæe daæu ti najboljeg advokata koji æe te izvuæi iz zatvora što je moguæe pre.
Hvis du siger, at du kørte en tur i bilen her i nat, mens vi lå og sov og at du kørte bilen, da ulykken skete, - - så hyrer jeg den allerbedste advokat, så du får den kortest mulige straf.
Umoran sam, valjda. ja nisu spavali u zadnje vrijeme.
Jeg er nok bare træt. Jeg har ikke sovet så godt.
Zak i Sejdi su spavali u dnevnoj sobi, pa sam otišao da im se pridružim.
Zach og Sadie sov i stuen. Så jeg gik bare ind og sov hos dem.
Isto to si rekla kada smo prvi put spavali zajedno.
Det var netop det du sagde, den første gang vi var i seng sammen.
Lavina koja se je desila u noæi 15. januara 1905 iznenadila je ljude koju su èvrsto spavali.
Klippeskredet natten til den 15. januar 1905 overraskede folk, som lå og sov i deres senge.
Da li ste vas dvoje spavali zajedno od kako ste ovde?
Har I to haft sex, siden I kom til Chesters Mill.
Kada ste vas dvoje spavali, da li je ikada otkrio neke liène detalje?
Mens I to sov sammen, fortalte han så nogen personlige hemmeligheder?
Dok smo spavali, napali su nas besni sledbenici Nazarećanina.
Jeg blev angrebet mens sovende Ved rasende disciple af Nazareth.
Znaš da su Kventrit i Etelvulf spavali zajedno.
Du ved vel alt om Kwenthrith og min søn?
Stavimo na stranu za trenutak da li ste spavali ili ne, možete li objasniti šta ste radili u sobi svoje kæerke sa punim pištoljem?
Uanset om du sov eller ej, kan du forklare, hvad du lavede på din datters værelse med en ladt pistol?
Te noći, njeni ukućani su svi spavali na kaučima, ona zajedno sa svojom mamom, da bismo mi zauzeli njihove krevete.
Og den aften tog sov hele familien på husets sofaer, og pigen sov sammen med sin mor, så vi kunne sove i deres senge.
Do svoje šesnaeste godine svoju tugu sam lečila plakanjem uglavnom noću, dok su ostali spavali, ja bih jecala u svoj jastuk sve do one noći kada sam saznala da mi je prijateljica ubijena u ime časti.
Indtil jeg var 16 år, trøstede jeg mig med at græde, mest om natten, når alle sov, og jeg græd i min pude, indtil den nat hvor jeg fik at vide, at min ven var blevet myrdet i ærens navn.
Govoreći: Kažite: Učenici njegovi dodjoše noću i ukradoše ga kad smo mi spavali.
og sagde: "Siger: Hans Disciple kom om Natten og stjal ham, medens vi sov.
Koji umre za nas da mi, stražili ili spavali, zajedno s Njim živimo.
som døde for os, for at vi, hvad enten vi våge eller sove, skulle leve sammen med ham.
1.4095029830933s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Han skabte en Ark for menneskeheden, og udvalgte nogle få til at sove i 2.000 år, og trodsede menneskehedens udslettelse. 